lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ansatz

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
18 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
23

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ansatz

Bd. 1, Sp. 654
Ansatzauch ‘Ansaz’  1 Ansatzstelle, organisch  Brustmuskel .. Dessen Ansätze. Dessen größte Fleischigkeit wo er gegen den Arm geht GWB32,447,25 ItR Plp  Die falschen Rippen sitzen am Körper der Wirbelknochen (Siehe Fischotter) die Ansätze rücken also herunter GWBN13,242,5 Morph Plp  Die Blume [Kalla] ist offenbar ein Blattende, das .. indem seine Gefäße, ohne sich zu verästeln, vom A. zur Peripherie gehen, sich von außen nach innen um den Kolben windet GWBN7,41,21 SpiralTend  deßwegen auch die Blätter des Mohns oberhalb roth sind .. gegen den A. [principium = ἀρχή] aber schwarz GWBN3,44,10 FlH I Theophr   2 Intention, Andeutung, erstes Zeichen  bey einem gefüllten Mohn .. hatten die Stigmata der Saamenkapseln von innen heraus jedes einen A. Blumen Blätter zu werden. Ein solcher Ansatz hatte sich auch verlängert und herausgedrängt GWBN13,157,29 Morph Plp  [üb Nicotiano paniculata] eine zweite Pflanze dieser Art hatte aus den Herzen bleiche Blätter und einen A. von Blüthe getrieben GWBN7,326,3 Morph Plp  [üb eine Herme, auf der einen Seite einen bärtigen Bacchus darstellend] durch Wegnahme der ersten Epiderme ist der zarte Kunsthauch zugleich mit weggenommen, der A. der Barthaare gegen die Wange ist zu einem Theaterbart geworden GWBB23,224,27 DFriedländer 4.1.13  Die erste Minderung des Durchsichtigen d. h. die erste leiseste Raumerfüllung, gleichsam der erste A. zu einem Körperlichen, Undurchsichtigen, ist die Trübe .. die zarteste Materie, die erste Lamelle der Körperlichkeit GWBN51,395,11 Fl Nachtr [Riemer]  Trüber, mit Nebelwolken bedeckter Himmel. Späterhin bilden sich Wolken fester in lange Streifen mit Ansätzen von Cumulus GWBN13,496,8 MeteorolTgb 1823   3 das Angesetzte, Sichansetzende   a im mechan Bereich  ein paar sonderbare Wagen .. länger und theilweise höher als gewöhnliche Rüstwagen, auch an der Seite mit wunderlichen Ansätzen geformt [die ‘Assignaten-Fabriken’ der Emigrierten] GWB33,141,19 Camp   b mineralog  [Quarz] mit einem A-e von scharfkantigen, theils unter sich, theils durch Eisenocker verbundenen Quarzkörnern GWBN13,273,28 JMüllerSammlg [1806] GWBN10,262 JMüller Steinsammlg Verz   c medizin: Schwellung durch Infektion  [G mit dicker Backe] In Stüzzerbach tanzt ich mit allen Bauermädels im Nebel .. da kriegt ich den A. und wurde vermehrt durch fatales Gestöber auf der Reise GWBB3,172,1 ChStein [6.9.77]  Ernstens husten beunruhigt mich, sorge doch auch für Fritzen, der auch einen A. hat GWBB5,166,26 ChStein 5.7.81   d anatom: Knochenfortsatz  [betr Halswirbel des Löwen] 3. Es zeigt sich eine Neigung zu den flügelartigen Fortsätzen wie sie entstehen von der dritten vertebra an, indem der processus later. unten einen flachen A. vorwärts nach und nach gewinnt N8, Tab nach 136 ebd   e botan  bey einem gefüllten Mohn .. hatten die Stigmata der Saamenkapseln von innen heraus jedes einen Ansatz Blumen Blätter zu werden. Ein solcher A. hatte sich auch verlängert und herausgedrängt GWBN13,157,29 Morph Plp   4 Ansetzen  der Beobachter .. betrachte durch’s Prisma jene [roten u blauen] Vierecke, und er wird bemerken, daß das rothe Viereck durch den A. zweier rothen Ränder gewinnt GWBN1,113,24 FlD 277 GWBN1,114,17 FlD 280 ebd   5 milit iSv Angriff, Anfall1); im Bild  [Iph zu Thoas:] Könntest du sehen, wie meine Seele durcheinander kämpft, ein bös Geschwür, das sie ergreifen will, im ersten A. [Anfall GWBIph2 1878] muthig abzutreiben GWB39,392,11 Iph1 V 3   6   a Veranschlagung, Schätzung, Anschlag  Aus beygehender Elkanischer Rechnung ergibt sich, daß der vorige A. sich um 1 rh. 8 Groschen sächsisch erhöht GWBB42,189,2 Soret 23.5.27  Baurath Steiner hat die accordgemäßen Ansätze dem Hofamt übergeben GWBB32,239,3 CarlAug 12.4.20  [betr Angebot von Kunstwerken] da Sie in jedem Falle mir die billigsten Ansätze machen werden GWBB49,186,10 Börner 3.1.32 K   b mathemat Festsetzung  Nun handelt man nach dem alten Curse, dividirt die Summe mit 5 und verwandelt diese nach dem A-e 240 = 100 in Silber GWBB23,12,19 CarlAug 10.5.12 K   GWBKnorpelansatz GWBLateralansatz GWBLigamentansatz GWBOrdinarsteuer-vgl zu 2 GWBAndeutung zu 3 d GWBApophyse GWBEpiphyse GWBFortsatz zu 4 GWBAnsetzung zu 5 GWBAkzeß GWBAnfall GWBAttacke zu 6 GWBAnschlag Schätzung Taxation Überschlag 1) nach Adelung u Campe nur noch obdUwe Petersen U. P.
4181 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ansatz

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Ansatz , des -es, plur. die -sätze, von dem Verbo ansetzen. 1. Die Handlung des Ansetzens, so wohl des Neutrius, als…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ansatz

    Goethe-Wörterbuch

    Ansatz auch ‘Ansaz’ 1 Ansatzstelle, organisch Brustmuskel .. Dessen Ansätze. Dessen größte Fleischigkeit wo er gegen den…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ansatz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Ansatz , in der Musik das bei Instrumenten an die Lippen gesetzte Mundstück; die Art, wie es an die Lippen gebracht und …

  4. modern
    Dialekt
    Ansatz

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Ansatz m. 1. Kostenanschlag Hf. 2. Einsatz im Spiel. 3. Mundstück eines Musikinstrumentes. 4. Anfall einer Krankheit. Ër…

  5. Spezial
    Ansatz, didaktischerm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +4 Parallelbelege

    Ansatz , m , didaktischer подход , м , дидактический

Verweisungsnetz

51 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 33 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansatz

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ansatz 2 Komponenten

ans+atz

ansatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ansatz‑ als Erstglied (14 von 14)

Ansatzbrief

DRW

ansatz·brief

Ansatzbrief Urkunde über einen Ansatz (I 2) unsern ansazbrief und weispoten 1446 ArchÖG. 1, 2 (1848) 44 so ain tail zu volziehung der urte g…

Ansatzentwehrung

DRW

ansatz·entwehrung

Ansatzentwehrung Widersetzlichkeit gegen gerichtlichen Ansatz ansatzentwehrung ... da der debitor ... in causa civili sich freventlich wiede…

Ansatzgröße

Campe

ansatz·groesse

○ Die Ansatzgröße , Mz. die — n, in der höhern Rechnungskunst, eine unendlich kleine Größe (Differential größe). Catel. Die Ansatzgrößen suc…

Ansatzmittel

DRW

ansatz·mittel

Ansatzmittel weil die contentierung nit beschehen, also ist mererholter clager zue den ansazmittln zue schreiten 1650 GallerinRiegersb. I 2 …

Ansatzrechnung

Campe

ansatz·rechnung

○ Die Ansatzrechnung , Mz. die — en, in der höhern Rechnungskunst, diejenige Rechnungsart, welche eine unendlich kleine Größe finden lehrt, …

Ansatzrohr

FiloSlov

ansatz·rohr

Ansatzrohr , n трубка , ж , надставная → FiloSlov Resonator, m → FiloSlov Resonanzraum, m

ANSATZSTELLE

DWB2

ansatz·stelle

ANSATZSTELLE f. zu ansatz 3 a . stelle, an der etwas beginnt, sich bildet: 1898 mit ihrer unterkante über die ansatzstelle vorwachsende, als…

ansatzung

DWB

ansatz·ung

ansatzung , f. statutum, satzung: ja warlich, wir haben leider mit unsern augen gesehen und gelesen viel und manchfeltige irrthum, etliche d…

ansatzweise

RDWB1

ansatz·weise

ansatzweise примерно, приблизительно, отчасти, намёк Poesie ist hier nicht einmal ansatzweise vorhanden. - Поэзия здесь не ночевала. идиом. …

Ansatzwerber

DRW

ansatz·werber

Ansatzwerber Bewerber, Kläger um einen Ansatz I 2 1687 FinsterwalderObs. I 252 Faksimile

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ansatz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ansatz/gwb?formid=A03392
MLA
Cotta, Marcel. „ansatz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ansatz/gwb?formid=A03392. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ansatz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ansatz/gwb?formid=A03392.
BibTeX
@misc{lautwandel_ansatz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ansatz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ansatz/gwb?formid=A03392},
  urldate      = {2026-05-09},
}