Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Fol
Fol. , abgekürzt aus Folio .
Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Fol. , abgekürzt aus Folio .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
fol adj. , mhd. vol, nhd. voll; as. ful, mnd. vul, mnl. vol; afries. ful, fol; ae. full; an. fullr; got. fulls. — Graff …
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
fol [fǭl] m. (foi) 1 Sack m., Ledersack m., Mehlsack m. 2 (pel de na bisca) Haut f. 3 Blasebalg m., Orgelbalg m. ◆ fol d…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
695 Bildungen · 635 Erstglied · 58 Zweitglied · 2 Ableitungen
EWA
follazugidaAWB f. ō-St., nur Gl. 1, 251, 8; 4, 681, 11 (Abrogans): ‚Hilfe, Unterstützung, suffragium‘. S. -ida. – fol(la)zuhtAWB f. i-St., n…
KöblerAhd
fol* (2)? , Sb. nhd. Becher, Gefäß ne. mug (N.), vessel ÜG.: lat. vas (N.) Urk Hw.: vgl. as. ful* (1) Q.: Urk (9. Jh.?) E.: germ. *fulla-, *…
KöblerAfries
fola* 1 , sw. M. (n) nhd. Fohlen ne. colt (N.) (1) Hw.: vgl. got. fula*, an. foli, ae. fola, as. folo*, ahd. folo Q.: Jur E.: s. germ. *fulō…
AWB
folabitten st. v. ; mnl. volbidden. Part. Praet.: fola-petan: Gl 1,579,74 ( M, 4 Hss., davon 3 -&-). — uola-gi-petan: Gl 1,580,2 ( M ). bis …
AWB
fol ( a ) buozen sw. v. ; ae. full-, fulbétan. — Graff III, 226. fola-puozzit: 3. sg. Gl 2,231,7 ( Wien 949, 9./10. Jh. ); uola-: dass. ebda…
LDWB1
foladëssa [fo·la·dës·sa] f. (-sses) Walkerin f.
LDWB1
foladú [fo·la·dú] m. (-dus) Walker m.
KöblerAhd
folafrummen , sw. V. (1b) Vw.: s. follafrummen*
RhWBN
Folak vereinz. Daun-Neroth m.: blauer Ton.
KöblerAn
folald , st. N. (a) nhd. Fohlen L.: Vr 137a; (germ. *fulaþla)
AWB
folalesan st. v. , mhd. mnl. Lexer vollesen. — Graff III, 482 ( ohne Beleg ). Praes.: uola-lis: 2. sg. imp. Gl 2,132,62 ( M, 4 Hss., davon 1…
DWB
foland , m. was faland sp. 1267: du böser folant! sch. und ernst 1522, 603. als eigenname auch geschrieben Fahland, Volland.
RhWB
Folant RhWBN -ō- NOSiegld Sg. t. m.: der Teufel, Bösewicht.
AWB
folanza Gl 5,8,8 s. AWB phlanza.
Herder
Folard (Folahr), Jean Charles de, geb. 1669 zu Avignon, ausgezeichneter Offizier, zuletzt General, jedoch ohne höheres Commando, st. 1752; a…
AWB
folasiodan s. AWB fol(l)asiodan.
AWB
folastîgan s. AWB fol(l)astîgan.
KöblerAhd
folastīgan , st. V. (1a) Vw.: s. follastīgan*
Lexer
FindeB folâte stf. eine sang- u. dichtweise MWVQVZ Trist. 8078.
Meyers
Folatrerie (franz.), Mutwille, Schákerei.
AWB
folatrîban st. v. , mhd. Lexer voltrîben; mnd. vuldrîven, mnl. voldriven. — Graff V, 485. Praes.: uola-tripenne: inf. dat. sg. Gl 2,118,43 (…
AWB
folatrîbôn sw. v. — Graff V, 485. 488. vola-triponne: inf. dat. sg. Gl 2,118,43/44 ( M, 3 Hss., davon 1 Hs. u-). Vielleicht gehört hierher a…
KöblerAhd
folatrībōn , sw. V. (2) Vw.: s. fillatrībōn*
AWB
folauuahsan , -uuonên , -uuurken , -ziohan s. AWB fol(l)auuahsan, -uuonên, -uuurken, -ziohan.
KöblerAhd
folawurken , sw. V. (1a) Vw.: s. follawurken*
KöblerAhd
folaziohan , st. V. (2b) Vw.: s. follaziohan*
AWB
folbringan s. AWB fol(la)bringan.
AWB
folbuoza st. f. , mhd. Lexer volbuoe ( Lexer, Hwb. 3,437, mit ahd. Belegen, s. u. ); mnd. vulbôte. — Graff III, 228. fol-puazza: acc. sg. G…
AWB
folbuozen s. AWB fol(a)buozen.
KöblerAhd
folc... , . Vw.: s. folk...
KöblerAhd
*dankfol , Adj. nhd. dankbar ne. grateful Vw.: s. un-
KöblerAhd
*giloubfol? , Adj. nhd. gläubig ne. believing (Adj.) Vw.: s. un-
KöblerAe
*hafol , Adj. nhd. haltend, habend Vw.: s. fæst-, wan- Hw.: s. habban E.: germ. *hafula-, *hafulaz, Adj., haltend; vgl. idg. *kap-, *kəp-, *…
KöblerAhd
*kustfol? , Adj. Vw.: s. ur-
KöblerAhd
*loubfol , Adj. Vw.: s. gi-, ungi-
KöblerAhd
*wazzarfol? , Adj. Hw.: vgl. anfrk. waterfol*
MLW
* alcofol , -i MLW subst. (arab. kul, v. MLW Lokotsch, Etym. Wb. d. Wörter orient. Urspr. MLW nr. 1227) antimonium — Bleiantimonglanz : MLW…
AWB
alfol O 1,25,4 s. al D 2 und fol adj.
KöblerAe
déofol , st. M. (a), st. N. (a) Vw.: s. díofol
KöblerAe
díofol , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Teufel ÜG.: lat. daemon Gl, GlArPr, (daemoniacus), daemonium Gl, diabolus Gl, GlArPr, malus (M.) Gl, ma…
KöblerMhd
ebenfol , Adj. Vw.: s. ebenvol
AWB
firinfol adj. ; ae. firenfull; an. firnafullr. — Graff III, 482. Nur im Tatian belegt. firn-fol: Grdf. T 98,2; nom. pl. m. - ] le 56,2. 101,…
AWB
fromafol s. AWB frumafol.
AWB
fruma- , fromafol adj. — Graff III, 482. fruma-fol: Grdf. Gl 1,54,31 ( Ra ); nom. pl. m. - ] le 84,25 ( Pa ). froma-fol: Grdf. Gl 1,54,31 ( …
KöblerAe
fæsthafol , Adj. nhd. festhaltend, sparsam, geizig E.: s. fæst, *hafol L.: Hh 147
AWB
? gallenfol adj. — Graff III,482. gallen-uol: Grdf. Gl 4,40,47 ( Sal. a 1 ). Oder zu trennen in Subst. ( Gen. ) + Adj.? s. fol I 1 a γ ( Hs.…
KöblerAe
geafol , st. N. (a) Vw.: s. gafol (1)
KöblerAe
giefol , Adj. nhd. freigebig, gütig, gnädig Hw.: s. gioful E.: germ. *gebula-, *gebulaz, Adj., freigiebig; s. idg. *gʰabʰ-, *gʰeh₂bʰ-, V., f…
EWA
gifol(a)hanAWB n. ja-St. oder f. īn-St., in Gl. 1,305,56 (3. Viertel des 11. Jh.s, bair.) und Gl. in Hs. St. Mihiel Ms. 25 (11. Jh.; s. Tho…
KöblerAe
gyfol , Adj. Vw.: s. giefol
KöblerAe
gæfol , st. N. (a) Vw.: s. gafol (1)
AWB
hantfol st. f. , mhd. hantvoll, nhd. DWB handvoll; mnd. hantvul; ae. handfull; an. handfyllr. — Graff III,482. hant-fol: nom. sg. Gl 1,207,3…
AWB
heuuistaffol , -stafil s. AWB heuuistaphol.
KöblerAhd
hewistaffol , st. M. (a)? Vw.: s. hewistapfol*
KöblerAhd
hewistapfol , st. M. (a) nhd. Heuschrecke, Heuspringer ne. locust ÜG.: lat. locusta Gl Hw.: s. hewistafil*, houwistapfol* Q.: Gl (9. Jh.) E.…
KöblerAe
hnifol , st. M. (a) nhd. Stirn Hw.: s. hneofule, hnifola E.: ? L.: Hh 166
KöblerAhd
houwistaffol , st. M. (a?, i?) Vw.: s. houwistapfol*
EWA
hewimânôdhewi-AWB, houwimânôdAWB m. a-St., in Gl. ab dem 11. Jh., EV: ‚Heumonat [Juli]; Iulius‘ (mhd. höumânôt, nhd. veralt. Heumonat, Heumo…
KöblerAe
hėlledéofol , st. M. (a), st. N. (a) Vw.: s. hėlledíofol
KöblerAe
hėlledíofol , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Teufel ÜG.: lat. orcus Gl Q.: Gl E.: s. hėll, díofol L.: Hall/Meritt 176b