Aggregat · alle Wörterbücher

Darób

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Darób

Bd. 1, Sp. 683a

Darób, zusammengezogen Drob. 1) △ Darüber. Darob erzürnte er. Drob wir bestürzt werden sollen. Opitz. Die Mutter schaudert drob in ihrem Grabe. Schlegel. Drum singe herrlichen Gesang; Wien zittere drob. Gleim. Allein die feindlichen Olimpier Entbrannten drob in Zorn. Bürger. 2) △ Dadurch. — — so schnell genas darob Der ungestüme Mars. — — Bürger. Nicht gut gebraucht es derselbe Dichter statt wodurch, worauf. — Linderungsbalsam goß der Arzt I seinen Schmerz, darob der Gott, der nicht Zur Sterblichkeit geboren war, genas. 3) Dafür, darum. »Wäre mein Reich von dieser Welt, meine Diener würden drob kämpfen, daß ich den Juden nicht überantwortet würde.« Joh. 18, 36. Dein (der Rose) Purpur (Purper) ist aller Ehren werth, I grünen Überkleide, Darob das Mädchen dein begehrt. Göthe. 4) ≠ I O. D. und in den Kanzeleien für daraus. Ir werdet drob ersehen.

KöblerMhd mhd.

darob Adv.

darob , Adv. Vw.: s. darobe

Adelung nhd.

Darób

* Darób , eine völlig Oberdeutsche Partikel, 1) für darüber. Sie werden ein gnädiges Gefallen darob haben. Sein darob gehabter Abscheu. Drob wir bestürzet werden sollen, Opitz. Ohn…

DWB nhd.

darob adv.

darob drob , adv. gleichbedeutend mit darüber, darauf, insuper, im gegensatz zu darunter. ahd. thâr oba ( Graff 5 , 60), mhd. dar obe. 1 1. es bezieht sich auf den raum. thâr ( auf…

DWB2 nhd.

DAROB adv.

DAROB adv. ahd. dâroba, mhd. dârobe. zuss. aus 1 da, ahd. dâr adv. und ob , ahd. oba präp. – kontrahierte nbf. drob(e) seit dem mhd., mit ausnahme des spätmhd. relativ häufig, im 2…

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

darob

darob auch ‘drob’ (bes rollenspr u im Vers); in Dichtungen u frühen Br als altertüml, volkssprachl Ausdruck 1) 1 darüber, vor allem iVbdg mit Verben der emotionalen Reaktion; einma…

Idiotikon Dial.

darob

darob Band 12, Spalte 13 darob 12,13

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

darob Adv.

 dar-ob Adv. : ' deswegen '. a. 1748: darob [LU-Assh (alte Akten)];

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
darobAdv.
Köbler Mhd. Wörterbuch

darob , Adv. Vw.: s. darobe
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Darób
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

* Darób , eine völlig Oberdeutsche Partikel, 1) für darüber. Sie werden ein gnädiges Gefallen darob haben. Sein darob ge…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
darob
Goethe-Wörterbuch

darob auch ‘drob’ (bes rollenspr u im Vers); in Dichtungen u frühen Br als altertüml, volkssprachl Ausdruck 1) 1 darüber…
modern

Dialekt
darob
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

darob Band 12, Spalte 13 darob 12,13

Verweisungsnetz

70 Knoten, 110 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 2 Kompositum 60 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

darob KöblerMhd
darobe KöblerMhd
daob KöblerMhd
drobe KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Darób Adelung
Darób Campe
darob DWB
DAROB DWB2
Darǖber Adelung
Drob Adelung
Hierob Adelung
Drob Campe
darab DWB
drob DWB
worob DWB
DAROBHALTUNG DWB2
graus DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darob

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

darob‑ als Erstglied (7 von 7)

daroben

DWB

dar·oben

daroben droben , adv. supra. 1 1. in der alten sprache würde es dâr obana, obene lauten, im Passional findet sich drobe, wande si ( die enge…

darobenbleiben

SHW

daroben-bleiben Band 1, Spalte 1397-1398

darobene

KöblerMhd

darob·ene

darobene , Adv. nhd. darauf Q.: LBarl (FB darobene), Eckh, Gen (1060-1080), Herb, Rol E.: s. ahd. dārobana* 7, Adv., darauf; s. dār, obana W…

DAROBER

DWB2

dar·ober

DAROBER adv. s. darüber. H. Albrand

DAROBHALTUNG

DWB2

darob·haltung

DAROBHALTUNG f. obd. zusammenbildung auf der grundlage der verbalen verbindung darob adv. und halten vb. ( s. darob adv. C 1) , beachtung, e…

darobsīn

Idiotikon

darob·sīn

darobsīn Band 7, Spalte 1041 darobsīn 7,1041

darobzue

Idiotikon

darobzue Band 17, Spalte 82 darobzue 17,82

Ableitungen von darob (1 von 1)

darobe

KöblerMhd

darobe , Adv. nhd. „darob“, darauf, oben, oberhalb, darüber, dabei, darüberhinaus, worüber Q.: Will (1060-1065), LvReg, HTrist, Ot, WernhMl …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „darob". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/darob/campe

MLA

Cotta, Marcel. „darob". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/darob/campe. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „darob". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/darob/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_darob_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„darob"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/darob/campe},
  urldate      = {2026-05-17},
}