lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

danke

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
14 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
17

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

danke swM.

Bd. MWB 1 1189, Sp. 25
danke swM. danc stM.

MWB 1 1189,25;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    DANKE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    DANKE s. ich DINKE.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dankeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    danke , M. nhd. Gedanke, Vorsatz Vw.: s. ge-, hinder-, nā-, nīt-, ȫver- Hw.: vgl. mhd. danke E.: as. *thanko?, sw. M. (n…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DANKEm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 DANKE m. DWB2 mhd. mnd. danke. als schw. mask. neben dank m. nur in dessen bedeutung A; vom mhd. bis ins 17. jh. fa…

  4. modern
    Dialekt
    dankeInterj.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    danke Interj. [verbr.] danke. Danke düchtig danke sehr ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ). Dank auk ( Kr. Steinfu…

  5. Spezial
    danke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    dan|ke interj. 1 dilan, giulan, iolan 2 ‹ant› diolan, diolpai, granmarcé. ▬ danke schön (sehr)! bel dilan (giulan, iolan…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 24 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit danke

220 Bildungen · 43 Erstglied · 176 Zweitglied · 1 Ableitungen

danke‑ als Erstglied (30 von 43)

dankebrēf

KöblerMnd

danke·brēf

dankebrēf , M. nhd. Dankschreiben Hw.: s. dankbrēf, dankelbrēf E.: s. dank (1), brēf W.: vgl. nhd. Dankbrief, M., Dankbrief, DW 2, 734, DW2 …

dankelbrêf

MNWB

dankelbrêf , m. , Abdankungs-, Entlassungsschreiben . S. auch das vorstehende Wort.

dankelbrēf

KöblerMnd

dankelbrēf , M. nhd. „Dankbrief“, Entlassungsbrief, Abdankungsschreiben Hw.: s. dankbrēf, dankebrēf E.: s. dankel, brēf L.: MndHwb 1, 394 (d…

Dankelmann

Herder

Dankelmann , Eberhard Christoph, Balthasar, Freiherr von, geb. 1643 in der Grafschaft Lingen, Erzieher des Prinzen Friedrich, ältesten Sohne…

dankelôs

LexerN

dank·elos

danke-lôs adj. ob ich hie von belîbe von swacher diete dankelôs Reinfr. B. 13995.

dankelôs

MWB

dankelôs Adj. ‘ohne Dank’ ob ich hie von [für die Dichtung] belîbe / von swacher diete dankelôs, / [...] dez trag ich kleinen riuwen Reinfr …

dankelōs

KöblerMhd

danke·lōs

dankelōs , Adj. nhd. ohne Dank seiend Q.: Reinfr (nach 1291) E.: s. danc, lōs (1) W.: nhd. (ält.) danklos, Adj., undankbar, DW 2, 738 L.: MW…

Dankempfindung

Campe

dank·empfindung

○ Die Dankempfindung , Mz. die — en, die Empfindung des Dankes, dankbare Empfindung. »Formulargebete (Formelgebete oder Gebetformeln) verwan…

danken,

FWB

1. ›Dankbarkeit empfinden, dankbar sein‹; zu dank (der) 3; offen zu 2.; 2. ›jm. (oft Gott) Dank bezeugen, mit Worten Dank sagen‹; 3. ›jm. et…

dankenswǟrd

WWB

dankens-wǟrd Adj. [verstr. bes. nördl.] dankenswert. — Ra.: Wat nemmenswert is, is ok dankenswert Antwort auf die Bemerkung Dat was doch nic…

dankenswert

DWB

danken·swert

dankenswert , adj. des dankes würdig. sprichwörter bei Henisch 642. 644 . geld umb dienst ( l. dienst umb geld) ist nicht dankenswert opera …

DANKENSWERTERWEISE

DWB2

dankenswert·er·weise

DWB2 DANKENSWERTERWEISE adv. DWB2 abl. zu dankenswert mit dem suffix -weise, wohl erst im 20. jh., als ungewichtig konventionelle formel höf…

Dankenswerth

Campe

danken·s·werth

Dankenswerth , — er, — este, adj. u. adv. werth, daß dafür gedankt wird, Dank verdienend. Ein dankenswerthes Anerbieten. Du lieber Heiliger!…

dankenswiert

MeckWB

danken·s·wiert

Wossidia dankenswiert dankenswert: dat is dankenswiert das ist sehr freundlich Gü Güstrow@Gülzow Gülz ; Ro Rostock@Klockenhagen Klock . Kü. …

DANKENSWÜRDIG

DWB2

danken·s·wuerdig

DWB2 DANKENSWÜRDIG adj. DWB2 abl. zu danken mit dem als suffix fungierenden -würdig. neben dankenswert kaum geläufig, in dessen anwendung 1 …

dankenāmich

KöblerMnd

dankenāmich , Adj. nhd. dankbar, Dank verdienend, dankenswert Hw.: s. danknāmich E.: s. danknāmen?, ich (2) L.: MndHwb 1, 395 (danknāmich/da…

dankenāmichhēt

KöblerMnd

dankenāmichhēt , F. nhd. Dankbarkeit, Dank Hw.: s. dankenāmichhēt E.: s. dankenāmich, hēt (1) L.: MndHwb 1, 395 (danknâmichê[i]t/dankenâmich…

dankenāmichēt

KöblerMnd

dankenāmichēt , F. Vw.: s. dankenāmichhēt*

dankêre

Lexer

dank·ere

dan-kêre stf. BMZ das wegwenden, fortgehen Wolfr. ( Wh. 222,22). Pf. üb. 42,25 ; dannekêre j.Tit. 1557. Priesterl. 89. dannenkêre Crane 3999…

dankerfüllt

DWB

dankerfüllt , part. adj. Gotter 2, 152 . (indem sie) den der sie im testament bedacht, mit dankerfüllten thränen ehrte Gellert 2, 50 .

Dankerkenntlichkeit

GWB

danker·kenntlichkeit

Dankerkenntlichkeit [ Bitte um Legitimationsdekret für August ] die tiefste DankErkenntlichkeit .. in welcher ich mich ehrerbietigst untersc…

Dankerklärung

Campe

danker·klaerung

○ Die Dankerklärung , Mz. die — en, die Erklärung, laute Äußerung des Dankes. »Eine öffentliche Dankerklärung.« Ungen.

danke als Zweitglied (30 von 176)

Gedanke

RDWB1

Gedanke m (nicht immer "мысль") идея, дума устар. , книж. мн.ч., догадка einem Gedanken nachgehen - проверить одну догадку Gedanken idiom. -…

Achtergedanke

WWB

achter·gedanke

Achter-ge-danke m. [verstr.] Ächtergedanke ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@Hilbeck Hi ) Hintergedank…

Alltagsgedanke

Campe

alltags·gedanke

○ Der Alltagsgedanke , des — ns, Mz. die — n, gemeine Gedanken, die sich nicht über das Gewöhnliche erheben.

Babelgedanke

GWB

babel·gedanke

Babelgedanke großartige Baukonzeption, ausgehend von der Vorstellung des zum Himmel strebenden Turmes zu Babel Wenigen ward es gegeben, eine…

Balkgedanke

Wander

Balkgedanke Es ist ein Balkgedanken. – Luther's Ms., 15.

beigedanke

DWB

beige·danke

beigedanke , m. sententia, cogitatio secundaria, nebengedanke: ich habe wegen dieses handels meine beigedanken; wo er denn allerlei neckisch…

beiseitgedanke

DWB

beiseit·gedanke

beiseitgedanke , m. sententia secundaria, nebengedanke: seinen commentar über Horaz und dann noch manche liebe beiseitgedanken. Herder 11, 1…

Brautgedanke

GWB

braut·gedanke

Brautgedanke idVbdg ‘Liebes- und Braut- und Ehegedanken’ [ betr Teilnahme an einer Hochzeit ] Liebs und Braut und Ehe Gedancken die Sie jezt…

bîgedanke

MWB

bîgedanke swM. ‘Nebengedanke’ immer so ich ane hebe / vnde wil biwilen gruzen dich [Maria] , / [...] so kumen die bigedanchen, / die mich br…

bīgedanke

KöblerMhd

bīgedanke , sw. M. nhd. „Beigedanke“, Nebengedanke, Ablenkung Q.: PassI/II (Ende 13. Jh.) E.: s. bī, gedanc, denken W.: nhd. (ält.) Beigedan…

deutschgedanke

DWB2

deutsch·gedanke

deutsch-gedanke m. : 1921 ein mann .., der seine ganze kraft in den dienst des deutschgedankens gestellt hatte Kernholt ghetto 262. DWB2 b z…

dichtgedanke

DWB2

dicht·gedanke

dichtgedanke m. : 1645 Birken pegnitz-schäferey 12. 1743 Philippi reimschmiede-kunst 14.

donnergedanke

DWB

donner·gedanke

donnergedanke , m. der die seele erschüttert. Miller, denk ich des tags welcher uns scheiden wird, faszt der donnergedanke mich, dann bewölk…

Ehegedanke

Campe

ehe·gedanke

○ Der Ehegedanke , des — ns, Mz. die — n, ein Gedanke an eheliche Verbindung, an das Heirathen; Heirathsgedanken. » Du nimmst doch Ehegedank…

ENTWICKLUNGSGEDANKE

DWB2

entwicklung·s·gedanke

DWB2 ENTWICKLUNGSGEDANKE m. DWB2 zuss. mit entwicklung f. C. die vorstellung, auffassung vom fortlaufenden erreichen einer höheren ausbildun…

erdengedanke

DWB

erdenge·danke

erdengedanke , m. die kleinen erdengedanken waren jetzt aus Horions seele geflohen. J. P. Hesp. 2, 252.

Ernstgedanke

Campe

ernst·gedanke

◬ Der Ernstgedanke , des — ns, Mz. die — n, ein ernster, ernsthafter Gedanke. — Es duften aus Mondschein Aus ihrem (der Gräber) Rasen Ernstg…

ewigkeitsgedanke

DWB2

ewigkeit·s·gedanke

ewigkeitsgedanke m. auf gott, das jenseits gerichtete überlegung: 1671 Kuhlmann weißheit-sonnenblumen 452. 1901 Wernle anfänge 375.

familiengedanke

DWB

familie·n·gedanke

familiengedanke , m. da stirbt des gefangenen rechtmäsziger sohn und nun wachen dem alten familiengedanken auf ( zu neuer vermählung ). Dahl…

Ableitungen von danke (1 von 1)

gedanke

DWB

gedanke , m. subst. zu denken, gedenken. I I. Form und verwandtschaft. I@1 1) die form ist ursprünglich manigfaltig. I@1@a a) ahd. gidanc, g…