lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Darúm

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
33

Eintrag · Campe (1807–1813)

Darúm adv.

Bd. 1, Sp. 685b
Darúm, zusammengezogen Х Drum. 1. Als ein adv. um diesen, diese, dieses; um dieselbe, dasselbe. 1) Hinweisend, dárum, mit dem Tone auf der ersten Silbe. Es bedeutet dann (1) um diesen Ort herum, für dáherum, welche Zusammenziehung jedoch hart und unstatthaft ist. Darum geht der Weg, daherum. Darum muß der Reif kommen. (2) Den Gegenstand einer Handlung. Darum bitte ich dich recht sehr. Darum sei unbesorgt. Es ist ihm bloß darum zu thun, daß er seinen Willen durchsetzt. (3) Х Eine Vertauschung, für dafür. Darum gebe ich es nicht hin. Darum werde ich auch noch kommen, wie ich schon um Vieles gekommen bin. Darum hat man mich schändlich betrogen. »Der Arme hat nichts, denn ein wenig Brot, wer ihn darum bringt, der ist ein Mörder.« Sir. 34, 25. (4) Eine Ursache für, aus diesem Grunde, deswegen. »Empfinde ich darum weniger, wenn ich mir vornehme, nichts zu empfinden?« Dusch. Das sage ich darum, daß  2) Beziehlich, darúm, mit dem Tone auf der letzte Silbe. Es bedeutet dann ebenfalls (1) um denselben Ort herum, für daherúm, von welcher Zusammenziehung gleichfalls das Obengesagte gilt. Er bezeichnete es, indem er ein rothes Band darum band. »Der pflanzte einen Weinberg und führte einen Zaun darum.« Matth. 21, 32. »Ih will tombackene Tressen darum nehmen.« Gellert. (2) Den Gegenstand einer Handlung. Ih mußte endlich nachgeben, weil er mich zu sehr darum bat. Ih mag mich gar nicht darum bekümmern. Man sah, daß es ihm sehr darum zu thun war. Es ist schwer zu erlangen, weil sich so viele darum bemühen. Man lose darum. (3) Eine Vertauschung , für dafür. Ih wollte viel darum geben, wenn es nicht geschehen wäre. »Wer seinen Knecht oder (seine) Magd schläget, der soll darum gestraft werden.« 2 Mos. 21, 20. 21. Dann auch einen Verlust. Ih bin darum gekommen, darum gebracht, betrogen worden. Es sei darum. I gemeinen Leben wird es wie andre Wörter dieser Art in drum zusammengezogen. Ach solltest du nur erst die Liebe besser kennen, Du gäbst noch etwas drum. Rost. (4) Eine Ursache. »Was zürnet ihr darum.« 2 Sam. 19, 42. Ih lobe ihn darum. 2. Als ein Bindewort, eine Ursache anzuzeigen, wo es den Ton gewöhnlich auch auf der ersten Silbe führt. »Darum wird ein Mann Vater und Mutter verlassen.« 1 Mos. 2, 24. Er war nicht zu Hause, darum konnte ich den Brief nicht an ihn selbst abgeben. I gemeinen Leben antwortet man mit darum gewöhnlich auf eine Frage, welche mit warum anfängt, was in der guten Sprech= und Schreibart vermieden wird, weil das bloße weil, welches dem darum beigesetzt wird, schon hinreichend ist. Warum er das gethan hat? darum, weil er so wollte. Auch gebraucht man es zuweilen als ein Grundwort. Und hat für Ein Warum? zehn Darum bei der Hand. Dusch. Unstatthaft ist es im Vordersatze weil, und im Nachsatze darum zu gebrauchen, wofür dann besser so, oder gar nichts stehet. Weil ich ihn nicht finden konnte, darum ging ich fort. Eben so wird für darum daß richtiger weil gesagt. »Darum daß seine Seele gearbeitet hat, wird er«  Es. 53. 11. Darum daß er sein Leben in den Tod gegeben hat. Es. 53, 12. Zu tadeln ist die Trennung des da und um. Daß dies unmöglich ist, da will ich um nicht streiten. Opitz. So auch der Gebrauch für worum, um welchen, welche, welches. Ein Glück, darum die Armen von den Reichen beneidet werden. Den O. D. Kanzeleien kann man es gern überlassen zu sagen, von darum, von darumme oder darummen, für deshalb. Wir haben von darum keinen Anstand nehmen wollen.
3427 Zeichen · 81 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Darúm

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Darúm , particula demonstrativo-relativa, für um diesen, um diese, um dieses, um denselben u. s. f. Sie ist, I. Eine anz…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    darum

    Goethe-Wörterbuch

    darum häufig (bes in gebundener Spr u frühen Br) ‘drum’ 1 lokal: um etw vorher Genanntes herum, rundherum a im Umkreis u…

  3. modern
    Dialekt
    darum

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    darum , drum , dadrum , disdrum [tûrùm Dü. ; tórùm Bf. ; tótrùm und testrùm Z. nachdrücklich hinweisend; trùm allg. ] Ad…

  4. Sprichwörter
    Darum

    Wander (Sprichwörter)

    Darum 1. Er geht darum, wie die Katze um den heissen Brei. 2. Es geht darum wie um warme Semmeln. 3. He geitrum so as de…

  5. Spezial
    darum

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    dar|um adv. 1 (um etwas herum) incër, incëria 2 (um eine Angelegenheit, Sache) do chësc 3 (deshalb, deswegen) incomá, po…

Verweisungsnetz

58 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 45 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darum

40 Bildungen · 40 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

darum‑ als Erstglied (30 von 40)

darumherum

SHW

darum-herum Band 1, Spalte 1399-1400

darumsein

SHW

darum-sein Band 1, Spalte 1401-1402

darumbe

KöblerMhd

dar·umbe

darumbe , Adv., Konj. nhd. darum, darauf, deshalb, deswegen, da herum, drumherum, darüber, dafür, hinsichtlich, wofür, damit ÜG.: lat. ergo …

darumbelegen

KöblerMhd

darumbe·legen

darumbelegen , sw. V. nhd. „herumlegen“ Q.: EvA (vor 1350) (FB darumbe legen) E.: s. darumbe, legen W.: nhd. DW2- L.: MWB (darumbe legen)

darumbinden

PfWB

darum·binden

darum-binden st. : wie schd.; e Verband drumbinne [NW-Frankeck, verbr.]; vgl. darumlegen , -machen , -wickeln . Südhess. I 1400 ; Bad. I 428…

darumbringen

PfWB

darum·bringen

darum-bringen st. : 'jemand um sein Eigentum bringen'. Sie hun'n drumgebrung [ KB-Zell ]. Südhess. I 1400 ; Rhein. I 1268 .

darumdrehen

RhWB

darum·drehen

dar-um-drehen : einem etwas dr., weismachen; dem kaste neks dr. Eup . Jül , Aach , Dür .

darumeben

PfWB

darum·eben

darum-eben Konj. : verstärktes darum 2, vgl. eben-darum, drumeewe [ Bertram 143]. Ach so, drumewe froogscht du so dumm! [ Hartmann 136].

Darumgehen

Wander

darum·gehen

Darumgehen 2. Er gatt darrumb, wie ein katz vmb ein heissen brei. – Gesner, I, 353. 3. He geit derum to as de Kûper 1 um de Tünne. 2 ( Ostfr…

darumhängen

PfWB

darum·haengen

darum-hängen schw. : wie schd., drumhänge [verbr.]. RA.: E Mändelche drumhänge 'etwas verharmlosen, beschönigen' [ RO-Börrstdt ]. Südhess. I…

DARUMHER

DWB2

darum·her

DARUMHER adv. zuss. aus 1 da adv. und umher adv. gelegentlich daumher mit ausfall des silbenauslautenden -r. bezeugt im md. und nd. sprachra…

DARUMHERO

DWB2

darum·hero

DARUMHERO adv. wie darumher adv.: u1674 item erkennen wir scheffen, daß die jungferen des gotteshauß zum Benden uf dem Kirchenbroich und dar…

darumherum

DWB

darum·herum

darumherum drumherum , adv. rings um einen ort, sie versammeln sich bei der linde und tanzen drumherum. wenn die nachtigallen drumherum schw…

Darumherumlauf

PfWB

darumher·umlauf

Darumherum-lauf m. : ' Nagelbettentzündung ', Drumrumlauf [ NW-Weidth ]; vgl. Umlauf . Südhess. I 1400 Z. 60.

DARUMHIN

DWB2

darum·hin

DARUMHIN adv. zuss. aus 1 da adv. und umhin adv.; nbf. daumhin mit ausfall des silbenauslautenden -r. vereinzelt, einen ort in der umgebung …