lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arsch

mnd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
20 in 19 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
72

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Arsch

Bd. 1, Sp. 594–599

Arsch

Band 1, Spalte 1,594–599

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    arschN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    arsch , N. Vw.: s. arrasisch*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ārsch

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    † Der Ārsch , des -es, plur. die Ärsche, derjenige Theil des thierischen und besonders menschlichen Körpers, durch welch…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Arsch

    Goethe-Wörterbuch

    Arsch in Werkdrucken meist durch Auslassungsstriche od Abkürzung (A- -, A ...) wiedergegeben nur als Kraftwort, bes beim…

  4. modern
    Dialekt
    Arsch

    Bayerisches Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    Arsch Band 1, Spalte 1,594–599

  5. —
    Sprichwörter
    Arsch

    Wander (Sprichwörter)

    Arsch 1. An satten Eeers kan föl bitheenk. ( Nordfries. ) – Firmenich, III, 6. Ein sitzender Arsch kann viel erdenken. 2…

  6. —
    Spezial
    Arsch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Arsch m. (-[e]s, Ärsche) 1 ‹vulg› (Gesäß) sentan (-s) m. , cü (cüs) m. 2 (Schimpfwort) coiun (-s) m.

Verweisungsnetz

99 Knoten, 91 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 79 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arsch

852 Bildungen · 259 Erstglied · 592 Zweitglied · 1 Ableitungen

arsch‑ als Erstglied (30 von 259)

arschblutt

SHW

arsch-blutt Band 1, Spalte 349-350

Arschdarm

SHW

Arsch-darm Band 1, Spalte 349-350

Arschdorn

SHW

Arsch-dorn Band 1, Spalte 349-350

arscheln

SHW

arsch-eln Band 1, Spalte 349-350

arschern

SHW

arsch-ern Band 1, Spalte 349-350

Arschert

SHW

Arsch-ert Band 1, Spalte 349-350

Arschhaar

SHW

Arsch-haar Band 1, Spalte 351-352

Arschkatz

SHW

Arsch-katz Band 1, Spalte 351-352

Arschkerbe

SHW

Arsch-kerbe Band 1, Spalte 351-352

arschklar

SHW

arsch-klar Band 1, Spalte 351-352

Arschkrott

SHW

Arsch-krott Band 1, Spalte 351-352

Arschkäft

SHW

Arsch-käft Band 1, Spalte 351-352

Arschleder

SHW

Arsch-leder Band 1, Spalte 351-352

‑arsch als Zweitglied (30 von 592)

Anmarsch

RDWB1

Anmarsch m im ~ sein idiom. намечаться, только-только начинаться Schnupfen ist im ~ - начинается насморк, насморк только-только собирается п…

Gänsemarsch

RDWB1

Gänsemarsch m im ~ gehen idiom. - идти гуськом устойч. , идти в затылок друг другу устойч. , идти друг за другом

Ümmarsch

MeckWB

Wossidia Ümmarsch m. Umzug: 'n Ümmarsch dörch de Stadt Wa Waren@Wredenhagen Wred ; um eine Mitte, ringsum führender Marsch: beim RapsAusreit…

Vormarsch

RDWB1

Vormarsch m auf dem Vormarsch sein idiom. усиливаться, набирать силу Religiosität in Russland ist auf dem ~ - религиозность в России набирае…

abmarsch

DWB

abmarsch , m. profectio, der abzug des heers, der soldaten. zum abmarsch blasen, den abmarsch nehmen, aufschieben. der abmarsch unserer jäge…

achterarsch

RhWB

achter·arsch

achter-arsch RhWBN ęitərāš MGladb , Kref , Kemp ; Etər- Sol ; ęχtərEš Mettm Adv.: rückwärts, hinterrücks. A. falle. He schluəg a. üəvər. He …

allēmarsch

Idiotikon

allēmarsch Band 1, Spalte 171 allēmarsch 1,171 A

anmarsch

DWB

anmarsch , m. accessus, nnl. aanmarsch, gegensatz zu abmarsch: der feind ist in vollem anmarsch, im anrücken; waren solche graue, mehr nebel…

anwarsch

MeckWB

Wossidia anwarsch älter -wardsch, vgl.: anwārtsch Dietz 130; gewohnt, im bes. aber von auffälligem Benehmen, albern, vgl.: Anwarschheit cons…

Backarsch

PfWB

back·arsch

Back-arsch m. : ' mißgestalteter Klicker ', Backaaʳsch [ FR-Bockh ]; vgl. PfWB Bäck 2 .

Bampelarsch

PfWB

bampel·arsch

Bampel-arsch m. : ' nachlässiger, träger Mensch ', Bambelarsch [verbr. WPf]; vgl. PfWB Bampeler 2 b. RhWB Rhein. I 427 .

Baselarsch

RhWB

basel·arsch

Basel-arsch Simm-Laub m.: aufgeregter Mensch, durch einen andern veranlasst, der seine Ruhe u. Besonnenheit verliert u. in seiner aufgeregte…

Baumarsch

PfWB

baum·arsch

Baum-arsch m. : ' Baumstumpf ', Baamaaʳsch [ KB-Bubh FR-Dirmst ]. Syn. s. PfWB Baumstorzen .

Bebelarsch

RhWBN

bebel·arsch

Bebel-arsch Gummb-Marienhg m.: verächtl. ein gegen Kälte Empfindlicher.

Bettelarsch

PfWB

bettel·arsch

Bettel-arsch m. : ' Bettler in schlechter Kleidung ', Bellaaʳsch [ FR-Bockh ].

Ableitungen von arsch (1 von 1)

verarschen

Pfeifer_etym

Arsch m. ‘Hintern, Gesäß’, ahd. (um 1000), mhd. asächs. ars, mnd. ārs, ērs, mnl. aers, eers, ers, nl. aars, naars, aengl. ærs, ears, engl. a…