Aggregat · alle Wörterbücher

Ecker

mhd. bis sprichw. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 27 in 17 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 42

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Ecker f.

Ecker f.

Ecker f. Name der Buchenfrucht, früher auch der Eichenfrucht (s. Eichel); als Simplex kaum noch gebräuchlich, dafür meist Buchecker f. (Zusammensetzung seit dem 15. Jh.). Ahd. ekarn, mhd. ackeran, ecker(n) m. und n. ‘Frucht der Eiche und Buche’, mnd. ākeren, ackeren, ēkeren, eckeren n. ‘Eichel, Eichelmast’, mnl. nl. aker m. ‘Eichel’, aengl. æcern n. ‘Nuß, Eichel’, engl. acorn ‘Eichel, Ecker’, anord. akarn n. ‘Frucht wildwachsender Bäume’ (germ. *akrana-) stellen sich mit der Ausgangsbedeutung ‘Wildfrucht’ (vgl. got. akran n. ‘Frucht, Ertrag’) wohl wie air. āirne ‘Schlehe’, lit. úoga ‘Beere, Kirsche’, aslaw. agoda, russ. jágoda (ягода) ‘Beere’ zur Wurzel ie. *ōg-, *əg- ‘wachsen; Frucht, Beere’. Daneben wird auch erwogen, in der Bezeichnung eine Bildung zu dem unter Acker (s. d.) behandelten Substantiv zu sehen. Mhd. ecker entsteht durch Wegfall der fälschlich als Pluralzeichen aufgefaßten Endung -n. Bereits im Frühnhd. findet sich feminines Genus.

KöblerMhd mhd.

ecker Adv.

ecker , Adv. nhd. bloß, nur, auch, doch, nun, einmal, eben (Adv.) (2), halt, wenn nur, als Hw.: s. öcker; vgl. mnd. ecker (1) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW2- L.: Lexer 36a (e…

KöblerMhd mhd.

ecker st. M., st. N.

ecker , st. M., st. N. Vw.: s. ackeran

Lexer mhd.

ecker

ecker s. ackeran, s. eht.

KöblerMnd mnd.

ecker Sb.

ecker , Sb. Vw.: s. ēker (2)

+ 22 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

ecker Adv.

ecker , Adv. nhd. nur Hw.: s. eckers; vgl. mhd. ecker (1) E.: as. ekir 2, ekkor*, Adv., nur; s. idg. *eg-, Sb., Mangel (M.), Pokorny 290; vgl. idg. *agro-, *egro-?, Adj., Sb., ober…

KöblerMnd mnd.

ecker M.

ecker , M. Vw.: s. ēkære*

KöblerMnd mnd.

ecker N.

ecker , N. Vw.: s. ēker* (3) L.: Lü 91b (ecker)

LW mnd.

ecker

ecker, Eiter (ck = tt? oder zu ek, eken?)

MNWB mnd.

¹ecker

1 ecker s. 2 ēker.

MNWB mnd.

²ecker adv.

2 ecker (vgl. as. ekir ), adv. , nur, wôr eckers quocumque, wanne eckers quandocumque (vgl. ockers).

Campe nhd.

Ecker Die

Х Die Ecker , Mz. die — n, so viel als Eichel. S. d.

DWB nhd.

ecker m.

ecker , m. glans fagea, für eckern, s. ackeran und bucheckern . Alberus hat bucheckern, glans fagina; die jungen schweine in die herde oder in den ecker schlagen. Sebiz feldb. 132 …

DWB2 nhd.

ECKER

ECKER-. das bestimmungswort auch eckern-. 1 zuss. mit ecker 3 :

DWB2 nhd.

ECKER f.

ECKER f. mhd. ackeran, ecker(n). mnd. eckern; mnl. nnl. aker; ae. æcern, me. ā̆korn, ne. acorn; an. isl. schwed. ( mdal. ) akarn, norw. ( mdal. ) aakorn, dän. agern; got. akran. re…

Herder Lex.

Ecker

Ecker , Nebenfluß der Ocker, entspringt am Brocken.

Meyers Lex.

Ecker

Ecker , Alexander , Anatom und Anthropolog, geb. 10. Juli 1816 zu Freiburg i. Br., gest. daselbst 20. Mai 1887, studierte seit 1831 in seiner Vaterstadt und in Heidelberg, habiliti…

Meyers Lex.

Ecker

Ecker , Nebenfluß der Ocker im Herzogtum Braunschweig, entspringt am Brocken, durchfließt das romantische Eckertal und mündet unterhalb Schladen.

Wander sprichw.

Ecker

Ecker 1. Braun eckern die besten. – Gruter, I, 9. 2. Wen de eckern den seisenklang hören, so blivt se. – Lübben. [Zusätze und Ergänzungen] 3. Ecker und Weyden kann man leyden. Wein…

MeckWB Dial.

Ecker Pl.

Ecker Pl. -n f., n. Eichel: glans 'ein Ecker' Chytr. 483; Niem. Idiot. 6; Monschr. 3, 52; Mi 19 b ; Ro Marl ; 'van einer Nudt wert ein Hasselbom, van einer Ecker ein Ecke schon' Gr…

PfWB Dial.

Ecker f.

Ecker 2 f. : ' Frucht der Rotbuche ', gew. Pl. und in der Zs. Buchecker ; vgl. auch Buchel . a. 1307: Sie sollen auch alle jare, so eckeren druffe sint, sehtzik swin duffe han gand…

PfWB Dial.

ecker

ecker im AR s. dene , dusmanee ;

PfWB Dial.

Ecker n.

 Ecker 3 n. : = Eckerich 2. a. 1578: das ecker zu hechen (HB-Höch) ... verkaufft [WerschwSchR, Bl. 128]; vgl. Geecker . Saarbr. 55.

PfWB Dial.

Ecker Pl.

Ecker 1 Pl. : ' Bewohner eines entlegenen Ortsteils ', s. Eck 2 h, die Eckeʳ (egəʳ) [RO-Sippf KU-Schmittw/O PS-Geisbg Schmalbg]; vgl. Eckbauer , -hannes .

RhWB Dial.

Ecker

Ecker = Eichelmast s. Acker I u. Buchecker; dazu ękər NPrüm , Malm , Schleid [ a- Schleid-Dahlem ]; ęiχər Monsch-Rohren Kesternich ; ęgəriχ Bernk-Bollenb m. Buchmast; ękənøs Buchec…

RhWBN Dial.

Ecker

Ecker m.: Früchte der Eichen u. Buchen, noch Wend-Dörrenb , Trier-Stdt . — Eichelmast der Schweine u. der betreffende Wald, in den die Schweine getrieben werden, auch Gummb-Berghsn…

SHW Dial.

Ecker

Ecker Band 2, Spalte 9-10

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ecker
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ecker s. ackeran, s. eht.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
eckerSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

ecker , Sb. Vw.: s. ēker (2)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
EckerDie
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

Х Die Ecker , Mz. die — n, so viel als Eichel. S. d.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ecker
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Ecker , Nebenfluß der Ocker, entspringt am Brocken.
modern

Dialekt
EckerPl.
Mecklenburgisches Wb. · +7 Parallelbelege

Ecker Pl. -n f., n. Eichel: glans 'ein Ecker' Chytr. 483; Niem. Idiot. 6; Monschr. 3, 52; Mi 19 b ; Ro Marl ; 'van einer…
—

Sprichwörter
Ecker
Wander (Sprichwörter)

Ecker 1. Braun eckern die besten. – Gruter, I, 9. 2. Wen de eckern den seisenklang hören, so blivt se. – Lübben. [Zusätz…

Verweisungsnetz

66 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 9 Wurzel 3 Kompositum 36 Sackgasse 18

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ecker KöblerMnd
ecker KöblerMnd
ecker KöblerMnd
ecker KöblerMnd
ecker LW
¹ecker MNWB
²ecker MNWB
eckers KöblerMnd
blōmekere KöblerMnd
ēker KöblerMnd
ēkære KöblerMnd
âs MNWB
ockers MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ecker Campe
ecker DWB
ECKER- DWB2
ECKER DWB2
Ecker Pfeifer_etym
vorecker DWB
ACKERAN DWB2
ACKERET DWB2
Eichel Campe
ackeran DWB
bucheckern DWB
Eichel Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Ecker Herder
Ecker Meyers
Ecker Meyers
Loser Meyers
Oken Meyers
Schwanzmenschen Meyers

Sprichwörter · —

Ecker Wander

Dialekt · modern

Ecker MeckWB
Ecker PfWB
ecker PfWB
Ecker PfWB
Ecker PfWB
Ecker RhWB
Ecker RhWBN
Ecker SHW
Eckbauer PfWB
Eckerich PfWB
Geecker PfWB
Hamecker PfWB
Acker I RhWB
mecker(sch) RhWB
auch PfWB
Brühling PfWB
Buchecker PfWB
Buchel PfWB
dene PfWB
dusmanee PfWB
Eck PfWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

eg KöblerIdg
agro- (egro-?) Pokorny
ēĝ-, ōĝ-, əĝ Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ecker

401 Bildungen · 83 Erstglied · 317 Zweitglied · 1 Ableitungen

ecker‑ als Erstglied (30 von 83)

ecker, ecker(e)n

MWB

ecker, ecker(e)n stM. → ackeram MWB 1 1487,9;

Eckerich

SHW

Ecker-ich Band 2, Spalte 9-10

Eckerschwein

SHW

Ecker-schwein Band 2, Spalte 9-10

eckeran

LexerN

ecke·ran

eckeran s. ackeran.

Eckeraß

BWB

Eckeraß Band 1, Spalte 1,637

Eckerbäumchen

RhWBN

ecker·baeumchen

Ecker-bäumchen Eχər- Monsch-Kalterherbg n.: junge Buche.

Eckerbeck

RhWB

ecker·beck

Ecker-beck ękərbęk Klev m.: Schmarotzer.

Eckerberg

Meyers

ecker·berg

Eckerberg , Wasserheilanstalt, s. Nemitz .

Eckerbuche

RhWBN

ecker·buche

Ecker-buche Saarbr-Püttl f.: früchtetragende B.

eckerchen

DWB

ecker·chen

eckerchen , n. sciurus, eichhörnlein, nd. ekerken. s. eichhorn.

Eckerdopper

MeckWB

Eckerdopper Pl. Schalen der Eicheln (?) Arch. Landesk. 3, 733.

ecker, eckeren (acker, ackeren)

ecker, eckeren (acker, ackeren), n. Eichel; Eichelmast.

ecker, eckers

ecker·eckers

ecker, eckers, adv. wor eckers quocunque; wanne eckers quandocunque.

eckeren

MNWB

ecke·ren

bôkēkeren , (-eckeren) Bucheckern.

eckerenbôm

MNWB

ecker·enbom

eckerenbôm , eckernebôm , m. , Eichbaum.

eckerenbōm

KöblerMnd

eckerenbōm , M. Vw.: s. ēkerenbōm*

eckerendrift

MNWB

eckeren·drift

eckerendrift Trift, Treiben in die Eichelmast .

Eckerenöl

ElsWB

eckeren·oel

Eckere n öl [Akərəêl Mittl. ] n. Eckernöl, Öl aus Bucheckern.

eckerenval

MNWB

eckeren·val

eckerenval , s. ākeren-, Eichelmast, Eichelertrag .

eckerganz

DWB

ecker·ganz

eckerganz , integer: ich habe mir neulich drei neue hemden gemacht, dasz ich nun zusammen habe sieben eckerganze hemden, darunter eins von k…

Eckergeld

PfWB

ecker·geld

Ecker-geld , Ecker-genuß s. Eckerngeld , -genuß .

eckergesund

DWB

ecker·gesund

eckergesund , dasselbe.

eckerich

MWB

ecke·rich

eckerich N. → ackerach MWB 1 1487,10;

eckerich

FWB

1. ›Schweinemast (mit Eicheln und Bucheckern im Wald)‹; auch: ›Recht, Schweine zur Eckernmast in den Wald zu treiben‹; zu ecker (der / das).…

Eckerichatzung

PfWB

eckerich·atzung

 Eckerich-atzung f. : = Eckerich 2. 18. Jh.: Eckrigatzung [Heim.-Bl. f. Lu'haf Nr. 11/1912]; vgl. Eichelatzung . —

eckerichrecht

DWB2

eckerich·recht

eckerichrecht n. : 1748 obrhein. stadtrechte I 719. 1827 Behlen/L. hdb. forstgesetzgebung Baden 193.

Eckerichschwein

PfWB

eckerich·schwein

Eckerich-schwein n. : 'Mastschwein'. a. 1615: deß Ordens und deßen Underthonen Eckherichschweine mit gewerter Handt ab unnd heraußgejagt [ V…

Eckericht

PfWB

ecker·icht

Eckericht s. Eckerich 2.

Eckerichzeit

PfWB

eckerich·zeit

Eckerich-zeit f. : 'Zeit, in der Eicheln und Bucheckern anfallen', vgl. Eckerszeit . a. 1684: Bey Äckering Zeithen hat Er den wald von Micha…

Eckerik

AWB

ecke·rik

[ Eckerik as. s. Eigennamen. ]

‑ecker als Zweitglied (30 von 317)

trecker

KöblerMhd

*trecker E.: s. trecken (1)

becker

BWB

-becker Band 2, Spalte 2,43

Bäcker

RDWB1

Bäcker m (nicht immer "булочник") булочная Ich gehe zum Bäcker. - Я иду в булочную.

Drücker

RDWB1

Drücker m etw. passiert auf den letzten ~ idiom. - что-л. происходит, делается в последнюю секунду идиом. am Drücker sitzen idiom. - быть у …

Œwertrecker

MeckWBN

Wossidia Œwertrecker m. Überzieher Wo. Sa.

abdecker

DWB

abdecker , m. excoriator, der schinder oder kafiller.

ablātenbecker

KöblerMnd

ablāte·n·becker

ablātenbecker , M. Vw.: s. ablātenbeckære*

apfelpflücker

DWB

apfel·pfluecker

apfelpflücker , m. was apfelbrecher: R. hatte unschuldigerweise dem hause einen der gröszten zankäpfel dagelassen, den je der minister für d…

Appetiterwecker

Idiotikon

appetit·erwecker

Appetiterwecker Band 15, Spalte 1114 Appetiterwecker 15,1114

Aufstecker

DRW

auf·stecker

Aufstecker Einheber? [daß sie] den zechendherrn oder dessen aufstecker keines weegs zu wider seien 18. Jh. Tirol/ÖW. II 44 Faksimile

aufwecker

DWB

auf·wecker

aufwecker , m. evigilator: in dem vertrauen, dasz weil der himmel sein aufwecker gewest wäre, würde er auch sein wegweiser sein. Lohenst. Ar…

Ausblecker

BWB

aus·blecker

Ausblecker Band 2, Spalte 2,1215

B(e)stecker

Idiotikon

B(e)stecker Band 10, Spalte 1603 B(e)stecker 10,1603

bäcker

DWB

bac·ker

bäcker , m. pistor. s. becker .

Bälgentrecker

MeckWBN

baelgen·trecker

Wossidia Bälgentrecker m. mit Pfeifton atmendes Pferd Ro Rostock@Bentwisch Bentw . Syn. Lungenpüüster.

Baselstababschmecker

Idiotikon

Baselstababschmecker Band 9, Spalte 904 Baselstababschmecker 9,904

Baumhecker

Idiotikon

baum·hecker

Baumhecker Band 2, Spalte 1118 Baumhecker 2,1118

Baumpecker

BWB

Baumpecker Band 2, Spalte 2,42

Bedrücker

Campe

bed·ruecker

Der Bedrücker , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Andere bedrückt, ihnen schwere Lasten, große Beschwerden  auflegt.

bevlëcker

Lexer

be-vlëcker stm. maculator Dfg. 342 a ;

blecker

DWB

blecker , m. siehe das folgende.

blîdecker

MNWB

bli·decker

blîdecker , m. , Bleidecker, Kupferdecker, der deckt und Bleiröhren legt.

blīdecker

KöblerMnd

blī·decker

blīdecker , M. Vw.: s. blīdeckære*

Bode(n)hecker

Idiotikon

Bode(n)hecker Band 2, Spalte 1115 Bode(n)hecker 2,1115

bôkdrücker

MNWB

bok·druecker

bôkdrücker , bö̑kedrücker , m. , Buchdrucker . — „ b.-verniß edder-farue attramentum typographicum” (Chyträus).

brêfdrücker

MNWB

bref·druecker

brêfdrücker , m. , Drucker (vgl. brêf ) .

Brotbäcker

Adelung

brot·baecker

Der Brotbäcker , des -s, plur. ut nom. sing. im gemeinen Leben Brotbeck, ein Bäcker, der Brot bäcket; im Gegensatze der Kuchenbäcker, Zucker…

brōtbecker , st. M. Vw.: s. brōtbeckære

Ableitungen von ecker (1 von 1)

geecker

DWB

geecker , n. gleich ecker, eichelernde, aber mit äuszerer bezeichnung des collectivischen sinnes: so wir ecker im Riet in unsern welden ... …