Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Die Lände , Mz. — n , ein Ort der zum Landen oder Anlanden geschickt, bequem ist. S. Schiffslände .
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Lände 2 f. : ' Platz, an dem das Zugnetz an Land gebracht wird ', Fischerspr., Länn [ LU-Altr ]. SHW Südhess. IV 110 and…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
98 Bildungen · 55 Erstglied · 42 Zweitglied · 1 Ableitungen
PfWB
Ländelns n. : = PfWB Landabnehmen , Ländels [ LA-Edk ].
ElsWB
Ländeltrëter [Læntltrætər Str. ] m. 1. Trittbrett zum Antreten von Rasenanlagen und anderen Aussaaten. Syn. Trëttschue h Ruprechtsau . 2. gr…
GWB
Länderannäherung ‘Länder- und Weltannäherung’ iSv (kulturelle) Globalisierung Ich glaube .. durch eingeschaltete Auszüge aus den Briefen des…
DWB
länderbeschreiber , m. chorographus. vergl. landbeschreiber.
DWB
länderbeschreibung , f.
GWB
Länderbesitz Die großen Veränderungen, welche dem L. des hiesigen fürstlichen Hauses bevorstehen .. Preußen gewinnt den Theil des rechten Rh…
Campe
◬ Der Länderbestürmer , — s, Mz . gl. einer der Länder bestürmet, bekrieget und zu unterjochen sucht. — — aber des Herrschens Kunst, sie erh…
DWB
länderdieb , m. der länder stiehlt: heran du, hüpfender Franzos! du männlein voller tand! du länderdieb, du ohnehos! heut gilts das vaterlan…
Campe
◬ Der Länderdurchwanderer , — s, Mz . gl. der mehrere Länder durchwandert, durchreiset. Voß.
DWB
länderdurchwandrer , m. : nur zu oft, dasz nach pflege verlangende länderdurchwandrer täuschen und absichtsvoll im gespräch ausweichen der w…
DWB
länderdurst , m. gier nach ländern unter dem bilde des durstes: von österreichischer herrschbegierde und österreichischem länderdurst. Schil…
Campe
◬ Länderdurstig , adj . u. adv . von Länderdurst geplagt, Länderdurst verrathend. »Karl 12. wurde schwerlich bloß durch Curtius Leben des Al…
DWB
länderei , f. 1 1) zusammenhängendes wirtschaftsland. das wort scheint vor dem 16. jh. nicht aufgekommen ( der älteste hier zu gebende beleg…
GWB
Länderentdeckung metonym für diesbezügliche Schriften Seine [ des Großvaters ] Bibliothek enthielt .. die ersten Reisebeschreibungen, Seefah…
DWB
länderer , m. ländlicher tanz, eine walzerart: ein lustiger sächsischer länderer. J. Paul dämmerungen 41 . vgl. länder und ländler.
Campe
◬ Der Ländererschütterer , — s, Mz . gl. der die Länder erschüttert, ihre Ruhe, Verfassung stört und zerstöret, wie dies die Eroberer thun…
DWB
ländererschüttrer , m. ἐνοσίχθων : aufschrak unten der könig des schattenreichs, Aidoneus, sprang erschrocken vom thron, mit angstschrei, da…
DWB
ländererwerb , m. erwerb von ländern, gebieten. Beckers weltgesch. 14, 399 . verschieden landerwerb, s. d.
Adelung
Die Länderey , plur. die -en, Grundstücke, Äcker, Wiesen, Waldung u. s. f. wo es am häufigsten im Plural gebraucht wird. Schöne Ländereyen b…
DWB
länderfressend , part. : er warf ihnen ( den klerikern ) länderfressenden geiz, unwissenheit, faulheit, rachsucht vor. Sturz 1, 81 .
ElsWB
Ländergarte n [Lantərkârtə Dü. ] m. Gemüsegarten. Von einem, der nie in der Fremde war, sagt man: Er is t in alle n Länder n h erum ge kumme…
DWB
ländergebiet , n. gebiet eines herschers aus ländern bestehend. Beckers weltgesch. 13, 242 .
Campe
◬ Ländergewaltig , adj . u. adv . durch den Besitz mehrerer Länder gewaltig, mächtig. Denn auch der mächtige Burgund, der LänderGewaltige , …
DWB
ländergewirr , n. : schon bei meinen wenigen wanderungen durch die welt hatte ich bemerkt, wie bedeutend es sei sich auf reisen nach dem lau…
GWB
Ländergewirre ‘geologisches und politisches L.’ mBez auf Topographie u Grenzziehungen Schon bei meinen wenigen Wanderungen durch die Welt ha…
DWB
ländergier , f. : ein fürst, welcher das wohl seiner völker der erobrungssucht und ländergier zum opfer bringt. Beckers weltgesch. 7, 413 . …
PfWB
Länderich m. : 1. 'Balken aus einem aufgespaltenen Stamm, der als Längsbalken in der Kammert dient', Lännerich (lęnəriχ) [ LA-Walsh ]; vgl. …
PfWB
Länderich-balken m. : = PfWB Länderich 1, Lännerischbalge (lęnəriš-) [ LA-Edk ], Lännrich- (lęnriχ-) [ LA-Ilbh ]; Lännerich- (lęnəriχ) [ NW-…
PfWB
Länderich-draht m. : 'Draht im Haltegerüst des Rebstocks, der die Funktion des Länderichbalkens übernimmt', Lännrichdroht (lęnriχdrōd) [ LA-…
PfWB
länderichen schw. : 1. 'ein Haltegerüst für Rebstöcke ( Kammert ) herstellen, instandhalten', länneriche lännriche (lęnəriχə) [LA-Impfl], (l…
DWB
anlände , f. locus appellendi, statio navium.
DWB
ausgelände , n. in der Schweiz, das zu einem grundstück gehörige garten- und wiesenland.
DWB2
DWB2 AUSLÄNDE f. , DWB2 ahd. schon ûzlenti n., zu ausländen, später nur alem. belegt. (nomen loci) strand, stelle, an der man an- oder ableg…
LDWB2
Aus|stel|lungs|ge|län|de n. (-s,-) raiun dla mostra m.
DWB2
baugelände n. grund, auf dem bauten errichtet werden: 1912 das baugelände in der Kirchstraße Wewer geschäftsmann 506. 1979 als sie das bauge…
ElsWB
Blossg e länd e n. unbebautes Feldstück Ruf.
DWB
bordgelände , n. littus: beraubtend und durchstreiftend die bortgelend Asiae und Libyae. Stumpf 1, 150 b .
DWB2
erprobungsgelände n. : 1973 Iwanow/S./S., truppenführung 318.
DWB2
ersatzgelände n. : 1950 Boldt staat 47. 1968 süddt. ztg. 17,13.
LDWB2
Fir|men|ge|län|de n. (-s,-) areal dla firma m.
DWB
frühlingsgelände , n. ein im frühlinge frischgrün und in blüten stehendes gelände. von der stickerin nachgeahmt: lieblichste blumengehänge, …
DWB
fürgelände , n. vor gröszerem gelände liegendes kleineres. im besondern ein von einem gröszeren stücke land am wege unbebaut liegen gelassen…
DWB
gartengelände , n. gartenland ( vgl. gelände): das wär dir ein schönes gartengelände, wo man den weinstock mit würsten bände. Göthe 2, 240 .
DWB
gelände , n. in verschiedener bedeutung. 1 1) zu land, als coll. 1@a a) ahd. gilenti arva, culta, colonia Graff 2, 236 , auch niugelenti nov…
DWB
grenzgelände , n. , s. DWB gelände th. 4 1 , 2 , 2856. —
LDWB2
Ha|fen|ge|län|de n. (-s,-) zona dl port f.
DWB
meergelände , n. : schweiftend auf den veldern an dem meergelend, herum raubende. Stumpf 1, 117 a .
LDWB2
Mes|se|ge|län|de n. (-s) areal dla mostra m. , areal dl’esposiziun m.
DWB
obstgelände , n. gelände mit obstbäumen: dann brach sie das geäst der hecke auseinander und sprang wie eine löwin hindurch, das obstgelände …
DWB
pappelgelände , n. : freundlich schimmern der dämmrung rosen im pappelgelände. Sonnenberg nachl. 181 .
DWB
schifflände , f. ort wo die schiffe anlegen, landen ( vgl. DWB lände th. 6, 101): schifflende, schiffstelle, navale, portus Maaler 352 a ; d…
DWB
schilfgelände , n. eine mit dichtem schilf bestandene fläche: durch wiesen und an hohem schilfgelände vorüber führte ihn sein pfad. Scheffel…
LDWB2
Schul|ge|län|de n. (-s,-) areal dla scora m.
DWB
seegelände , n. : das seerosenblatt spielt in der heraldik der oberbayerischen seegelände eine bedeutende rolle. Ludw. Steub das bayerische …
LDWB2
Ski|ge|län|de n. (-s,-) raiun da (jí cun i) schi m. , raiun schiistich m.
DWB
-gelände Federer berge und menschen 11 ;
DWB
sumpfgelände , n. : in dem sumpfgelände war es auch schier unmöglich, sich niederzulassen W. Behrmann Sepik (1922) 285 ; plur.: dann kommt m…
DWB
thalgelände , n. tractus vallensis, talgelände Stieler 63 : Innsbrugg .. ist in einem schönen talgelent gelegen. Ernstinger raisbuch 3 ; sei…
DWB
traubengelände , n. : allerliebster! ich stelle sie mir oft unter traubengeländen vor, wo der herbst seinen vorrath um sie verbreitet Schuba…
DWB
trichtergelände , n. , dasselbe wie trichterfeld: in dem trichtergelände der nordostfront Verduns wurde weiter gerungen Ludendorff kriegseri…
DWB
gelände , n. in verschiedener bedeutung. 1 1) zu land, als coll. 1@a a) ahd. gilenti arva, culta, colonia Graff 2, 236 , auch niugelenti nov…