lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anleite

mhd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
12

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Anleite

Bd. 1, Sp. 336
* Die Anleite, plur. inusit. ein in der Oberdeutschen Rechtssprache übliches Wort, von dem Verbo anleiten. Es bedeutet daselbst, 1) die Anleitung oder Anführung der Geschwornen zur augenscheinlichen Besichtigung einer Sache, besonders bey Grenz- und Flurstreitigkeiten, und diese Besichtigung selbst. Anleite begehren, um eine Besichtigung anhalten. Die Anleite zu Felde, die Besichtigung eines Feldes. Anleitesachen, Streitigkeiten, welche eine Ocular-Inspection erfordern. In dieser Bedeutung kommt dieses Wort schon in einer Pfalzgräflich-Rheinischen Urkunde vom Jahre 1228 vor. S. Haltaus h. v. 2) Eine Art der gerichtlichen Hülfe in des Beklagten Güter, wodurch der Kläger nur die Verwahrung derselben, nicht aber den Genuß bekommt, der erste Grad der Execution. Daher Anleite begehren, erhalten, einem die Anleite brechen, die Anleite ersitzen, besitzen, aussitzen, der Anleitsbrief, Anleitzettel, der Anleiter, dem die Güter auf Ansuchen des Klägers in Verwahrung gegeben werden u. s. f. S. Ansatz, Anweisen, und Haltaus v. Anleit. In dieser Bedeutung ist das Wort in einigen Gegenden auch männlichen Geschlechtes, der Anleit. 3) Besonders in Baiern, dasjenige Geld, welches bey Veränderung der Lehngüter der Obereigenthümer für die Belehnung bekommt, und welches an andern Orten der Ehrschatz, das Handlohn, die Weglösung, die Lehnware, das Lehngeld, Laudemium u. s. f. genannt wird.
1410 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    anleitestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    anleite stf. anleitung. Mart. 67. die immission; die gebühren bei kauf und verkauf. Haltaus 35. fundgr. 1, 358. Schmelle…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anleite

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Die Anleite , plur. inusit. ein in der Oberdeutschen Rechtssprache übliches Wort, von dem Verbo anleiten. Es bedeutet …

Verweisungsnetz

20 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anleite

7 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

anleite‑ als Erstglied (5 von 5)

anleiten

FWB

1. ›jn. zu etw. anweisen, anleiten, jn. leiten, führen‹; auch: ›etw. führen, leiten‹; 2. ›ein Gut übernehmen, beziehen‹; ˹als Synekdoche: ›e…

anleiter

FWB

1. ›Leiter; Anführer, Anstifter‹; 2. ›Vollzieher der gerichtlichen Einweisung eines auf Schadensersatz Klagenden in ein Gut des Beklagten‹

anleitern

RhWB

anleit·ern

an-leitern: die Wagenleitern anbringen Saarl-Dilling , Kobl-Rübenach , Daun-NWinkel , Malm-Vith , Mettm-Düssel .

Anleitesache

Campe

anleite·sache

† Die Anleitesache , Mz. die — n, eine Streitigkeit, deren Gegenstand eine gerichtliche Besichtigung erfodert.

anleite als Zweitglied (2 von 2)

Todfallanleite

DRW

todfall·anleite

Todfallanleite, f. im Erbfall fällige Handänderungsgebühr, Anleit (I 2 a) bdv.: Todfall (I) es soll von allen uebergaben ... dem urbarsbrauc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anleite". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anleite/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „anleite". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anleite/adelung. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anleite". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anleite/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_anleite_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anleite"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anleite/adelung},
  urldate      = {2026-05-12},
}