Aggregat · alle Wörterbücher

gibunt

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 11

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

gibunt st. N. (a)

gibunt , st. N. (a)

nhd.: Bund, Bündel, Büschel
ne.: bundle (N.)
ÜG.:: lat. fasciculus Gl
Hw.:: vgl. as. gibund*
Q.:: Gl (Ende 13. Jh.)
E.:: s. gi, bintan
W.:: mhd. gebunt, st. N., Büschel, Bündel, Bund
nhd.: Gebund, N., (verstärkte Form von) Bund, DW 4, 1899
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1491 (gibunt), EWAhd 2, 437, EWAhd 4, 221

AWB ahd.

gibunt st. n.

gi- bunt st. n. , mhd. gebunt, nhd. gebund; as. gibund ( s. u. ), mnd. gebunt, mnl. gebont. gi-bunt: [ acc. pl. Wa 43,14 ( Freckh., 10./11. Jh. )]; ge-: acc. sg. Gl 5,1,7 ( M, Carl…

EWA ahd.

gibunt

gibuluhtAWB f. i-St., Gl. 1,528,56 (2 Hss., 11. Jh.); 3,6,17 (2. Hälfte des 8. Jh.s), MH, T, OT: ‚Zorn, zornige Zurechtweisung; in- crepatio, ira, spiritus‘. Verbalabstraktum mit d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
gibuntst. n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

gi- bunt st. n. , mhd. gebunt, nhd. gebund; as. gibund ( s. u. ), mnd. gebunt, mnl. gebont. gi-bunt: [ acc. pl. Wa 43,14…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gi-bunt AWB
gibunt EWA
gibunt KöblerAhd
gibuluht EWA
gibuntanî EWA
gibuntil EWA
gi EWA
gibuntila EWA
gibuntilî EWA
krâ EWA
bintan EWA
bulaht EWA
gi EWA
bintan KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gebunt Lexer
gebunt KöblerMhd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

wisund KöblerAs

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gibunt

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gibunt‑ als Erstglied (11 von 11)

gibuntan

KöblerAhd

gibuntan , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gebunden ne. bound (Adj.) Vw.: s. un- Hw.: s. bintan, gibintan

gibuntanî

AWB

gi- buntanî st. f. — Graff III, 134. gi-puntini: nom. sg. Gl 2,471,9/10 ( Paris. nouv. acqu. 241, clm 14395, beide 11. Jh. ). Bündel: fasces…

gibuntanī

KöblerAhd

gibuntanī , st. F. (ī) nhd. Binde, Verbindung, Büschel, Bündel ne. band (N.), joint (N.) ÜG.: lat. alligatura Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. l…

gibuntil

KöblerAhd

gibuntil , st. M. (a) nhd. Bündel, Büschel, Bund ne. bundle (N.) ÜG.: lat. fasciculus Gl, ligatura Gl Hw.: s. gibuntilo*, gibuntila* Q.: Gl …

gibuntila

KöblerAhd

gibuntila , sw. F. (n) nhd. Bündel, Büschel, Bund ne. bundle (N.) ÜG.: lat. fasciculus Hw.: s. gibuntil*, gibuntilo* Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lü…

gibuntilî

EWA

gibuluhtAWB f. i-St., Gl. 1,528,56 (2 Hss., 11. Jh.); 3,6,17 (2. Hälfte des 8. Jh.s), MH, T, OT: ‚Zorn, zornige Zurechtweisung; in- crepatio…

gibuntilî(n)

AWB

gi- buntilî ( n ) st. n. , mhd. gebündelîn, gebündel, nhd. gebündlein. — Graff III, 138 f. ki-punt-: acc. sg. -ili Gl 1,279,37 ( Jb-Rd ); ge…

gibuntil(o)

AWB

gi- buntil ( o ) st. sw. m. , gi- buntila st. sw. f. ; vgl. nhd. bündel m. n. ; zur Bildung u. zum Genus vgl. Wilm., Gr. 2 2 § 205 ff. — Gra…

gibuntilī

KöblerAhd

gibuntilī , st. N. (a) Vw.: s. gibuntilīn*

gibuntilīn

KöblerAhd

gibuntilīn , st. N. (a) nhd. Bund, Bündel, Bündelchen, Büschel, Gebündeltes, Band (N.) ne. bunch, bundle (N.) ÜG.: lat. alligatura Gl, fasci…

gibuntnissa

KöblerAhd

gibuntnissa , st. F. (jō) nhd. Bindung, Gebundensein ne. bond ÜG.: lat. obligatio Gl Q.: Gl (4. Viertel 8. Jh.) I.: Lüt. lat. obligatio E.: …