bücken

bücken [sich ~]

LDWB2

buecken·sich

bü|cken [sich ~] vb.refl. se storje, se chiné, se cufé.

Überbücken

Campe

Überbücken , v. trs . D. Überbücken. 1. \Uumlacute;berbücken, ich bücke über, übergebückt, überzubücken , über einen Raum, oder auch, über e…

Úmbücken

Campe

Х Úmbücken , v. trs . ich bücke um, umgebückt, umzubücken , aus der graden stehenden Stellung in eine gebogene bringen, zu Boden beugen. »— …

ABBÜCKEN

DWB2

DWB2 ABBÜCKEN vb. DWB2 niederbeugen, auch refl., sich verneigen: DWB2 1662 ein jeder läufft hinan, und bükkt sich schuldig ab Ziesemer preuß…

aufbücken

RhWB

auf·buecken

auf-bücken: 1. buck op! biege das Kinn aufwärts, zu Kindern uWupp. Dem weidenden Vieh ruft man zu: Bick uf! Simm-Argenth . — 2. sich a., aus…

ausbücken

DWB

aus·buecken

ausbücken , was ausbiegen: er bückte sich den verfolgungen des glücks bescheidentlich aus. Lohenst. Arm. 1, 1263 .

bebücken

DWB

bebücken ? aber ehe man das pflaster auflegt, sol der schaden mit einer flieden ( phlebotomo ) wol bebückt sein. Seuter 302 .

einbücken

DWB

ein·buecken

einbücken , inclinare: die phantasie kann sich leicht zum witz einbücken. J. P. aesth. 2, 46.

entbücken

DWB

ent·buecken

entbücken , demisso corpore subducere, declinare: wann wir nach inen schossen, fielen sie alle nider, vermeinten sich dem schusz zu entbucke…

Herabbücken

Campe

herab·buecken

Herabbücken , v. rec . Sich herabbücken , sich aus der Höhe nach unten herbücken. Auch, herniederbücken und im gemeinen Leben herunterbücken…

Herüberbücken

Campe

herueber·buecken

Herüberbücken , — drängen, — dringen, — drücken, — dürfen, duften, — eilen, s. Herüber , und Herabbücken 

Hinabbücken

Campe

hinab·buecken

Hinabbücken , s. Campe Hinab , und Campe Herabbücken .

Hinausbücken

Campe

hinaus·buecken

Hinausbücken , s. Campe Herabbücken .

hinbücken

DWB

hin·buecken

hinbücken , verb. : itzt schleicht sie leis hinzu, bleibt unentschlossen vor ihm stehen, entschlieszt sich, bückt sich sanft auf seine wange…

Nachbücken

Campe

nach·buecken

Nachbücken , v. rec . Sich nachbücken . 1) Sich hinter her bücken; auch, sich nach etwas, das z. B. gefallen ist, bücken. 2) Das Bükken eine…

niederbücken

DWB

nieder·buecken

niederbücken , verb. , transitiv und reflexiv, nach abwärts, zu boden bücken, s. th. 2, 487: wan er sich wolde bucken nider. livl. reimchr. …

tôbücken

MNWB

tôbücken , swv. : c. D. p. sich verbeugen vor, sich zum Gruß neigen vor, „ Ismahel buckede deme konyng tho, De koning Godelias dede ok alzo …

überbücken

DWB

ueber·buecken

überbücken , v. 1 1) jemanden oder sich nach vorne beugen, trennbare verbindung: indem er sich vorne überbückte Bode Tristram Schandy 8, 61 …

umbücken

RhWB

um-bücken: umbiegen.

unterbücken

DWB

unter·buecken

unterbücken , trennbares v. , vgl. niederbücken und die verbindungen bücken unter th. 2, 486 ff.: noch musten sie sich weiter schicken, zu e…

verbücken

DWB

ver·buecken

verbücken , verb. 1 1) verneigen, verbeugungen machen. hierzu substantivischer infinitiv: übte sich fleiszig mit verbücken, da mit er den he…

vörbücken

MeckWB

voer·buecken

Wossidia vörbücken , vörbucken sich vorbeugen: dor kann hei gaut vörbucken vom Kalb, das durch ein Sleit beim Tränken am Umreißen des Eimers…

vorbücken

DWB

vor·buecken

vorbücken , verb. , nach vorn bücken: den kopf v., besonders aber reflexiv: sich mit dem gewaltigen helm durch die niedere wölbung vorbücken…

vorüberbücken

DWB

vorueber·buecken

-bücken ; da bückte ich mich mit halben leibe vorüber ( vornüber, s. oben 7) Gerstenberg Ugolino 235 dt. nat.-lit. —

wegbücken

DWB

weg·buecken

wegbücken , zur seite bücken, refl.: als das messer ward gezückt, hat er sich nicht weggebückt. Rückert werke 4, 15 . — wegbügeln: falten un…

wi(e)derbücken

DWB

wieder·buecken

wi(e)derbücken , vb. : curuari in diuersum sich hindersich bucken, widerbucken Frisius dict. (1556) 359 a . übertragen (?): alse nam diser k…

bebücken

DWB

bebücken ? aber ehe man das pflaster auflegt, sol der schaden mit einer flieden ( phlebotomo ) wol bebückt sein. Seuter 302 .

entbücken

DWB

entbücken , demisso corpore subducere, declinare: wann wir nach inen schossen, fielen sie alle nider, vermeinten sich dem schusz zu entbucke…

gebücken

Lexer

ge-bücken swv. BMZ Such.

verbücken

DWB

verbücken , verb. 1 1) verneigen, verbeugungen machen. hierzu substantivischer infinitiv: übte sich fleiszig mit verbücken, da mit er den he…