lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Behelligen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Behelligen v., trs.

Bd. 1, Sp. 425b
Behelligen, v. trs. Beschwerde, Unruhe verursachen, beschwerlich fallen. Einen mit etwas behelligen. Ehemahls sagte man dafür auch behellen, wie aus dem zusammengesetzten Worte unbehellt zu ersehen ist, in Logau's Sinngedichte auf einen Verläumder. Mein Urtheil, das mir fällt, Das kostet nimmer Geld, Weil solches unbehellt Mein Richter mir bestellt. Das Behelligen. Die Behelligung. S. d.
391 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Behêlligen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Behêlligen , verb. reg. act. Unruhe, Beschwerde erwecken, beschwerlich fallen. Einen mit etwas behelligen. Wiewohl wir d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    behelligen

    Goethe-Wörterbuch

    behelligen überwiegend in RAnw, amtl Schr u Br (ab 1773) jdn (höher- od gleichgestellte Person, auch Behörde) belästigen…

  3. —
    Spezial
    behelligen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    be|hel|li|gen vb.tr. desturbé (destürba), sceché (sceca).

Verweisungsnetz

24 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behelligen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von behelligen

be- + helligen

behelligen leitet sich vom Lemma helligen ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — behelligen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.