Aggregat · alle Wörterbücher

altneu

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 55

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

altneu

Bd. 1, Sp. 273

altneu: eine eigne altneue classische sprache. Herder 16, 128.

Campe nhd.

Altneu adj., adv.

○ Х Altneu , adj. u. adv. was für neu gehalten wird und doch schon alt ist, auch halb alt und halb neu. Er schwur, ihr brachet ihm ins Haus, Stahlt seine talismansche Laus Und manc…

DWB2 nhd.

ALTNEU adj.

ALTNEU adj. neu erscheinend u. doch seit langem existent oder nachgewiesen, alt u. neu zugleich: 1691 ein altneues kleid vestis interpolata Stieler stammbaum 1351. 1836 weil der ve…

GWB GWB

altneu

alt-neu Indem ich die Briefe vergangnen Jahrs sortirte .. sind doch mancherley alt neue [ Korr B50,211 ] Ideen mir durch den Kopf gegangen B2,225,7 SLaRoche 3.1.75 subst Deine Einl…

GWB GWB

altneu

altneu s alt(alt-neu) Elke Umbach E. U.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Altneuadj., adv.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

○ Х Altneu , adj. u. adv. was für neu gehalten wird und doch schon alt ist, auch halb alt und halb neu. Er schwur, ihr b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
altneu
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

alt-neu Indem ich die Briefe vergangnen Jahrs sortirte .. sind doch mancherley alt neue [ Korr B50,211 ] Ideen mir durch…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 54 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Altneu Campe
altneu DWB
ALTNEU DWB2
neualt DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit altneu

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von altneu 2 Komponenten

alt+neu

altneu setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

altneu‑ als Erstglied (3 von 3)

ALTNEUBAU

DWB2

altneu·bau

ALTNEUBAU m. neubau früherer, vergangener zeit (in der zeit vor u. während des 2. weltkriegs gebaut): 1966 suchen in Berlin .. 2 zimmer-wohn…

altneudeutsch

GWB

altneu·deutsch

* altneudeutsch [ gesellige Unterhaltung in Karlsbad ] so kam .. auch eine Windrose des deutschen Geschmacks zustande, die sich besonders du…

altneutestamentlich

GWB

altneu·testamentlich

alt-neutestamentlich im Hinblick auf den typolog Zshg von AT u NT [ üb Händels ‘Messias’ ] der Geist ist es immer der sie [ die Einheit ] he…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „altneu". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/altneu/dwb?formid=A03099

MLA

Cotta, Marcel. „altneu". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/altneu/dwb?formid=A03099. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „altneu". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/altneu/dwb?formid=A03099.

BibTeX

@misc{lautwandel_altneu_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„altneu"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/altneu/dwb?formid=A03099},
  urldate      = {2026-05-10},
}