lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Arge

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Arge

Bd. 1, Sp. 241
Arge, kleiner Küstenfluß, der in das kurische Haff mündet.
59 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    argeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    arge swv. ( ahd. argêm Graff 1,414 ). 1. eʒ arget mir (mich) es verdenkt mich, macht mich besorgt. si hôrten klagen, hôr…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    ARGE

    Hederich (Mythologie, 1770) · +2 Parallelbelege

    ARGE , es, Gr . Ἄργη, ης, ( Tab. X .) eine von des Jupiters und der Juno Töchtern. Apollod. lib. I. c. 3. §. 1 .

  3. modern
    Dialekt
    Arge

    Bayerisches Wörterbuch

    Arge Band 1, Spalte 1,553f.

Verweisungsnetz

237 Knoten, 244 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 228 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arge

133 Bildungen · 110 Erstglied · 21 Zweitglied · 2 Ableitungen

arge‑ als Erstglied (30 von 110)

Arge (der)

Wander

arge·der

Arge (der) 1. Dem Argen ist alles arg. 2. Was der Arge fürchtet, das begegnet ihm. – Spr. Sal., 10, 24; Schulze, 54.

Argēer

Meyers

Argēer (lat. Argeï ), 24 aus Binsen geflochtene Menschengestalten, die am 15. Mai durch die Vestalinnen im Beisein der Pontifices, der Präto…

Argeier

Meyers

arge·ier

Argeier ( Argiver ), im Altertum die Bewohner von Argos im Peloponnes; bei Homer die Griechen überhaupt.

ARGELA

Hederich

ARGELA , æ, Gr . Ἀργέλη, ης, eine von des Thespius Töchtern, mit welcher Herkules den Kleolas zeugete. Apollod. lib. II. c. 7. §. ult .

Argelander

Meyers

argel·ander

Argelander , Friedrich Wilhelm August , Astronom, geb. 22. März 1799 in Memel, gest. 17. Febr. 1875 in Bonn, studierte seit 1817 in Königsbe…

Argelès

Meyers

arge·les

Argelès (spr. arschlǟ), 1) (A.- Gazost ) Arrondissemeutshauptstadt im franz. Depart. Oberpyrenäen, im Tale des Gave de Pau an der Südbahn ge…

argelist

MNWB

arge·list

argelist , archlist s. arch, Arglist, Betrug; Schlauheit, Verschlagenheit, astutia, versutia . âne, sünder a. häufig formelhaft in Gelöbniss…

argelôs

Lexer

arge·los

arge-lôs adj. BMZ swâ kluokheit ist mit valscher ger diunzimet niht wol wan den argelôsen Ms. 2,130 b ; vgl. zu Msf. 212,35.

argelzarus

MLW

* argelzarus subst. ( orig. inc. , nisi corruptum ex arab. azzinǵar) aerugo — Grünspan : Alphita II p. 16,14 -us argelzarus , viride es idem…

argelôs

MWB

argelôs Adj. zu arc stN. oder erge stF. hier subst.: ‘deren Bosheit entfesselt ist’ (vgl. Anm.z.St.): nû cluogen hin, nû cluogen her! / swâ …

argelīk

KöblerMnd

argelīk , Adj. Vw.: s. archlīk

argelīken

KöblerMnd

argelīken , Adv. Vw.: s. archlīken

argelōs

KöblerMhd

arge·lōs

argelōs , Adj. nhd. „arglos“ Q.: RvZw (1227-1248) (lōs) (FB argelōs) W.: nhd. arglos, Adj., arglos, DW2 3, 243 L.: MWB 1, 352 (argelōs), FB …

argemon

MLW

arge·mon

argemon , dat. pl. -matis (n.) ( ἀργεμον) script. argi-, egem-: l. 9. albugo (oculi) — grauer Star : Paul. Aegin. cur. 99 p. 61,13 de ulceri…

Argemōne

Meyers

arge·mone

Argemōne L . ( Stachelmohn ), Gattung der Papaverazeen, Kräuter und Stauden mit gelappten bis geteilten Blättern, einzeln stehenden Blüten u…

Argemoni

Idiotikon

Argemoni Band 1, Spalte 127 Argemoni 1,127

ARGEMPASSA

Hederich

ARGEMPASSA , sieh Arginussa .

Argemünd(e)li

Idiotikon

Argemünd(e)li Band 1, Spalte 127 Argemünd(e)li 1,127

Argemündlitē

Idiotikon

Argemündlitē Band 12, Spalte 24 Argemündlitē 12,24

argen

FWB

1. ›jn. verfolgen‹.; 2. ›böse werden‹; 3. ›jn. zum Abfall von Gott bewegen‹

Argenau

Meyers

arge·nau

Argenau (bis 1878 Gniewkowo ), Stadt im preuß. Regbez. Bromberg, Kreis Inowrazlaw, an der Staatsbahnlinie Posen-Schönsee, hat 2 evangelische…

argencium

MLW

argencium v. argenteus . Schmidt

‑arge als Zweitglied (21 von 21)

warge

KöblerMhd

*warge , sw. M., st. M. Vw.: s. helle- E.: s. warc W.: nhd. DW-

warge

MWB

-warge stswM. ‘Höllenwüterich’, für den Teufel: so vorchtestu den hellewark / und des abysses angest HeslApk 6456. 1186; der arge hellewarc …

Charge

RDWB1

Charge f (nicht "шарж") ранг, достоинство, должность партия (товаров, деталей на складе, запчастей и т.д.)

Charge

Pfeifer_etym

Charge f. ‘militärischer Dienstgrad, Amt’. Im 17. Jh. wird frz. charge ‘Last, Amt’ übernommen, anfangs vorwiegend von militärischen Rängen u…

hellewarge

KöblerMhd

hellewarge , sw. M., st. M. nhd. Höllenräuber, Höllenwüterich, Teufel Hw.: s. hellewarc E.: s. helle (3), warge W.: nhd. DW- L.: Lexer 85b (…

hellezarge

MWB

helle·zarge

hellezarge swF. ‘Höllenmauer, Hölle’ von dem zwivalden lone: / den guten in sime [Gottes] trone, / den bosen in den argen / pechvluchtic hel…

Oberstcharge

DRW

oberst·charge

Oberstcharge, f. Stelle, Position eines Obersten daß der bißherige eine obrister zu pferd, herr Qu.v.H., seine obristencharge ordentlich res…

PELARGE

Hederich

pel·arge

PELARGE , es, Gr . Πελαργὴ, ῆς, des Potneus Tochter und Frau des Isthmias, welche mit solchem die kabirischen Geheimnisse wieder einführete,…

PODARGE

Hederich

PODARGE , es, Gr . Ποδάργη, ης, ( Tab. IV .) eine der Harpyien, mit welcher Zephyrus die beyden Pferde des Achilles, den Xanthus und Balius,…

PYLARGE

Hederich

PYLARGE , es, Gr . Πυλάργη, ης, einel von des Danaus funfzig Töchtern, die den Idmon von des Aegyptus Söhnen zum Bräutigame bekam. Apollod. …

Schachtelzarge

Adelung

schachtel·zarge

Die Schachtelzarge , plur. die -n, die Seitenwände einer Schachtel; die Schachtelschiene. S. Adelung Zarge .

sparge

MNWB

sparge Ackerspargel, Spergula arvensis L. (SL).

Stabs'charge

DRW

Stabs'charge, f. höhere milit. Position in einem Stab (XII) durch eigenmaͤchtige combinirung einiger staabs- und prima-plana-chargen 1694 Mo…

Ableitungen von arge (2 von 2)

Beªrge

WWB

Beªrge Bahre → Bāre .

erarge

BMZ

erarge swv. werde schlecht, hartherzig. die hêrren sint erarget MS. 2, 228. a.