fleißig

fleißig  -s- in Götz¹ u eigenh in Br (zeitlebens), beim jgn G vereinzelt im Wechsel mit -ss- u -ß-; zwei Drittel der ca 850 Belege in Br  zu Fleiß 1   a eifrig, engagiert, energisch, mit Interesse, Einsatz, Begeisterung (bei der Sache); attr gelegentl zugl iSv kenntnisreich, beschlagen; vereinzelt ‘der Fleißige’  [Bischof:] Studieren ietzt viele Deutsche von Adel zu Bologna? [Olear:] Man pflegt im Sprichwort auf der Akademie zu sagen, so fleisig wie ein Deutscher von Adel .. [Liebetr:] Sag einer! .. So fleisig wie ein Teutscher von Adel. Das hab ich mein Lebtag nicht gehört GWB39,33,12u20 Götz¹ ~ GWB8,35 Götz²  Sonst binn ich sehr emsig, um nicht zu sagen fleisig, advozire scharf zu, und verfasse doch noch manch Stückgen Arbeit guten Geistes und Gefühls GWBB2,157,20 Langer [6.3.74?] Korr DjG6,338  [Herm u Dor] Und so ließ er sie sprechen, und horchte f. den Worten GWBHermDor VII 102  Personen .. die sich durch Wissenschaft und Gelehrsamkeit auszeichneten .. als Knabe sei er [Plessing] schon in Schulen ausgezeichnet worden, und habe noch immer den Ruf eines f-en guten Kopfes GWB33,218,26 Camp  Wir hatten früher auf einer Preismedaille für die Zeichenschule die Inschrift: Fähigen und F-en GWBB45,111,22 Göttling 7.1.29 [für: istudioso] GWB43,78,24 Cell I 5 GWB33,183,8 Camp GWBB10,17,8 Voigt 10.9.92 GWBB21,172,21 Voigt 18.1.10 uö(häufig) bes iVbdg mit Terminangaben zugl iSv zügig, nach Kräften, konzentriert  Capellmeister Weber benutzte die ihm gegebene Frist und suchte den musikalischen Theil auf das f-ste zu vollenden GWB41¹,35,11 Anz:Epimen  Schiller, durch den dreißigsten Januar gedrängt, arbeitete f. an Phädra, die auch wirklich am bestimmten Tage aufgeführt ward GWB35,189,28 TuJ  die [Hesiodsche Welt-] Karte wird f. bearbeitet .. Biß heute über acht Tage will er [der Kupferstecher] fertig seyn GWBB17,96,6 Voß dÄ 20.3.04 [für: sollecitamente] GWB43,205,8 Cell II 2 GWBB11,132,18 Schiller 22.7.96 uö(bes auch in Cell)   b tätig, arbeitsam, tüchtig, geschäftig; in ruhiger, gleichmäßiger Tätigkeit (begriffen), (stetig) an der Arbeit; überwiegend präd, auch ‘an etw f. sein’ iSv (kontinuierlich) an etw weiterarbeiten; bes in Br an ChStein u Christiane, aus Italien, Karlsbad od Jena  Abends .. Mariane rief der Alten, die, nach ihrer Gewohnheit noch f. .. war GWB21,15,8 Lj I 3  [nach Kochberg] Ich zähle iede Stunde auf deine Rückkunft und bin wider willen fleisig um die Augenblicke zu tödten GWBB6,376,17 ChStein 26.10.84  [aus Jena] Die vierzehn Tage meines hießigen Aufenthaltes habe ich mehr gesellig als f. zugebracht GWBB11,64,6 Knebel [14.5.96]  Leben Sie recht wohl und f. GWBB14,122,24 Schiller 26.6.99  Ich bin an Wilhelmen [ThS] fleisig das dritte Buch ruckt zu GWBB6,70,14 ChStein 18.10.82 [für: assidu] GWB45,52,5 RamNeffe [für: industrious] GWB46,176,19 Hackert TgbKnight DjG³1,360 Mitsch² 40 GWBHermDor IX 34 GWBB15,69,1 Knebel 21.5.00 uö(sehr häufig) mit dem Nebensinn produktiv, kreativ, ertragreich  Wär ich nicht auch f. gewesen, ich wäre auf deine Zeichnungen neidisch worden GWBB2,228,15 Merck [Jan 75]  Schiller ist sehr f. und Sie werden gute Sachen von ihm in den Horen finden GWBB11,24,6 Meyer 8.2.96  Lassen Sie uns bald die Früchte Ihrer geistreich f-en Stunden .. erblicken GWBB46,215,2 Adele Schopenhauer 16.1.30 GWB32,31,23 ItR GWBB20,109,19 ChStein 2.7.08 GWBB21,411,22 Zelter 31.10.10 uö ‘für jdn f. sein’: für jdn arbeiten, tätig sein, in jds Dienst stehen GWB41¹,26,10 Anz:Hackert   c intensiv, ausgiebig, hartnäckig, vereinzelt abgeblaßt iSv besonders; nur adv u attr, häufig ‘(etw) f. studieren’, ‘f-es Studium’ uä  Meinem Vater zu Liebe repetirte ich f. den kleinen Hopp GWB27,38,23 DuW 6  [Rückkehr von Eisenach] Leider hat mich das üble Wetter verhindert die Gebürge so fleisig als ich gewünscht zu besuchen GWBB6,316,11 ChStein 27.6.84  [Iph:] F. hab’ ich sie [Orest u Pylades] befragt, | Nach jedem Umstand mich erkundigt GWBIph² 2079  Herr Brentano .. suchte ihn [den ungeratenen Sohn einer Mandantin G-s] .. durch f-es Anhalten auf beßere Wege zu bringen DjG³4,309,22 RAnw [28.10.74]  Städte, welche nur einigermaßen ihren Beifall erhalten wollten, mußten sich mit viel Thürmen, Kuppeln und Minareten f. hervorheben GWB24,131,8 Wj I 8 GWB48,20,23 Preisaufg fKünstler [Meyer/G] GWB49²,59,10 Verein dtBildhauer GWBB25,336,22 Sartorius [] 17.5.15 K GWBB29,50,13 August 13.2.18 uö(häufig) iSv unermüdlich, ausdauernd, beständig, bes ‘f. fortfahren’  Wir gehen f. auf und ab, ich mache mir den Plan des alten und des neuen Roms bekannt GWBB8,44,15 Weim Freunde 7.11.86  des im hohen Alter f. fortarbeitenden Herrn Morgensterns GWB49¹,10,10 Anz:KuARheinMain GWB20,411,9 Wv II 18 GWBN5¹,311,12 EntoptFarb 40 GWBB24,320,2 Cotta 19.7.14 uö   d häufig, regelmäßig, oft, bei jeder Gelegenheit; auch iSv zahlreich  [Kaiser Ahasverus üb das Volk:] Laßt sie am Sonnenlicht sich vergnügen | F. bey ihren Weibern liegen | Damit wir tapfre Kinder kriegen AAJw1,208 JahrmPlund¹ 181  der Berggeschworne .. hat daher .. den [Berg-] Graben selbst .. wenigstens alle Wochen einmal ganz bis an das Wehr zu verfolgen .. Durch seine f-e und unerwartete Gegenwart werden .. die Grabenbeschädigungen, mehr als bisher verhütet werden können A(MA3²,387,35) Instruktion 7.1.90 [G/Voigt BergwKomm]  Mit Heftigkeit suchte er [Ferdinand] nunmehr jede Vergnügung wieder, die er bisher hatte entbehren müssen. Er war f-er um seine Schöne [Ottilie]; alles was er that .. war leidenschaftlicher GWB18,200,15 Unterhaltungen  Ich vergnügte mich .. bekannten Melodien neue .. Lieder .. unterzulegen .. Musikalische, mehrstimmige Vorübungen fanden f. statt und am dreißigsten December konnte .. vor großer Gesellschaft gefeiert werden GWB36,25,25 TuJ  Elfeld .. Lustfuhren und Lustwandler begegneten uns f., letztere öfters mit Sonnenschirmen GWB34¹,5,20 Rochusf GWBB2,28,16 Kestner [Anf Okt 72] GWBB4,282,15 ChStein 6.9.80 GWBB11,184,18 Christiane 6.9.96 GWBB20,351,22 Christiane 6.6.09 GWBB31,219,2 CarlAug 11.7.19 K uö   e sorgfältig, gewissenhaft; im (bild)künstlerischen Bereich sowohl lobend iSv kunstvoll, akkurat, zierlich als auch mit einschränkender Nuance iSv (bloß) akribisch, akademisch-bieder, so z.T. in terminolog Verfestigung als Kategorie, Beurteilungskriterium der Bildbetrachtung¹⁾  Dem Bibliotheksschreiber Färber bezeigt man .. hierdurch Zufriedenheit und Wohlgefallen, daß derselbe die .. Aufsicht über den Bau .. fleisig geführt B(Knittermeyer 10) JMFärber 21.12.16  eine kleinere Landschaft .. von Dominikin .. vortrefflich gedacht, componirt und auf’s f-ste ausgeführt GWBB12,364,1 Rapp 27.11.97 K  Kirche .. nach deutscher Art und Kunst .. auf eine glückliche Weise verziert .. eine .. kleine Seitencapelle von noch .. gefälligern und f-ern Zierrathen GWB20,209,12 Wv II 2  Des Bouchers Mädgen nimmt er mir | Aus meiner Stube, hängt dafür | Mir eine abgelebte Frau, | .. Vom fleissig kalten Gerhard Dow | An meine Wand GWBB1,171,13 FOeser 6.11.68  Niederlage der Amazonen vor Troja .. Mehr f. als gut GWB47,369,26 DresdnGalerie [G/Meyer] [für: diligentemente] GWB44,121,2 Cell III 9 GWBN3,325,10 FlH V GWBB31,228,5 Renner 11.7.19 GWB49²,179,15 Üb:Moller,KölnerDomriß GWB47,216,17 ÄltGemälde 1790 uö  → GWBtreu- GWBun- GWBeinsam-fleißig GWBallerfleißigst  Syn GWBemsig zu a GWBarbeitsam GWBarbeitslustig GWBbeflissen GWBbestrebsam GWBeifrig GWBenergisch GWBnachdrücklich zu b GWBaktiv GWBarbeitsam GWBbeharrlich GWBbeschäftigen(beschäftigt) GWBbetriebsam GWBeifrig GWBgeschäftig GWBindustriös GWBlaborios GWBproduktiv GWBrege GWBregsam GWBrührig GWBstetig GWBstrebsam GWBtätig GWBtüchtig GWBunternehmen(d) GWBwacker zu c GWBausführlich GWBbeharrlich GWBgründlich GWBhartnäckig GWBinständig GWBunablässig GWBunausgesetzt GWBunermüdet GWBunermüdlich GWBunverdrossen zu d GWBhäufig GWBoft GWBregelmäßig zu e GWBausführlich GWBbrav GWBdetailliert GWBgenau GWBgewissenhaft GWBgründlich GWBkorrekt GWBkunstreich GWBordentlich GWBpünktlich GWBsorgfältig GWBzierlich ¹⁾ vgl den Eintrag ‘Fleiß (Schöne Künste)’ in Sulzer ²2,242-244 Rüdiger WelterR. W.