Eintrag · Goethe-Wörterbuch
behelligen
behelligen überwiegend in RAnw, amtl Schr u Br (ab 1773) jdn (höher- od gleichgestellte Person, auch Behörde) belästigen, bemühen, in Anspruch nehmen; bes mit Besuch, unangenehmer od ermüdender Mitteilung, mit Wunsch, Auftrag, Ansinnen, Anfrage uä, wegen, mit (Geschäfts-, Rechts-)Sache, Angelegenheit; meist in höfl-floskelhafter Einkleidung eines Anliegens befremdlich .. in meinem Hauße von Geschwornen Handwercks Leuten behelligt zu werden, die den .. Riß .. aufnehmen wollten DjG33,375,14 RAnw [3.11.73] Ew. Exzell. heute nicht mit einem Besuch zu b., erbitt ich mir die Erlaubniß diesen schrifftlichen Abschied zu nehmen GWBB5,151,11 JFFritsch 24.6.81 brieflich zu b. GWBB26,31,5 Voigt 11.7.15 ohne daß wir Sie mit einer so unangenehmen Darstellung b. dürfen GWBB40,242,22 Boisserée 12.1.26 Ew. Excellenz nehme mir die Freiheit mit einer Bitte zu b. GWBB4,175,14 JFFritsch [13.2.80 Korr B30,255] die nachgelassenen Kinder .. auseinanderzusetzen, und ihre Haabschafft gehörig zu vertheilen, ohne deswegen Ew. HochAdel. Gestrengen .. damit zu b. DjG34,199,28 RAnw [2.2.74] die Landescollegien wurden mit keinen Händeln und Processen von dorther behelliget GWB20,23,20 Wv I 2 GWBB5,154,12 JFFritsch 24.6.81 GWBB16,278,22 CarlAug 31.8.03 GWBB29,225,9 JFHSchlosser 7.7.18 K uö selten absol iSv lästig, beschwerlich fallen Verzeihung wenn ich nothgedrungen behellige GWBB47,211,7 Riemer 8.9.30 uö → GWBunbehelligt Syn GWBbelästigen GWBbemühen GWBbeschwerlich(b. fallen, sein) vgl GWBinkommodieren molestierenChrista DillCh. D.