lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anschauen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
18

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

anschauen

Bd. 1, Sp. 75b
an|schau|en I vb.tr. 1 ciaré (-ra), osservé (-vëia) 2 (betrachten) contemplé (-lëia) II vb.refl. sich anschauen se ciaré. ▬ sich gegenseitig anschauen se ciaré un cun l’ater.
174 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anschauen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Anschauen , verb. reg. act. welches 1) mit ansehen einerley Bedeutung und Gebrauch hat, auch in Oberdeutschland dessen S…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anschauen

    Goethe-Wörterbuch

    anschauen auch ‘-schaun’; von den über 500 Belegen fast zwei Drittel subst (nicht in 1, selten in 2a; beim jg G nur vere…

  3. —
    Sprichwörter
    Anschauen

    Wander (Sprichwörter)

    Anschauen 1. Anschauen macht Gedanken. 2. Anschauen macht Liebe und Gelegenheit Diebe. Was das erstere betrifft, so läss…

  4. —
    Spezial
    anschauen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|schau|en I vb.tr. 1 ciaré (-ra), osservé (-vëia) 2 (betrachten) contemplé (-lëia) II vb.refl. sich anschauen se ciaré…

Verweisungsnetz

46 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 37 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anschauen

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

anschauen‑ als Erstglied (2 von 2)

Anschauenswerth

Campe

anschauen·s·werth

○ Anschauenswerth , adj. u. adv. werth angeschaut zu werden. Dieser mit Schild und mit Helm und mit Macedonischer Pike Anschauenswerth. — — …

Ableitungen von anschauen (1 von 1)

uranschauen

DWB

uranschauen , n. , das eigentliche anschauen ( dieses im sinne Göthes als ein sich vertiefendes betrachten im gs. zum bloszen ansehen ); höc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anschauen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anschauen/ldwb2?formid=A02424
MLA
Cotta, Marcel. „anschauen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anschauen/ldwb2?formid=A02424. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anschauen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anschauen/ldwb2?formid=A02424.
BibTeX
@misc{lautwandel_anschauen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anschauen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anschauen/ldwb2?formid=A02424},
  urldate      = {2026-05-12},
}