lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dauer

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
18 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
27

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Dauer

Bd. 2, Sp. 1098
DauerEtwa 260 Belege. Neben durchgehendem Gebrauch als neutrale Bezeichnung für einen best Zeitraum (1) seit den 90er Jahren u bes in der Spätzeit mit stärkerer inhaltl Prägnanz u Tendenz zu begriffl Verfestigung für das im Wechsel der Erscheinungen als ‘Form’ u ‘Gehalt’ Durchhaltende, als Wesenszug der Natur u als gesteigerte Daseinsform der Kunst (2); im persönl u gesellschaftl Bereich die sich aus folgerechtem u konsequentem Handeln ergebende Gewähr für Sicherheit, Frieden u Glück (3 a); selten in negativer Akzentuierung.  1 begrenzte Zeitspanne   a Zeitraum von best (längerer) Ausdehnung  Die D. meines gegenwärtigen Aufenthalts [in Ital] wird von ihren Wincken .. abhängen GWBB8,40,26 CarlAug 3.11.[86]   b begrenztes (längeres) Andauern eines Zustandes, Geschehens od Tuns  Daß der Eindruck irgend eines Bildes im Auge einige Zeit verharre .. die allzulange D. eines solchen Eindrucks .. kann als krankhaft angesehen werden GWBN1,52,1 FlD 121  das hat die Eislust vor allen andern körperlichen Bewegungen voraus, daß die Anstrengung nicht erhitzt und die D. nicht ermüdet GWB24,331,12 Wj II 5 idWdg ‘auf die D.’: auf die Länge der Zeit, langfristig gesehen, auch iSv nachhaltig  welches rednerische Mittel [die direkte Ironie] nur höchst selten angewendet werden sollte; denn auf die D. fällt es einsichtigen Menschen verdrießlich GWB27,75,20 DuW 7 GWB27,111,5 DuW 7 GWBB28,23,4 Kirms 17.3.17   2 das Bestehen, der Fortbestand für eine nicht begrenzte Zeit; das Bleibende; öfter iGz Tod, Zerstörung, Vergänglichkeit, Augenblick u Wechsel  [Mignons Beisetzungsfeier; Chor:] Kinder! kehret in’s Leben zurück! .. Tag und Lust und D. ist das Loos der Lebendigen GWB23,255,7 Lj VIII 8  Alles, was entsteht, sucht sich Raum und will D.; deßwegen verdrängt es ein anderes vom Platz und verkürzt seine D. GWBN11,156,7f MuR(1252)  Nur allein der Mensch | Vermag das Unmögliche: | Er unterscheidet, | Wählet und richtet; | Er kann dem Augenblick | D. verleihen GWB2,84 Das Göttliche 42  selbst ihrer [der Natur] Allmacht ist es unmöglich .. dem hervorgebrachten Schönen eine D. zu geben .. es sei nur ein Augenblick, in welchem der schöne Mensch schön sei. Dagegen tritt nun die Kunst ein .. steht es [das Kunstwerk] in seiner idealen Wirklichkeit vor der Welt, so bringt es eine dauernde Wirkung .. hervor GWB46,29,1 WinckelmSchönh  D. im Wechsel. | Hielte diesen frühen Segen | Ach, nur Eine Stunde fest! | .. Ach, und in demselben Flusse | Schwimmst du nicht zum zweitenmal. | .. Danke, daß die Gunst der Musen | Unvergängliches verheißt, | Den Gehalt in deinem Busen | Und die Form in deinem Geist GWB3,79 Titel GWBN51,3,19 BeitrOpt I 2 GWB492,105,7 Hemsterhuis-GalizGemmensammlg eingeschränkt für das bloße Bestehen iUz erfülltem Leben  [Meph:] Das Leben wie es eilig flieht | Nehmt ihr genau .. | Und wenn man es beym Licht besieht | G’nügt euch am Ende schon die D. GWB152,187 Faust II Plp das Fortleben, Fortwirken als Ruhm, Andenken  Wenn von der Ruhmverkünderin [der Sage] begleitet | Heroischer Gesang den Geist entzündet, | Auf Thatenfeldern hin und wieder schreitet, | .. Ein Denkmal über Wolken sich bereitet, | Auf Schwindendes die schönste D. gründet GWB16,210 Maskenz 30.1.02 Vs 6  [mBez auf Grabmonumente] Der Baukünstler, der Bildhauer sind höchlich interessirt, daß der Mensch von ihnen, von ihrer Kunst .. eine D. seines Daseins erwarte GWB20,205,1 Wv II 1 iSv Unsterblichkeit, Unvergänglichkeit  [Minerva:] Den Göttern fiel zum Loose D. | .. [Prometh:] Ich daure so wie sie. | Wir alle sind ewig! GWB39,201 PromethFragm 1773 Vs 156  das letzte Stillleben das er mahlte [nach dem Tod seiner Frau], bestand aus Geräthschaften die .. auf Vergänglichkeit und Trennung, auf D. und Vereinigung deuteten GWB47,135,8 Samml 2 GWB492,192,11 MuR(670) GWBNatT 1321   3 qualifizierend   a iSv Lebenskraft, Beständigkeit, öfter iVbdg mit Begriffen wie Sicherheit, Beharrlichkeit, Frieden, Wohlstand, Glück, Genuß  Im Angesicht dieser Gebäude [der verfallenen Klostergebäude] steht ein vor alten Zeiten gepflanztes, noch immer fortwachsendes Lindenrund, um anzudeuten, daß die Werke der Natur ein längeres Leben, eine größere D. haben als die Werke der Menschen GWB48,164,21 Ruysdael als Dichter  auf welchen hohen Grad von Sicherheit und Wohlstand Abbas .. das Reich erhoben und zugleich diesem Zustand eine solche D. verliehen, daß seiner Nachfahren Schwäche, Thorheit, folgeloses Betragen erst nach neunzig Jahren das Reich völlig zu Grunde richten konnten GWB7,202,18 DivNot  In seiner [des Großvaters] getäfelten Stube habe ich niemals irgend eine Neuerung wahrgenommen .. Überhaupt erinnere ich mich keines Zustandes, der so wie dieser das Gefühl eines unverbrüchlichen Friedens und einer ewigen D. gegeben hätte GWB26,57,14 DuW 1  In so hohen Jahren gibt mir nichts ein so reines befriedigendes Gefühl von D. als die Consequenz der Natur und die Beharrlichkeit derer, die sich treu und liebevoll mit ihr beschäftigen GWBB45,224,18 EHFMeyer 30.3.29  [Gerichtsrat:] Zum ew’gen Bunde siehst du mich bereit. | .. [Hofmstrn:] Gewinnen kann, wer viel verloren, schnell. | [Gerichtsrat:] Nach glänzendem ein dauerhaft Geschick. | [Eugenie:] Hinweg die D., wenn der Glanz verlosch GWBNatT 2253 GWB26,213,17 DuW 4 GWB492,154,9 Ausgrabgn GWBN3,133,20 FlH III GWBN12,13,9 Wolkengest mBez auf Gesinnungen, Beziehungen, Tätigkeiten; überwiegend positiv als Erfahrung einer Identität u lebendigen Kontinuität menschl Denk- u Handlungsweisen; rollensprachl vereinzelt negativ  Was kann der Mensch mehr wünschen, als daß ihm erlaubt sey das Ende an den Anfang anzuschließen, und wodurch kann dieß geschehen, als durch die D. der Zuneigung, des Vertrauens, der Liebe, der Freundschaft GWBB24,92,23 Trebra 5.1.14 K  das ist die Hauptbedeutung eines längeren Lebens, daß wir sowohl persönlichen Bekanntschaften als wissenschaftlichem Bestreben, so wie jeder eingeleiteten Thätigkeit eine würdige D. durch folgerechte Behandlung zu bestätigen trachten GWBB42,225,15 Schmid 18.6.27 K  [Antonio:] Der Mäßige wird öfters kalt genannt | .. [Tasso:] Auch ich verstehe wohl, so jung ich bin, | Der Heftigkeit die D. vorzuziehn Tasso 1228  [Graf:] bei dem Ehestande ist es nur diese entschiedene, ewige D. zwischen so viel Beweglichem in der Welt, die etwas Ungeschicktes an sich trägt GWB20,112,9 Wv I 10 GWB6,168 Vs 5 DivSuleika GWB3,23 TrilogLeid Eleg 57 GWBB48,59,11 Conta 28.12.30   b iSv Festigkeit, Haltbarkeit, Solidität; mBez auf Materialien, Handwerkliches u Gebautes, Naturprodukte  daß durch diese Operationen [des Beizens] die Farbe eine nur mit dem Körper zu verwüstende D. erhält GWBN1,222,22 FlD 550  [in Thereses Haus u Garten] Was das Handwerk hervorbringen kann, das keine schönen Verhältnisse kennt, aber für Bedürfniß, D. und Heiterkeit arbeitet, schien .. vereinigt zu sein GWB23,43,1 Lj VII 5  Er [Wilh] sah die Welt nicht mehr wie ein Zugvogel an .. alles, was er herstellte, sollte eine D. auf einige Geschlechter haben .. mit dem Gefühl des Vaters hatte er auch alle Tugenden eines Bürgers erworben GWB23,137,19 Lj VIII 1 GWBB2,116,24 ChKestner 31.10.73 GWB20,151,13 Wv I 14 GWB21,57,4 Lj I 11 GWBN13,99,14 Morph Plp im Bild  [mBez auf Newtons Theorie] Niemanden fällt es auf, daß der alte Bau unbewohnbar geworden. Immer wird von seiner vortrefflichen D., von seiner köstlichen Einrichtung gesprochen N1,XIV,12 Fl Vorw   GWBAusdauer GWBFelsendauer GWBFortdauer GWBKrankheitsdauer GWBLebensdauer GWBNamens- GWBWechsel-vgl zu 1 GWBLänge Zeitraum Zeit zu 2 GWBBestand GWBEwigkeit Permanenz Unsterblichkeit Unvergänglichkeit zu 3 a GWBAnhalten GWBAnhaltsamkeit GWBAssiduität GWBBeharrlichkeit GWBBeständigkeit Ständigkeit Stetigkeit Unwandelbarkeit zu 3 b GWBDauerhaftigkeit GWBFestigkeit GWBHaltbarkeit Permanenz Solidität StabilitätElke UmbachE. U.
7635 Zeichen · 101 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dauer

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Die Dauer , plur. car. 1) Das Vermögen zu dauern, oder lange zu währen, die Dauerhaftigkeit. Der Zeug hat eine gute Daue…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dauer

    Goethe-Wörterbuch

    Dauer Etwa 260 Belege. Neben durchgehendem Gebrauch als neutrale Bezeichnung für einen best Zeitraum (1) seit den 90er J…

  3. modern
    Dialekt
    Dauer

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Dauer Band 3, Spalte 3,1360f.

  4. Spezial
    Dauer

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Dauer- долготный , п

Verweisungsnetz

51 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 33 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dauer

164 Bildungen · 152 Erstglied · 6 Zweitglied · 6 Ableitungen

dauer‑ als Erstglied (30 von 152)

Dauerkopf

SHW

Dauer-kopf Band 1, Spalte 1425-1426

Dauerlauf

SHW

Dauer-lauf Band 1, Spalte 1425-1426

Dauermarsch

SHW

Dauer-marsch Band 1, Spalte 1425-1426

Dauerware

SHW

Dauer-ware Band 1, Spalte 1427-1428

Dauerwelle

SHW

Dauer-welle Band 1, Spalte 1427-1428

Dauerwurst

SHW

Dauer-wurst Band 1, Spalte 1427-1428

dauerapfel

DWB

dauer·apfel

dauerapfel , m. jeder apfel der sich hält, franz. pomme durable un an.

Dauerarrest

DERW

dauer·arrest

Dauerarrest, M., ›Arrest von mindestens einer Woche und höchstens vier Wochen Dauer‹, 1950, s. Dauer, Arrest

Dauerbar

Campe

dauer·bar

○ Dauerbar , — er, — ste, adj. u. adv. was dauern kann, was so beschaffen ist, daß es lange unverändert in demselben Zustande bleiben kann. …

dauerbarkeit

DWB

dauerbar·keit

dauerbarkeit , f. stabilitas. des Italieners feurig blut, des nordens daurbarkeit Göthe 12, 85 .

Dauerbildung

GWB

dauer·bildung

Dauerbildung daß der Splint, in welchem eigentlich das Spiralleben wirksam ist, vorwaltend zunimmt und daß die Holz- oder sonstige D. nicht …

Dauerbrand

PfWB

dauer·brand

Dauer-brand m. : 1. als Bestimmungsw. im Kompos. Daueʳbrandofe, -owe [verbr.]. — 2. scherzh. für 'Säufer', Daueʳbrand [ KU-Schmittw/O ]. Syn…

Dauerbrenner

LDWB2

dauer·brenner

Dau|er|bren|ner m. (-s,-) 1 (Film, Schlager mit besonderer Erfolgsdauer) suzes (che döra) m. , classich m. , evergreen m. 2 articul de gran …

dauer als Zweitglied (6 von 6)

Ausdauer

RDWB1

Ausdauer f терпение, выдержка, выносливость Ausdaueranstieg m - изнурительный подъём

ausdauer

DWB

aus·dauer

ausdauer , f. perseverantia: lange schwankte der sieg, endlich entschied die ausdauer der Deutschen, die feinde flohen; was konnte er dafür,…

fortdauer

DWB

fort·dauer

fortdauer , perpetuitas, tenor, anhalt: die fortdauer des regens vernichtet alle aussicht auf eine gute ernte; die fortdauer der seele nach …

landauer

DWB

land·auer

landauer , m. ein wagen, dessen verdeck vorn und hinten niedergeschlagen werden kann, nach dem erfindungsorte Landau genannt; früher auch La…

zeitdauer

DWB

zeit·dauer

-dauer , f. , 1) dauer der zeit: Adelung wb. 2 4, 1677; in den raumverhältnissen und in der z. giebt es kein absolutes groszes und kleines A…

Ableitungen von dauer (6 von 6)

Bedauer

RhWB

Be-dauer: Bitb , Prüm , Saar m.: Mitleid.

bedauerlich

DWB

bedauerlich , miserandus: hielten den armen bauersmann zur bedauerlichen sclaverei. Gryphius 1, 344 ; der vorfall ist bedauerlich.

bedauerung

DWB

bedauerung , f. ich brauchte bedaurung. Schiller 707 ; hofrath Jagemann stirbt zur bedaurung von Weimar. Göthe 32, 184 .

Gedauer

RhWB

Ge-dauer jədūrə Eup m.: nur in der Wend.: Va lange G. von langer D.

undauer

DWB

undauer , f. , mangel an dauer Campe. ebenso unüblich wie undauerbar, (-keit), -haft ( Moscherosch ges. 1, 566 ; Lindenborn Diog. 2, 99 ; Gö…

Verdauer

RhWBN

Ver-dauer : Mitgefühl, auch Malm-Bütgenb .