ANLEITE

ANLEITE f.  häufig apokopiert anleit (dann auch m. oder gelegentl. n.). ahd. analeita, mhd. anleite. 1 heranführung, anleitung, einführung. zuerst ‘anfangsgründe’: ⟨v1022⟩ analeita (elementa) des uuerchis. sint îo êr in ordeno. êr selbez taz uuerh. in geometrica sol man êr lêren. uuaz punctum sî. unde linea .. êr man beginne .. die figuras scafôn ûzer dîen lineis Notker 1,487,14 P. ⟨1293⟩ nieman sol .. / sich gotis erbermede trœsten / daz er iht gebe an leite / vf der sünden breite / und die maze iht breche Hugo v. Langenstein Martina 68,85 LV. 1812 anleit zur deutschen gesamtsprache Wolke (titel). 1812 der anleit ist in 16 monaten verfaßt und gedruckt ebd. XXIV. 1850 die vorstehenden mittheilungen .. mögen dir .. als anleit dienen zum verständniß dessen, was ich dir heute zu sagen habe Heine br. 3,240 H. ⟨1868⟩ der nominativus .. ist .. nach anleit (‘vorbild’ ) der gleichartigen ausdrücke .. männlich anzusetzen Wackernagel kl. schr. (1872)3,406. 2 grenzbegehung, inaugenscheinnahme durch offizielle personen: ⟨1220⟩ notarius et scultetus bopardiensis – personaliter cum debita solempnitate que anleyde vocatur – locum visui subjecerunt in: Brinckmeier gl. 1(1856)96^a. 1284 swelh tail di anlait saume, daz hab sin ansprach verlorn corp. altdt. originalurk. 2,61 W. u1366 wan ein schultheizse ubir anleyde geyt, so sal eyn schultheizse vor gen und darnach die scheffin frankf. amtsurk. 5 B. 1418 J. Dieme hait gefraget .. von eyner anleyde wegen, die von sinen unde sines wiedersachen wegen gescheen ist umbe den ackir, off den die steyne geworffen waren worden urteile ingelh. oberhof 3,25 E. 1499 diewil undergenge und anleyten gemeinlich geschehen und zu zyten not synd in underscheidung, abteilung .. lygender güter qu. privatrechtsgesch. Dtlds. 1,1,196 B. 1525 so er .. ain .. ambtman .. ersŭecht umb anlait oder besicht und bschaw angerŭefft in: frnhd. wb. 1,1311. 1624 daß man die steur, .. dienst, anleiten .. und anders .. in gueter .. münz gewißlich erlege öst. weist. 1,224. 1773 wozu eine anleit, da die besichtigenden herren schweerlich etwas sehen werden was sie sonst nicht bemerckt haben d. junge Goethe 3(1966)374 F.-L. 3 zu zahlende gebühr, zu leistende abgabe bei der einsetzung in einen (lehens)besitz (vgl. 4), beim kauf eines lehens u.ä.: u1240 semper tercio anno anleite 4 tal in: DRW 1,681. 1318 (ein schneider, der meister werden will,) gebe auch ein halbe schok ze anlait altprager stadtrecht 31 R. 1377 wer es auch kaufft der solle von uns .. sein recht zu lehen empfangen und geben zu anlaith zwen und dreysig pfen. und der es hingibt zu ablait als vil in: Schmeller/F. bayer. wb. (1872)1,1527. 1495 geschicht auch wol, die der arm man stiften, ayn anlayt (‘handlohn’) oder wandl geben sol, so hat der brobst oder amptman vor den ochsen, käs, schoten oder schmalz dorumb empfangen bauernkrieg, aktenbd. 25 F. hs.17.jh. welche von dem gottshausz .. äcker haben seind .. wie andere underthonen mit zinsung, anlaiten .. und billiche robath verbunden öst. weist. 6,534. 1721 tractat vom anleit (titel), in: Brinckmeier gl. 1(1856)96^a. 1783 anlait, die lehenwaare, laudemium. ein gut veranlaiten, die anlait davon geben in: journal Dtld. (1784)8^a. 4 einsetzung in einen (lehens)besitz durch den grundherrn: 1276 dc wir och enhain phrv͗nde gebin v͗f enhainer (kloster) swester tode vn̄ habin och gelobt dc wir niemer nieman enhain anlaiti sv͗n geben ze dehainer phrv͗nde corp. altdt. originalurk 1,287 W. 1300 daz niemen dehein weisung noch anlaitte hab auf holtz oder auf aekher in: DRW 1,681. 1494 ob ain erb dem andern erben .. erkauft oder ererbt gerechtigkeit auf erbgütern übergeben wolt, .. soll der innemer für anlait oder ansidlung .. 1 flor. ungarisch .. geben öst. weist. 6,227. 5 gerichtl einsetzung eines klagenden gläubigers zur sicherung seiner ansprüche in die (als pfand genommenen) güter des beklagten: 1276 clagt ein man uf ein gut daz im zinsvellik worden ist als der fur gerihte kumt, so sol im der vogt anleite daran gaeben stadtb. Augsb. 167 M. 1392 wir seczen .. hern Worsiboy an stat und in namen unsers .. heren des kunigs in nuczgewer der obgeschribenn guter .. wann er die anleit daruff ersessen und erczewgt hat .. als recht ist (Augsb.) chr. dt. städte 4,170. 1427 das man im .. umb die vorgeschriben schuld anleiti geben sölt ze hus in: Jutz vorarlb. wb. 1,99. M15.jh. want wir zu achte getan sint, deshalben wir .. anlait .. und ander beswernisse besurgen mußen (Mainz) chr. dt. städte 17,339. ⟨1557⟩ an allen .. unsern landen, leuten und guttern .. aigen und lehen .. zu pfenden, anlait darauf zu nehmen urkb. mansfeld. saigerhandel 429 M. 1767 bathe mit acht und anlaiten gegen den graven .. zu verfaren Sattler Würtenb. graven 3,1,229. 1856 wenn .. ein beklagter den kläger nicht .. befriedigte, ward dem kläger .. die anleite oder vorläufige einsetzung in (die) .. güter des beklagten gegeben Brinckmeier gl. 1,96^b. 1971 die a(nleite) gehört zu den beugungs- und zwangsverfahren, die der durchsetzung des klägerischen anspruchs bei prozeßungehorsam des beklagten dienten Ogris in: HRG 1,175.Pfeifer