lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ansatz

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
18 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
23

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ansatz

Bd. 1, Sp. 352
Der Ansatz, des -es, plur. die -sätze, von dem Verbo ansetzen. 1. Die Handlung des Ansetzens, so wohl des Neutrius, als auch in einigen Bedeutungen des Activi; ohne Plural. Besonders, 1) * der Angriff, ein feindlicher Anfall. Einen Ansatz thun. Der erste Ansatz ist der hitzigste. Der Ansatz einer Krankheit. Diese Bedeutung gehöret im Hochdeutschen bereits unter die veralteten,[] und wird zuweilen nur noch im Oberdeutschen gehöret. 2) Das Ansetzen des Mundes an Blase-Instrumente, und die Art und Weise, wie solches geschiehet. Er hat einen guten, einen schlechten Ansatz. In figürlicher Bedeutung, doch nur im vertraulichen Scherze, natürliche Fähigkeit, Geschicklichkeit zu etwas. Er hat einen guten Ansatz zum Trinken. Es scheinet, daß er einen ziemlichen Ansatz zur Narrheit hat. 3) Etwas in Ansatz bringen, in die Rechnung, in die Taxe. Nach dem in der Taxe befindlichen Ansatze, wie die Sache in der Taxe angesetzet oder geschätzet worden. 4) * In den Oberdeutschen Gerichten, besonders in Österreich, die gerichtliche Einsetzung des Gläubigers in die Habe des Schuldners, doch nur in so fern er die Verwahrung, nicht aber den Genuß derselben bekommt, welche in andern Gegenden auch die Anleite genannt wird; S. dieses Wort. Im Hildesheimischen verstehet man unter Ansatz eine jede gerichtliche Einweisung in liegende Gründe, auch wenn sie erkauft oder auf andere Art erworben worden. 2. Alles dasjenige, was an etwas anderes angesetzet wird, oder angesetzet worden. So heißt bey dem Ausbohren der Pumpenröhren, diejenige eiserne Stange, welche an die Bohrstange angesetzet wird, ein Ansatz, und zuweilen führet diesen Nahmen auch dasjenige Land, welches ein Strom an einem Orte ansetzet, oder anspület; S. auch Anschütt. Auf großen Schiffen ist der Ansatz der oberste Theil des Vorderstevens, der bis an die Gallion reicht. An den Blase-Instrumenten sind die Ansätze Stücke, welche angesetzet werden, selbige höher oder tiefer zu stimmen. Wenn aber das Mundstück an solchen Instrumenten der Ansatz genannt wird, so bezeichnet es hier eigentlich den Ort, wo der Mund angesetzet wird. In der Zergliederungskunst verstehet man unter Ansätze, Epiphyses, alle diejenigen kleinen lockern Knochen, welche durch Knorpel an größere anwachsen, so wie ein bloß hervor ragender Theil eines Knochens ein Fortsatz, Apophysis, genannt wird. In figürlicher Bedeutung nennet man auch unterschiedene Erhöhungen an einem Kötper Ansätze, weil es scheinet, als wenn sie wirklich angesetzet worden. Dahin gehöret der Ansatz an einer Kanone, oder der dickere Theil derselben; der Ansatz an den Thürangeln, d. i. der Rand um den Zapfen, auf welchem das Gewinde des Bandes ruhet, und andere dergleichen Ansätze mehr.
2700 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ansatz

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Ansatz , des -es, plur. die -sätze, von dem Verbo ansetzen. 1. Die Handlung des Ansetzens, so wohl des Neutrius, als…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ansatz

    Goethe-Wörterbuch

    Ansatz auch ‘Ansaz’ 1 Ansatzstelle, organisch Brustmuskel .. Dessen Ansätze. Dessen größte Fleischigkeit wo er gegen den…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ansatz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Ansatz , in der Musik das bei Instrumenten an die Lippen gesetzte Mundstück; die Art, wie es an die Lippen gebracht und …

  4. modern
    Dialekt
    Ansatz

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Ansatz m. 1. Kostenanschlag Hf. 2. Einsatz im Spiel. 3. Mundstück eines Musikinstrumentes. 4. Anfall einer Krankheit. Ër…

  5. Spezial
    Ansatz, didaktischerm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +4 Parallelbelege

    Ansatz , m , didaktischer подход , м , дидактический

Verweisungsnetz

119 Knoten, 195 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 6 Kompositum 95 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansatz

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ansatz 2 Komponenten

ans+atz

ansatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ansatz‑ als Erstglied (14 von 14)

Ansatzbrief

DRW

ansatz·brief

Ansatzbrief Urkunde über einen Ansatz (I 2) unsern ansazbrief und weispoten 1446 ArchÖG. 1, 2 (1848) 44 so ain tail zu volziehung der urte g…

Ansatzentwehrung

DRW

ansatz·entwehrung

Ansatzentwehrung Widersetzlichkeit gegen gerichtlichen Ansatz ansatzentwehrung ... da der debitor ... in causa civili sich freventlich wiede…

Ansatzgröße

Campe

ansatz·groesse

○ Die Ansatzgröße , Mz. die — n, in der höhern Rechnungskunst, eine unendlich kleine Größe (Differential größe). Catel. Die Ansatzgrößen suc…

Ansatzmittel

DRW

ansatz·mittel

Ansatzmittel weil die contentierung nit beschehen, also ist mererholter clager zue den ansazmittln zue schreiten 1650 GallerinRiegersb. I 2 …

Ansatzrechnung

Campe

ansatz·rechnung

○ Die Ansatzrechnung , Mz. die — en, in der höhern Rechnungskunst, diejenige Rechnungsart, welche eine unendlich kleine Größe finden lehrt, …

Ansatzrohr

FiloSlov

ansatz·rohr

Ansatzrohr , n трубка , ж , надставная → FiloSlov Resonator, m → FiloSlov Resonanzraum, m

ANSATZSTELLE

DWB2

ansatz·stelle

ANSATZSTELLE f. zu ansatz 3 a . stelle, an der etwas beginnt, sich bildet: 1898 mit ihrer unterkante über die ansatzstelle vorwachsende, als…

ansatzung

DWB

ansatz·ung

ansatzung , f. statutum, satzung: ja warlich, wir haben leider mit unsern augen gesehen und gelesen viel und manchfeltige irrthum, etliche d…

ansatzweise

RDWB1

ansatz·weise

ansatzweise примерно, приблизительно, отчасти, намёк Poesie ist hier nicht einmal ansatzweise vorhanden. - Поэзия здесь не ночевала. идиом. …

Ansatzwerber

DRW

ansatz·werber

Ansatzwerber Bewerber, Kläger um einen Ansatz I 2 1687 FinsterwalderObs. I 252 Faksimile

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ansatz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ansatz/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „ansatz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ansatz/adelung. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ansatz". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ansatz/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_ansatz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ansatz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ansatz/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}