lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

darum

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
33

Eintrag · Elsässisches Wb.

darum

Bd. 1, Sp. 39b
darum, drum, dadrum, disdrum [tûrùm Dü.; tórùm Bf.; tótrùm und testrùm Z. nachdrücklich hinweisend; trùm allg.] Adv. 1. da herum. Geh dorum, dört erum kannst nit Dü. Drum erum rings um Hf. 2. deshalb. Du hest mich an gelojen, dorum glaüw ich dir nix mehr Dü. Spw. S ist kein Worum ohne Dorum jedes Ding hat seine Ursache Bf. Auf die Frage worum? antwortet man grob: dorum! Su., mit dem Zusatz um s Loch herum Katzent. Er weiss wohl, dass er gebost het, disdrum ist er jetz auch so dubo (zahm) Ingenh. 3. dazu (geneigt) Dem ist s allewil drum der ist immer gut aufgelegt allg. S ist mir nit drum ich habe keine Lust dazu Hlkr., es ist mir nicht wohl Logelnh. 4. deshalb, weil. Worum het er s Gretel nit ghirot? Dorum ist er e Stier gewësen Hf. 5. ohne das. Der kann nit schaffen ohne Bier; ich kann s machen drum; ich kann drum sin Dü. Drum kommen etwas verlieren Bf. Schweiz. 1, 230,
931 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Darúm

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Darúm , particula demonstrativo-relativa, für um diesen, um diese, um dieses, um denselben u. s. f. Sie ist, I. Eine anz…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    darum

    Goethe-Wörterbuch

    darum häufig (bes in gebundener Spr u frühen Br) ‘drum’ 1 lokal: um etw vorher Genanntes herum, rundherum a im Umkreis u…

  3. modern
    Dialekt
    darum

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    darum , drum , dadrum , disdrum [tûrùm Dü. ; tórùm Bf. ; tótrùm und testrùm Z. nachdrücklich hinweisend; trùm allg. ] Ad…

  4. Sprichwörter
    Darum

    Wander (Sprichwörter)

    Darum 1. Er geht darum, wie die Katze um den heissen Brei. 2. Es geht darum wie um warme Semmeln. 3. He geitrum so as de…

  5. Spezial
    darum

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    dar|um adv. 1 (um etwas herum) incër, incëria 2 (um eine Angelegenheit, Sache) do chësc 3 (deshalb, deswegen) incomá, po…

Verweisungsnetz

58 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 45 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darum

40 Bildungen · 40 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

darum‑ als Erstglied (30 von 40)

darumherum

SHW

darum-herum Band 1, Spalte 1399-1400

darumsein

SHW

darum-sein Band 1, Spalte 1401-1402

darumbe

KöblerMhd

dar·umbe

darumbe , Adv., Konj. nhd. darum, darauf, deshalb, deswegen, da herum, drumherum, darüber, dafür, hinsichtlich, wofür, damit ÜG.: lat. ergo …

darumbelegen

KöblerMhd

darumbe·legen

darumbelegen , sw. V. nhd. „herumlegen“ Q.: EvA (vor 1350) (FB darumbe legen) E.: s. darumbe, legen W.: nhd. DW2- L.: MWB (darumbe legen)

darumbinden

PfWB

darum·binden

darum-binden st. : wie schd.; e Verband drumbinne [NW-Frankeck, verbr.]; vgl. darumlegen , -machen , -wickeln . Südhess. I 1400 ; Bad. I 428…

darumbringen

PfWB

darum·bringen

darum-bringen st. : 'jemand um sein Eigentum bringen'. Sie hun'n drumgebrung [ KB-Zell ]. Südhess. I 1400 ; Rhein. I 1268 .

darumdrehen

RhWB

darum·drehen

dar-um-drehen : einem etwas dr., weismachen; dem kaste neks dr. Eup . Jül , Aach , Dür .

darumeben

PfWB

darum·eben

darum-eben Konj. : verstärktes darum 2, vgl. eben-darum, drumeewe [ Bertram 143]. Ach so, drumewe froogscht du so dumm! [ Hartmann 136].

Darumgehen

Wander

darum·gehen

Darumgehen 2. Er gatt darrumb, wie ein katz vmb ein heissen brei. – Gesner, I, 353. 3. He geit derum to as de Kûper 1 um de Tünne. 2 ( Ostfr…

darumhängen

PfWB

darum·haengen

darum-hängen schw. : wie schd., drumhänge [verbr.]. RA.: E Mändelche drumhänge 'etwas verharmlosen, beschönigen' [ RO-Börrstdt ]. Südhess. I…

DARUMHER

DWB2

darum·her

DARUMHER adv. zuss. aus 1 da adv. und umher adv. gelegentlich daumher mit ausfall des silbenauslautenden -r. bezeugt im md. und nd. sprachra…

DARUMHERO

DWB2

darum·hero

DARUMHERO adv. wie darumher adv.: u1674 item erkennen wir scheffen, daß die jungferen des gotteshauß zum Benden uf dem Kirchenbroich und dar…

darumherum

DWB

darum·herum

darumherum drumherum , adv. rings um einen ort, sie versammeln sich bei der linde und tanzen drumherum. wenn die nachtigallen drumherum schw…

Darumherumlauf

PfWB

darumher·umlauf

Darumherum-lauf m. : ' Nagelbettentzündung ', Drumrumlauf [ NW-Weidth ]; vgl. Umlauf . Südhess. I 1400 Z. 60.

DARUMHIN

DWB2

darum·hin

DARUMHIN adv. zuss. aus 1 da adv. und umhin adv.; nbf. daumhin mit ausfall des silbenauslautenden -r. vereinzelt, einen ort in der umgebung …