lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bintan

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
13 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
70
Verweise raus
42

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

bintan

bintanAWB st. v. III, prät. sg. bant, prät. pl.
buntun, part. prät. (gi)buntan: ‚binden, ver-
binden, verknüpfen, umwinden, fesseln; (al-),
(col-)ligare, vincire, nectere‘; ‚(schlüssig) über-
führen, ligare‘ (Notker) 〈Var.: p-; -nd-; zum
Wandel -nt- > -nd- (schon bei Notker) vgl.
Braune, Ahd. Gr.14 § 163 Anm. 5; Paul, Mhd.
Gr.23 § 146〉. – Mhd. binden ‚binden, fesseln,
verbinden, umwinden‘. – Nhd. binden.
421 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bintanst. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +12 Parallelbelege

    bintan st. v. , mhd. nhd. binden; as. bindan, mnd. mnl. binden; afries. binda; ae. bindan; an. binda; got. bindan. — Gra…

Verweisungsnetz

83 Knoten, 95 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 68 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bintan

12 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bintan 2 Komponenten

bin+tan

bintan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑bintan als Zweitglied (12 von 12)

duruhintbintan

KöblerAhd

duruhint·bintan

duruhintbintan , st. V. (3a) nhd. entbinden, entledigen, vollbringen, ausüben, leisten ne. exercise (V.), release from ÜG.: lat. persolvere …

firbintan

AWB

fir·bintan

fir- bintan st. v. , mhd. nhd. verbinden; mnd. vorbinden , mnl. verbinden; afries. forbinda; ae. forbindan . — Graff III, 136. Praes.: fer-b…

furibintan

AWB

furi·bintan

furi- bintan st. v. — Graff III, 136. Part. Praet.: furi-puntan ( Pa ), -pundā ( K ) : Gl 1,52,1. etw. vor jmdm. durch Umhüllen verbergen, v…

gibintan

AWB

gi- bintan st. v. , mhd. gebinden; as. gibindan, mnl. gebinden; ae. gebindan; got. gabindan. — Graff III, 132 f. Praes.: ka-pint-: 3. sg. -i…

inbintan

AWB

in- bintan st. v. ; vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 77 ; vgl. nhd. einbinden. — Graff III, 135. Praes.: in-pint- ( Pa ), -pind- ( K ) : -it 3. sg. G…

intbintan

AWB

int·bintan

int- bintan st. v. , mhd. enbinden, nhd. entbinden; as. antbindan, mnd. entbinden, mnl. ontbinden; afries. undbinda, on(d)binda; ae. onbinda…

thuruhintbintan

AWB

thuruh·intbintan

thuruh-int- bintan st. v. — Graff III, 135. .. ruh-an-pintames: 1. pl. conj. S 225,23; đ.ruh- in-: dass. 229,15 ( beide B ). Für die weitere…

untarbintan

AWB

untar- bintan st. v. , mhd. underbinden, nhd. unterbinden ; mnl. onderbinden. — Graff III, 135. Part. Praet.: untar-puntan: Gl 2,101,21 ( cl…

zisamane bintan

AWB

zisamane·bintan

zisamane bintan st. v. , mhd. zesamenbinden, nhd. zusammenbinden; vgl. mnl. samenbinden. — Graff III, 136. Praes.: pindist ( Hs. D = S. ciii…

zuogibintan

AWB

zuo·gibintan

zuo-gi- bintan st. v. — Graff III, 136. Praet.: zuo-gi-pant: 3. sg. Gl 2,649,52 ( clm 18 059, 11. Jh.; lat. prs. ). hinzufügen, zu dem übrig…