Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
bat stn.
bat gen. bades, pl. beder (Mart. 46 ), vgl. Gr. 1,678. stn. bad. Ein bad war im mittelalter die haupterfrischung. so bittet sich die gerettete Gudrun ein bad, als erste labung, aus Gudr. 1297,4. so wurden die ritter, wenn sie zu der herberge kamen, vor allen dingen gebadet, getwagen, und gestrichen. mîn lîp dâ in daʒ bat gesaʒ, dâ von ich müede vil vergaʒ frauend. 227,3. was bei einem bade erforderlich war beschreibt Helbl. 3. Ehe man in das bad stieg, band man einen questen, d. h. eine art schürze, um die hüften; nach dem heraussteigen wurde ein badelachen geboten (Parz. 167,21 ); auch legte man sich bisweilen nach dem bade zu bette (Parz. 168,1). Auf den ritterburgen wurden dem gaste reine wäsche und kleider von dem wirthe gegeben, der darauf eingerichtet war (Iw. 88). In dem bade wurde man, wenn es ein öffentliches war, von badern bedient; auf einer ritterburg von jungfrauen (Iw. 88. Parz. 167,26 ), seinen pflegevater bediente Tristan (Trist. 4065). twahen und strîchen war dabei die hauptsache. — Als besondere auszeichnung galt, den badenden und die badstube mit frischen rosenblättern zu bestreuen (Parz. 166,26. frauend. 228,23. 30). daʒ bat bedeutet sowohl das wasser in der batstande als auch die badstande allein. frauend. 227,31. — vil snelle im bereitet was nâch sînem willen ein reineʒ bat Wigal. 2744. in dem bade sitzen Parz. 116,3. si sach mich niht dô si mich schôʒ, daʒ mich noch sticht als eʒ dô stach, swann ich der lieben stat gedenke dâs ûʒ einem reinen bade trat Walth. 54,26. Isot geht mit dem schwerte über Tristanden dâ er in einem bade saʒ Trist. 10149. wær er zuo den stunden in daʒ bat gebunden, und Isôt eine dâ gewesen, er wære doch vor ir genesen Trist. 10238. der knappe legt einen teppich vür daʒ bat und auf diesen die geschenke diu cleinôt frauend. 227,29. man schuof im guoten gemach von cleidern, von spîse und von bade Iw. 139. — bildl. si bereite aber ein bat mit weinenden ougen a. Heinr. 518.