lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fuchs

nhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
26 in 18 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
72
Verweise raus
82

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Fuchs

Bd. 1, Sp. 655

Fuchs

Band 1, Spalte 655

Fuchs 1,655

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fuchs

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Fuchs , (sprich Fuks,) des -es, plur. die Füchse, Dimin. das Füchschen, Oberd. Füchslein. 1. Eigentlich, ein vierfüß…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fuchs

    Goethe-Wörterbuch

    Fuchs 1 kleineres Raubtier a freilebend u bei der Jagd eingefangen Ein Jäger bringt mir einen iungen F. GWB B3,69,5 Gfin…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fuchs

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +6 Parallelbelege

    Fuchs , Konrad Heinrich, geb. 1803 zu Bamberg, war 1825—29 Schönleins Assistent in Würzburg, bereiste dann Italien u. Fr…

  4. modern
    Dialekt
    Fuchs

    Elsässisches Wb. · +9 Parallelbelege

    Fuchs [Fùks allg.; Pl. Fìks, Feks ; Demin. Fìkslə O.; Fìksl, Feksl U. W. ] m. 1. das Raubtier. Der F. ist der Typus der …

  5. —
    Sprichwörter
    Fuchs

    Wander (Sprichwörter)

    Fuchs Fuchs (s. Reineke). 1. Ale Fichse gihn schwer ei's Eisen. ( Oberlausitz. ) 2. Alle listigen Füchse kommen endlich …

  6. —
    Spezial
    Fuchs

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fuchs (Vulpes vulpes) m. (-es, Füchse) 1 ‹zool› olp (-s) f. 2 ‹pop, umor› (rothaariger Mann, rothaarige Frau) olp (-s) f…

Verweisungsnetz

146 Knoten, 137 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 2 Kompositum 120 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuchs

516 Bildungen · 415 Erstglied · 100 Zweitglied · 1 Ableitungen

fuchs‑ als Erstglied (30 von 415)

Fuchs(eⁿ)zagel

Idiotikon

Fuchs(eⁿ)zagel Band 17, Spalte 352 Fuchs(eⁿ)zagel 17,352

Fuchsauge

SHW

Fuchs-auge Band 2, Spalte 985-986

Fuchsbalg

SHW

Fuchs-balg Band 2, Spalte 985-986

Fuchsbau

SHW

Fuchs-bau Band 2, Spalte 985-986

Fuchsberg

SHW

Fuchs-berg Band 2, Spalte 985-986

Fuchseck

SHW

Fuchs-eck Band 2, Spalte 985-986

Fuchseisen

SHW

Fuchs-eisen Band 2, Spalte 985-986

Fuchsfalle

SHW

Fuchs-falle Band 2, Spalte 987-988

Fuchsgasse

SHW

Fuchs-gasse Band 2, Spalte 987-988

Fuchsgaul

SHW

Fuchs-gaul Band 2, Spalte 987-988

Fuchshohl

SHW

Fuchs-hohl Band 2, Spalte 987-988

Fuchshund

SHW

Fuchs-hund Band 2, Spalte 987-988

Fuchsjagd

SHW

Fuchs-jagd Band 2, Spalte 987-988

Fuchskaute

SHW

Fuchs-kaute Band 2, Spalte 987-988

Fuchsloch

SHW

Fuchs-loch Band 2, Spalte 987-988

‑fuchs als Zweitglied (30 von 100)

altfuchs

DWB

alt·fuchs

altfuchs , alter fuchs: es lebte nicht weit ein altfuchs herum. Göthe 2, 215 . in Holbergs comödien erscheint ein Oldfux.

Blā(w)fuchs

Idiotikon

Blā(w)fuchs Band 1, Spalte 658 Blā(w)fuchs 1,658

brandfuchs

DWB

brand·fuchs

brandfuchs , m. 1 1) ein fuchs mit schwarzen füszen, ohren und schwanz, auch schwarzer spitze an der rute, im gegensatz zum birkfuchs, vgl. …

Bratfuchs

RhWB

brat·fuchs

Brat-fuchs br·ə.nføs Kref Pl.: mit der Schale gebratene Kartoffeln.

Chuchifuchs

Idiotikon

Chuchifuchs Band 1, Spalte 658 Chuchifuchs 1,658

dunkelfuchs

DWB

dunkel·fuchs

dunkelfuchs , m. ein rothhaariges pferd von dunkler farbe Nemnich Wörterb. 116 .

Gelbfuchs

RhWB

gelb·fuchs

Gelb-fuchs -fus MGladb-Rheind m.: Rothaariger; die von Aach-Bardenbg heissen G.föss.

goldfuchs

DWB

gold·fuchs

goldfuchs , m. 1 1) name für eine fuchsart: goldfuchs, eine varietät des fuchses mit gelbem rücken und weiszer kehle Behlen forst- u. jagdkd…

graufuchs

DWB

grau·fuchs

-fuchs ( canis cinereus, virginianus ) Oken naturgesch. (1839) 7, 1549 ; ( vulpes cinereo-argentatus ) Brehm tierl. 2, 206 P.-L.,

griesfuchs

DWB

gries·fuchs

griesfuchs , m. 1) der virginische fuchs, canis cinereo-argenteus, dessen rücken silbergrau gesprenkelt ist Nemnich wb. d. naturgesch. 209 ;…

Gël(w)fuchs

Idiotikon

Gël(w)fuchs Band 1, Spalte 658 Gël(w)fuchs 1,658

Gëltfuchs

Idiotikon

Gëltfuchs Band 1, Spalte 658 Gëltfuchs 1,658

Halbfuchs

Adelung

halb·fuchs

Der Halbfuchs , des -es, plur. die -füchse, eine Art Thiere, welche mit der Schnautze, dem Kopfe, den Zähnen und am Geruche, unsern gewöhnli…

hausfuchs

DWB

haus·fuchs

hausfuchs , m. 1 1) wie hausfeix stubenhocker, haussimpel: aber wie kommt der hausfux darzu, dasz er sich in allem mit dem vater vergleichen…

höllenfuchs

DWB

hoellen·fuchs

höllenfuchs , m. als schelte für einen bösartig-listigen menschen: der undankbare höllenfuchs! H. v. Kleist 2, 172 .

Ableitungen von fuchs (1 von 1)

verfuchsen

ElsWB

verfuchse n eine Arbeit schlecht verrichten, verpfuschen, verderben, namentlich wenn einer an einem fertigen Gegenstand Verbesserungen anbri…