lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

laende

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lände f.

Bd. 12, Sp. 101

lände , f. wo etwas landet, landungsplatz. Schm. 1, 1486 Fromm. ( in der bair. form die lend); in den compositen anlände ( theil 1, 389), schifflände, holzlände: ist die holzlände .. bald erreicht? didaskalia vom 27. dec. 1872.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LändeDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Lände , Mz. — n , ein Ort der zum Landen oder Anlanden geschickt, bequem ist. S. Schiffslände .

  2. modern
    Dialekt
    Ländef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lände 2 f. : ' Platz, an dem das Zugnetz an Land gebracht wird ', Fischerspr., Länn [ LU-Altr ]. SHW Südhess. IV 110 and…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laende

98 Bildungen · 55 Erstglied · 42 Zweitglied · 1 Ableitungen

laende‑ als Erstglied (30 von 55)

Ländelns

PfWB

Ländelns n. : = PfWB Landabnehmen , Ländels [ LA-Edk ].

Ländeltrëter

ElsWB

Ländeltrëter [Læntltrætər Str. ] m. 1. Trittbrett zum Antreten von Rasenanlagen und anderen Aussaaten. Syn. Trëttschue h Ruprechtsau . 2. gr…

Länderannäherung

GWB

lander·annaeherung

Länderannäherung ‘Länder- und Weltannäherung’ iSv (kulturelle) Globalisierung Ich glaube .. durch eingeschaltete Auszüge aus den Briefen des…

Länderbesitz

GWB

lander·besitz

Länderbesitz Die großen Veränderungen, welche dem L. des hiesigen fürstlichen Hauses bevorstehen .. Preußen gewinnt den Theil des rechten Rh…

Länderbestürmer

Campe

landerbe·stuermer

◬ Der Länderbestürmer , — s, Mz . gl. einer der Länder bestürmet, bekrieget und zu unterjochen sucht. — — aber des Herrschens Kunst, sie erh…

länderdieb

DWB

lander·dieb

länderdieb , m. der länder stiehlt: heran du, hüpfender Franzos! du männlein voller tand! du länderdieb, du ohnehos! heut gilts das vaterlan…

länderdurchwandrer

DWB

länderdurchwandrer , m. : nur zu oft, dasz nach pflege verlangende länderdurchwandrer täuschen und absichtsvoll im gespräch ausweichen der w…

länderdurst

DWB

lander·durst

länderdurst , m. gier nach ländern unter dem bilde des durstes: von österreichischer herrschbegierde und österreichischem länderdurst. Schil…

Länderdurstig

Campe

lander·durstig

◬ Länderdurstig , adj . u. adv . von Länderdurst geplagt, Länderdurst verrathend. »Karl 12. wurde schwerlich bloß durch Curtius Leben des Al…

länderei

DWB

laende·rei

länderei , f. 1 1) zusammenhängendes wirtschaftsland. das wort scheint vor dem 16. jh. nicht aufgekommen ( der älteste hier zu gebende beleg…

Länderentdeckung

GWB

lander·entdeckung

Länderentdeckung metonym für diesbezügliche Schriften Seine [ des Großvaters ] Bibliothek enthielt .. die ersten Reisebeschreibungen, Seefah…

länderer

DWB

laen·derer

länderer , m. ländlicher tanz, eine walzerart: ein lustiger sächsischer länderer. J. Paul dämmerungen 41 . vgl. länder und ländler.

Ländererschütterer

Campe

laenderer·schuetterer

◬ Der Ländererschütterer , — s, Mz . gl. der die Länder erschüttert, ihre Ruhe, Verfassung  stört und zerstöret, wie dies die Eroberer thun…

ländererschüttrer

DWB

ländererschüttrer , m. ἐνοσίχθων : aufschrak unten der könig des schattenreichs, Aidoneus, sprang erschrocken vom thron, mit angstschrei, da…

ländererwerb

DWB

lander·erwerb

ländererwerb , m. erwerb von ländern, gebieten. Beckers weltgesch. 14, 399 . verschieden landerwerb, s. d.

Länderey

Adelung

laende·rey

Die Länderey , plur. die -en, Grundstücke, Äcker, Wiesen, Waldung u. s. f. wo es am häufigsten im Plural gebraucht wird. Schöne Ländereyen b…

länderfressend

DWB

länderfressend , part. : er warf ihnen ( den klerikern ) länderfressenden geiz, unwissenheit, faulheit, rachsucht vor. Sturz 1, 81 .

Ländergarten

ElsWB

lander·garten

Ländergarte n [Lantərkârtə Dü. ] m. Gemüsegarten. Von einem, der nie in der Fremde war, sagt man: Er is t in alle n Länder n h erum ge kumme…

ländergebiet

DWB

lander·gebiet

ländergebiet , n. gebiet eines herschers aus ländern bestehend. Beckers weltgesch. 13, 242 .

Ländergewaltig

Campe

lander·gewaltig

◬ Ländergewaltig , adj . u. adv . durch den Besitz mehrerer Länder gewaltig, mächtig. Denn auch der mächtige Burgund, der LänderGewaltige , …

ländergewirr

DWB

lander·gewirr

ländergewirr , n. : schon bei meinen wenigen wanderungen durch die welt hatte ich bemerkt, wie bedeutend es sei sich auf reisen nach dem lau…

Ländergewirre

GWB

Ländergewirre ‘geologisches und politisches L.’ mBez auf Topographie u Grenzziehungen Schon bei meinen wenigen Wanderungen durch die Welt ha…

ländergier

DWB

lander·gier

ländergier , f. : ein fürst, welcher das wohl seiner völker der erobrungssucht und ländergier zum opfer bringt. Beckers weltgesch. 7, 413 . …

Länderich

PfWB

laende·rich

Länderich m. : 1. 'Balken aus einem aufgespaltenen Stamm, der als Längsbalken in der Kammert dient', Lännerich (lęnəriχ) [ LA-Walsh ]; vgl. …

Länderichbalken

PfWB

laenderich·balken

Länderich-balken m. : = PfWB Länderich 1, Lännerischbalge (lęnəriš-) [ LA-Edk ], Lännrich- (lęnriχ-) [ LA-Ilbh ]; Lännerich- (lęnəriχ) [ NW-…

Länderichdraht

PfWB

laenderich·draht

Länderich-draht m. : 'Draht im Haltegerüst des Rebstocks, der die Funktion des Länderichbalkens übernimmt', Lännrichdroht (lęnriχdrōd) [ LA-…

länderichen

PfWB

laende·richen

länderichen schw. : 1. 'ein Haltegerüst für Rebstöcke ( Kammert ) herstellen, instandhalten', länneriche lännriche (lęnəriχə) [LA-Impfl], (l…

laende als Zweitglied (30 von 42)

anlände

DWB

anlände , f. locus appellendi, statio navium.

ausgelände

DWB

aus·gelaende

ausgelände , n. in der Schweiz, das zu einem grundstück gehörige garten- und wiesenland.

AUSLÄNDE

DWB2

aus·laende

DWB2 AUSLÄNDE f. , DWB2 ahd. schon ûzlenti n., zu ausländen, später nur alem. belegt. (nomen loci) strand, stelle, an der man an- oder ableg…

baugelände

DWB2

bauge·laende

baugelände n. grund, auf dem bauten errichtet werden: 1912 das baugelände in der Kirchstraße Wewer geschäftsmann 506. 1979 als sie das bauge…

bordgelände

DWB

bord·gelaende

bordgelände , n. littus: beraubtend und durchstreiftend die bortgelend Asiae und Libyae. Stumpf 1, 150 b .

frühlingsgelände

DWB

fruehlings·gelaende

frühlingsgelände , n. ein im frühlinge frischgrün und in blüten stehendes gelände. von der stickerin nachgeahmt: lieblichste blumengehänge, …

fürgelände

DWB

fuer·gelaende

fürgelände , n. vor gröszerem gelände liegendes kleineres. im besondern ein von einem gröszeren stücke land am wege unbebaut liegen gelassen…

gartengelände

DWB

garten·gelaende

gartengelände , n. gartenland ( vgl. gelände): das wär dir ein schönes gartengelände, wo man den weinstock mit würsten bände. Göthe 2, 240 .

gelände

DWB

gela·ende

gelände , n. in verschiedener bedeutung. 1 1) zu land, als coll. 1@a a) ahd. gilenti arva, culta, colonia Graff 2, 236 , auch niugelenti nov…

meergelände

DWB

meer·gelaende

meergelände , n. : schweiftend auf den veldern an dem meergelend, herum raubende. Stumpf 1, 117 a .

obstgelände

DWB

obst·gelaende

obstgelände , n. gelände mit obstbäumen: dann brach sie das geäst der hecke auseinander und sprang wie eine löwin hindurch, das obstgelände …

pappelgelände

DWB

pappel·gelaende

pappelgelände , n. : freundlich schimmern der dämmrung rosen im pappelgelände. Sonnenberg nachl. 181 .

schifflände

DWB

schiff·laende

schifflände , f. ort wo die schiffe anlegen, landen ( vgl. DWB lände th. 6, 101): schifflende, schiffstelle, navale, portus Maaler 352 a ; d…

schilfgelände

DWB

schilf·gelaende

schilfgelände , n. eine mit dichtem schilf bestandene fläche: durch wiesen und an hohem schilfgelände vorüber führte ihn sein pfad. Scheffel…

seegelände

DWB

see·gelaende

seegelände , n. : das seerosenblatt spielt in der heraldik der oberbayerischen seegelände eine bedeutende rolle. Ludw. Steub das bayerische …

sumpfgelände

DWB

sumpf·gelaende

sumpfgelände , n. : in dem sumpfgelände war es auch schier unmöglich, sich niederzulassen W. Behrmann Sepik (1922) 285 ; plur.: dann kommt m…

thalgelände

DWB

thal·gelaende

thalgelände , n. tractus vallensis, talgelände Stieler 63 : Innsbrugg .. ist in einem schönen talgelent gelegen. Ernstinger raisbuch 3 ; sei…

traubengelände

DWB

trauben·gelaende

traubengelände , n. : allerliebster! ich stelle sie mir oft unter traubengeländen vor, wo der herbst seinen vorrath um sie verbreitet Schuba…

trichtergelände

DWB

trichter·gelaende

trichtergelände , n. , dasselbe wie trichterfeld: in dem trichtergelände der nordostfront Verduns wurde weiter gerungen Ludendorff kriegseri…

Ableitungen von laende (1 von 1)

gelände

DWB

gelände , n. in verschiedener bedeutung. 1 1) zu land, als coll. 1@a a) ahd. gilenti arva, culta, colonia Graff 2, 236 , auch niugelenti nov…