lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brucke

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
59
Verweise raus
27

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

brucke f. stf. swf.

Bd. 1, Sp. 57
brucke f. Ren. RvZw. GTroj. HvNst. Minner.ii stf. LAlex. RWh. RWchr. Enik. Kreuzf. Ot. Seuse WernhMl. swf. RWh. HTrist.1 Kreuzf. Ot.
133 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bruckeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    brucke , brücke swv. baue eine brücke; belege einen weg durch sumpfgründe mit querhölzern. vgl. Schmeller 1,252. eine st…

  2. modern
    Dialekt
    Brucke

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Brucke Band 3, Spalte 3,530–532

  3. Sprichwörter
    Brucke

    Wander (Sprichwörter)

    Brucke Brucke 1 sönt got to schlucke, wenn se öm Fett hucke. ( Elbing. ) – Frischbier, I, 471. 1 ) Wrucke (Brassica Napu…

Verweisungsnetz

76 Knoten, 81 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 68 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brucke

87 Bildungen · 26 Erstglied · 61 Zweitglied · 0 Ableitungen

brucke‑ als Erstglied (26 von 26)

brucke, brücke

MWB

brucke, brücke stswF. auch brugge (überwiegend alem. Belege; u.a. RvEWh , SM:St , Seuse , WernhMl , GTroj , Boner ; vgl. auch WMU 1,298 u. F…

bruckemate

MWB

brucke·mate

bruckemate stF. ‘Wiese bei einer Brücke’ ein halp acker vf die brucke matte nebent dem von Steffesvelt UrkCorp 3244A,4 MWB 1 1040,22; Bearbe…

bruckenambahte

KöblerMhd

brucken·ambahte

bruckenambahte , st. N. nhd. „Brückenamt“, Verwaltung einer Brücke und der dafür eingehenden Gelder Q.: Urk, WeistErf (1332) E.: s. brucke, …

bruckenambat

KöblerMhd

bruckenambat , st. N. Vw.: s. bruckenambahte*

bruckenambet

MWB

brucken·ambet

bruckenambet stN. ‘Verwaltung einer Brücke und der dafür eingehenden Gelder’ ad officium pontis, quod vocatur brucken ammecht pertinent infr…

Bruckenböuens

ElsWB

Brucke n böue n s n. Brückenbau Betschd. ‘Brucke n böüjes’ ein Spiel der Kunkelstube JB. VIII 78.

bruckendil

KöblerMhd

brucken·dil

bruckendil , sw. M., sw. F., st. F. nhd. Brückendiele Q.: Rcsp (1323) E.: s. brucke, dil W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 106 (bruckendil)

bruckenmachære

MWB

bruckenmachære stM. ‘Brückenbauer’ wo brucke odir bret da gebresten, / die bistu schuldig zu machen zu dem besten. / dar umb bistu bruckenma…

bruckenmeister

Lexer

brucken·meister

brucken-meister stm. brückenmeister, der die br. zu beaufsichtigen u. auszubessern hat Tuch. 59,24 ff.

Bruckenspiel

ElsWB

brucken·spiel

Brucke n spiel n. ein Kinderspiel, eingehend beschrieben u. erläutert JB. XVI 299—304.

bruckentor

MWB

brucken·tor

bruckentor stN. ‘Tor an der Fallbrücke’ des berges was dennoch me / oberhalb dem sewe; / eines visches chewe / was des sewes bruggen tor Whv…

bruckenzol

Lexer

brucken·zol

brucken-zol stm. brückenzoll Swsp. 166,1. Öh. 102,24. Mone z. 4,394. bruckezol Dsp. 1,133.

bruckenzol, bruckzol

MWB

bruckenzol, bruckzol stM. ‘Brückenzoll’ swer sô bruckenzol oder wazzerzol entvûret [nicht bezahlt] , der sal in vîrvalt gelden SSp(W) 2:27,1…

bruckenære

KöblerMhd

bruckenære , st. M. nhd. Brückenwächter, Brückenzöllner Q.: Urk (13. Jh.) E.: s. brucke W.: DW- L.: MWB 1, 1041 (bruckenære)

bruckenære, bruggenære

MWB

bruckenære, bruggenære stM. ‘Brückenwächter, Brückenzöllner’ vmme den bruggener ist also gerêth [= gerihtet ] , daz im der herzoge wider leg…

Brucker, J

DWBQVZ

Brucker, J. s. zunftverordnungen.

Bruckert II

RhWB

Bruckert II Sieg Ägid m.: Streitstifter.

bruckewec

KöblerMhd

brucke·wec

bruckewec , st. M. nhd. Brückenweg Q.: Urk (1295) E.: s. brucke, brücke, wec W.: nhd. DW- L.: WMU (bruckewec N722 [1295] 1 Bel.), MWB 1, 104…

brucke als Zweitglied (30 von 61)

heibrucke

Lexer

hei·brucke

hei-brucke swf. wir wöllen auch, das all ungewönlich urfär und haibrucken an allen fliessenden und schiffreichen wassern, da von das land be…

hellebrucke

KöblerMhd

helle·brucke

hellebrucke , st. F., sw. F. nhd. „Höllenbrücke“, Brücke in die Hölle, boshafter Mensch Q.: Georg (nach 1231) E.: s. helle (3), brucke W.: n…

holzbrucke

MWB

holz·brucke

holzbrucke F. ‘Holzbrücke’ deinde usque ad pontem, qui holtzbrucke vulgariter nuncupatur UrkTirol (H) 2,230 (a. 1254) MWB 2 1670,62; Bearbei…

hōvesbrucke

KöblerMnd

hōvesbrucke , F. Vw.: s. hōvesbrȫke

hūsbrucke

KöblerMhd

hūs·brucke

hūsbrucke , st. F., sw. F. nhd. „Hausbrücke“ (als Gerichtsstätte) Q.: Urb (1414), WeistÖ E.: s. hūs (1), brucke W.: nhd. DW- L.: DRW

judenbrucke

KöblerMhd

juden·brucke

judenbrucke , st. F. nhd. Judenbrücke Q.: Urk (1286) E.: s. jude, brucke W.: s. nhd. Judenbrücke, F., Judenbrücke (Benennung von Brückenbaut…

mūtbrucke

KöblerMhd

mūt·brucke

mūtbrucke , st. F., sw. F. nhd. Mautbrücke Q.: StRBrünn (13./14. Jh.) E.: s. mūte, brucke W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 326 (mûtbrücke)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brucke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brucke/findeb
MLA
Cotta, Marcel. „brucke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brucke/findeb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brucke". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brucke/findeb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brucke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brucke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brucke/findeb},
  urldate      = {2026-05-14},
}