Aggregat · alle Wörterbücher

Gelände

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 40

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gelände

Bd. 3, Sp. 1361

Gelände a (kultiviertes) Land¹⁾, Landschaft; auch in ästhet Wahrnehmung Hinter einer Mühle beginnt ein fruchtbares G., das sich bis Nieder-Ingelheim zieht GWB34¹,60,25 RheingauHerbsttage [nach der Trennung von der Geliebten] Ist denn die Welt nicht übrig? .. | Die Ernte reift sie nicht? Ein grün G. | Zieht sich’s nicht hin am Fluß durch Busch und Matten? GWB3,22 TrilogLeid Eleg 33 Fahrt auf dem See .. Das reiche G. flieht vorüber, Dorf um Dorf, Gehöft nach Gehöft bleiben zurück GWB25¹,234,14 Wj III 13 Der freundliche Wirth .. versprach .. von einer benachbarten Höhe die weiteste schönste Aussicht über ein bedeutend G. GWB33,175,11 Camp b (im Reim) für einen Teil der Erdoberfläche, eine Weltgegend Gottes ist der Orient! | Gottes ist der Occident! | Nord- und südliches G. | Ruht im Frieden seiner Hände GWB6,10 Vs 3 DivSäng → GWBFrühlingsgelände GWBGartengelände Syn GWBGau GWBGefilde GWBLand zu a GWBAckerland GWBAcker GWBBoden GWBErdreich GWBFeld GWBFläche GWBFlur GWBGegend GWBLänderei GWBLandschaft GWBTerrain zu b GWBGebiet GWBHimmelsgegend GWBHimmelsstrich GWBLandstrecke GWBLandstrich GWBRegion GWBWeltgegend ¹⁾Adelung²: “ein Oberdeutsches im Hochdeutschen ungewöhnliches Wort für Land, Länderey”Rüdiger Welter R. W.

Pfeifer_etym nhd.

Gelände n.

Gelände n. ‘Teil der Landschaft in seiner natürlichen Bodengestalt und Bewachsung, für bestimmte Zwecke benutztes Stück Land’, ahd. gilenti (9. Jh.), mhd. gelende gehört als Kollek…

Adelung nhd.

Gelände

* Das Gelände , des -s, plur. ut nom. sing. ein Oberdeutsches im Hochdeutschen ungewöhnliches Wort für Land, Länderey. Das Gut hat 148 Morgen Gelände, d. i. Länderey, an Acker, Wei…

Campe nhd.

Gelände Das

Das Gelände , des — s , d. Mz . w. d. Ez. eine Strecke Landes, eine Landschaft. Da thut sich ein lachend Gelände hervor, Wo der Herbst und Frühling sich gatten. Schiller. I engerer…

DWB nhd.

gelände n.

gelände , n. in verschiedener bedeutung. 1 1) zu land, als coll. 1@a a) ahd. gilenti arva, culta, colonia Graff 2, 236 , auch niugelenti novalia das., selgelente, selglente terra s…

+ 6 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Gelände

Gelände ( Terrain ), eine Strecke Land, besonders als Schauplatz kriegerischer Tätigkeit. Man spricht von G. im Gegensatz zu Exerzierplatz, Schießstand, z. B. von Felddienst und Sc…

PfWB Dial.

Gelände n.

Ge-lände n. : wie schd. 's weit Gelänn is flach un kahl [ Schandein Ged. 26]. Zs. Reb- , Wingertsgelände . Südhess. II 1208 ; Rhein. V 85 ; Lothr. 192 ; Els. I 594 ; Bad. II 347 .

RhWB Dial.

Gelände

Ge-lände: -lę·n., –E:-, –ę·ŋ. Allg. Sg. t. n.: nach dem Nhd. RA.: Prahlt einer mit seinem Reichtum, so antwortet der andere spottend: O, eich bin ach (auch) nit von neischt her; ge…

WWB Dial.

¹Gelände n.

¹Ge-lände n. [verstr.] Gelände, zu übersehendes Gebiet ( Det Is).

WWB Dial.

²Gelände n.

²Ge-lände n. [verstr.] Bretterzaun. ¶ Vgl. Ge-lind .

LDWB2 spez.

Gelände

Ge|län|de n. (-s,-) 1 areal (-ai) m. 2 (Gebiet) teritore (-ri) m. 3 (Feld) campagna (-gnes) f. 4 (Landschaft) contrada (-des) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gelände
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

* Das Gelände , des -s, plur. ut nom. sing. ein Oberdeutsches im Hochdeutschen ungewöhnliches Wort für Land, Länderey. D…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gelände
Goethe-Wörterbuch

Gelände a (kultiviertes) Land 1) , Landschaft; auch in ästhet Wahrnehmung Hinter einer Mühle beginnt ein fruchtbares G.,…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gelände
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gelände ( Terrain ), eine Strecke Land, besonders als Schauplatz kriegerischer Tätigkeit. Man spricht von G. im Gegensat…
modern

Dialekt
Geländen.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Ge-lände n. : wie schd. 's weit Gelänn is flach un kahl [ Schandein Ged. 26]. Zs. Reb- , Wingertsgelände . Südhess. II 1…
—

Spezial
Gelände
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ge|län|de n. (-s,-) 1 areal (-ai) m. 2 (Gebiet) teritore (-ri) m. 3 (Feld) campagna (-gnes) f. 4 (Landschaft) contrada (…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 36 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Gelände LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelaende

27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gelaende

ge- + laende

gelaende leitet sich vom Lemma laende ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gelaende 2 Komponenten

Meyers

gelaende·winkel

Geländewinkel ( Terrainwinkel ), der Winkel zwischen einer wagerechten und einer vom Geschützstand nach dem Fußpunkte des Ziels gedachten Li…