Eintrag · Campe (1807–1813)
Bemühen v., trs., rec.
Bemühen, v. trs. u. rec. Mühe machen, verursachen. Einen bemühen. Ih möchte sie nicht gern damit bemühen. Sich bemühen, sich Mühe geben, anstrengen. Sich um etwas bemühen, sich Mühe geben, es zu erlangen. Sich für jemand bemühen, in seiner Angelegenheit zu seinem Besten sich Mühe geben. Bemühe dich nicht erst darum. Auch das einfache sich mühen ist in dieser Bedeutung gebräuchlich. S. Mühen. I der Umgangssprache ist es ein bloßes Höflichkeitswort. Darf ich Sie bemühen, mir das Buch zuzureichen? Wollen Sie sich nicht bis herein bemühen? Das Mittelwort der vergangenen Zeit bemühet wird in Verbindung mit sein in derselben Bedeutung gebraucht. Um etwas bemüht sein, sich um etwas Mühe geben. Ih war immer für deine Zufriedenheit bemüht. Ih bin nunmehr bemüht, mich selber zu bezwingen. Hofmannswaldau. An einem Hügel voller Linden Saß Amaril und war bemüht Aus Blumen einen Kranz zu winden. Hagedorn. Ehemahls bedeutete bemühen auch Kummer, Gram verursachen. Wo sie (die Seele) Noth und Kummer drückt, Und viel Angst bemühet. Gryphius. Davon das Bemühen und die Bemühung, jenes den einverleibten, dieses den abgezogenen Begriff zu bezeichnen; doch ist dieser Unterschied noch nicht festgesetzt. Mein Bemühen war diesmahl vergeblich. Durch Bemühungen aller Art gelang es ihm. Was bin ich für ihre Bemühung schuldig? Einem etwas für seine Bemühung schenken.