aufhören

aufhören  auch subst; mehrf ‘a., etw zu tun’, ferner idVbdgn ‘mit etw a.’, ‘als etw a.’; ‘ohne A.’ GWB7,144,26 DivNot  1 jd macht ein Ende, kommt zum Ende, auch in Korrelation zu ‘anfangen’; gelegentl als affektbetonte Aufforderung  auf einmal fiel sie [Lotte] in die alte himmelsüsse Melodie ein .. Um Gottes Willen, sagt ich .. hören sie auf AA112,17 Werth II  [Faust zur Sorge:] Hör’ auf! so kommst du mir nicht bei! GWBFaust II 11467  so will ich a., damit ich nicht in weitläuftige Relationen gerathe GWBB29,279,7 Knebel 4.9.18  Eh’ er singt und eh’ er aufhört, | Muß der Dichter leben GWB6,23 Div Dreistigkeit 7  [Eilebeute:] O! welch ein Schatz liegt hier zu Hauf! | Wo fang’ ich an? Wo hör’ ich auf? GWBFaust II 10786  freilich scheint, daß die gute Fürstin in einer gewissen Epoche aufgehört hat, ihre Handbibliothek zu completiren GWB40,383,13 Rez:Bekenntn schönSeele/ Melanie/Dumont  Älter werden heißt selbst ein neues Geschäft antreten .. man muß entweder zu handeln ganz a. oder mit Willen und Bewußtsein das neue Rollenfach übernehmen GWB42²,141,16 MuR(255)  Wenn das Einzelne durch die Zeit ausgelöscht wird so geht das Allgemeine rein hervor .. man hört auf nach den Mitteln zu fragen, die erreichten Zwecke treten vor die Seele des Betrachters GWBB40,230,12 Fritsch 7.1.26  Da es .. das gemeine Schicksal der Menschen ist, da aufzuhören, wo man anfangen sollte; so will ich mich .. darein ergeben GWBB19,358,1 ChStein 28.6.07  daß die .. mich betroffenen Unglücksfälle eine völlige Umänderung in meinem Lebensgange machen würden .. da, wo ich glaubte aufgehört zu haben, mußt ich von vorne anfangen GWBB48,238,8 Cotta 16.6.31 uö ‘als etw a.’  Jetzt noch bist du Sibylle, bald wirst du Parze, doch fürcht’ ich, | Hört ihr alle zuletzt gräßlich als Furien auf GWB5¹,244 Xen 273(815) mBez auf Dasein u Existenz  [Egm:] Nun endigt sich das Leben .. Ich höre auf zu leben; aber ich habe gelebt GWB8,300,18 Egm V  wenn man nicht mit allen Kräften der Seele geliebt hat, wenn man nicht Einmal aufgehört hat zu sein [l’on n’a pas cessé d’être soi] um ganz in einem andern zu leben GWB40,226,26 Staël,Dichtgn uö sehr häufig negiert, eine ständige Wiederholung od Dauer bezeichnend  Als .. der Landmann .. mit Winken und Rufen nicht aufhörte GWB20,334,20 Wv II 10  [Amine:] dich zu betrüben | Hört er nicht auf, und doch hörst du nicht auf zu lieben GWBLauneVerl 350 AA52,15 Werth I uö in Versicherungen am Briefschluß, auch als Höflichkeitsformel  Behalten Sie mich in freundschaftlichem Andencken wie ich nie aufhöre Sie zu lieben GWBB9,222,24 Racknitz 26.8.90  Erinnern Sich Ew. Exzellenz .. desjenigen der nie a. wird mit besonderer Verehrung zu seyn Ew. Exzellenz ganz gehorsamster Diener Goethe GWBB9,63,10 JFFritsch 5.12.88 uö   2 etw nimmt ein Ende, geht zu Ende   a  Die Musik hörte auf GWB21,111,8 Lj I 17=GWB51,91,26 ThS I 23  Denn wenn es nicht mehr regnen will, | So hört’s von selber auf [Und wenn’s genug geregnet hat, | So hört es wieder auf GWB5²,112 Var] GWB4,161 Laß regnen 4  das Licht .. verdrängt die Finsterniß .. Aber sobald diese unmittelbare Wirkung wieder aufhört, zeigt die Finsterniß wieder ihre Gewalt GWBN5¹,15,10 BeitrOpt I 24  Die Farben werden an dem Lichte erregt, nicht aus dem Lichte entwickelt. Hören die Bedingungen auf, so ist das Licht farblos wie vorher N(LA I 3,129,27) Fl Plp 1793  Wann denn diese stürmische Bewegung meines Herzens endlich a. .. würde? GWB17,65,3 TriumphEmpfindsamk VI  Mit dem 26. dieses Monats hört die zeitherige Gage des abgehenden Schauspielers Grüner auf GWBB17,137,11 Lindenzweig 31.5.04  Seit dießem unseeligen Prozeß ist unsre ganze Nahrung zuruck gegangen, die Fabrick hat aufgehört DjG³ 3,393,4 RAnw [17.11.73] uö, häufig mBez auf eine wesensbestimmende Eigenschaft  [bei Karnevalsbeginn] Hausbewohner .. Kinder sind auf der Straße, die nun aufhört eine Straße zu sein; sie gleicht .. einem großen Festsaal GWB32,232,5 ItR  Der Künstler .. hört .. auf ein Künstler zu sein, wenn er mit in die Natur verfließen .. will GWB45,264,22 Diderot,Malerei  [mBez auf ‘Wallensteins Tod’] Vorzug daß alles aufhört politisch zu seyn und blos menschlich wird GWBB14,46,11 Schiller [18.3.99] GWB42²,471,21 Zu:Eurip,Kyklops Plp 1823 uö ‘nicht a.’ zur Bezeichnung von Intensität u Fülle  die Lorbeern, Buxbäume blühen schon .. Die Maaslieben hören gar nicht auf hervorzukommen [dringen wie Ameisen aus dem Boden GWB30,269 ItR] GWBB8,159,26 ChStein 2./3.2.87 uö   b mBez auf eine räuml Erstreckung  daß .. die Fuhrwerke .. da, wo die Straße des Corso aufhört, wenden GWB32,240,9 ItR  Die Mauer hört auf, die Hügel verflächen sich GWB34¹,6,25 Rochusf uö  → GWBunaufhörlich  vgl GWBabschließen GWBbeenden GWBendigen GWBenden zessierenJutta Neuendorff-FürstenauJ. N.-F.