lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ableben

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
16 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ableben

Bd. 1, Sp. 98
ablebennur subst Inf u (subst) Part  1 bezogen auf Zerstörung u Schwinden des Lebens   a sterben, hinsiechen  Behandlung der von mir angedeuteten regelmäßigen Verstäubung einer ablebenden Fliege. Wir dürfen wohl so sagen, da man ja aus der Verwesung .. ein Fort- und Fortleben abzuleiten getrachtet hat. Aber höchstmerkwürdig bleibt es hier, daß eben dieses A., diese eintretende Herrschaft der Elemente, die auf Zerstörung des Individuums hinausgeht, sich energisch durch Elasticität offenbart GWBB40,124,3u7 Nees 13.11.25  sollten wir noch ein Bild des Vergänglichen erblicken, denn auf ihrem Siechbette begrüßten wir die ablebende Nichte Gleims GWB35,242,9 TuJ   b PartPrät: nach langem Leben entkräftet, alt, unlebendig  eine abgelebte Frau, | Mit riefigem Gesicht, mit halbzerbrochnem Zahne GWB51,57 An Mlle Oeser 31  ein jüngerer Krieger .. dagegen ein alter, ganz abgelebter GWB491,269,7 Mantegna,Triumphzug  seine [Voltaires] .. Bemühungen betrachtete man als eitles Bestreben eines abgelebten Alters GWB28,59,26 DuW 11  Von Schrödern habe ich eine Antwort, die, wenn man seine Art kennt, welche freylich unglaublich trocken und abgelebt ist, so ganz freundlich und artig klingt GWBB13,300,11 Schiller 27.10.98   2 das Ableben iSv Tod  Johann Michael Krumbholz .. Am 13. October 1819 erfolgte sein A. GWB36,354,18 Trauerloge 1821  nach seinem Tode, wo die Gewissenhaftigkeit Bewunderung verdient, mit der man seine hinterlassenen Schriften (denn die meisten sind nach seinem A. edirt) behandelt GWBB45,126,16 Lappenbg 14.1.29  von König Rings natürlichem A. GWB412,105,8 Rez:Tegnér, FritjofsSaga  das unzeitige A. des hohen Schreibenden GWB421,104,4 AndenkByrons häufig   ― PartPrät subst: das Leblose  alles leblose abgelebte tendirt zum weißen GWBN52,19,2 Fl Plp  Alles Lebendige strebt zur Farbe, zum Besondern .. zur Undurchsichtigkeit bis in’s Unendlichfeine. Alles Abgelebte zieht sich nach dem Weißen, zur Abstraction, zur Allgemeinheit, zur Verklärung, zur Durchsichtigkeit GWBN1,234,6 FlD 586   3 PartPrät: vergangen, ehemals durchlebt  du [Lida] warst in abgelebten Zeiten | Meine Schwester oder meine Frau GWB4,97 Warum gabst du uns .. 27  Syn zu 1 GWBabsterben zu 2 GWBsterben(sd) zu 3 GWBabscheiden(abgeschieden) GWBvergangen Johannes KrausJ. K.
2279 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ablèben

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Das Ablèben , des -s, plur. car. eigentlich der Infinitiv des veralteten Verbi ableben für sterben, doch so, daß das Una…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ableben

    Goethe-Wörterbuch

    ableben nur subst Inf u (subst) Part 1 bezogen auf Zerstörung u Schwinden des Lebens a sterben, hinsiechen Behandlung de…

  3. modern
    Dialekt
    ablëben

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    PfWB RhWB ablëbe n absterben: dër alt Mann lëbt eso ab Bf. ; Part.

  4. Spezial
    ableben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|le|ben vb.intr. morí (mör), passé a miú vita, passé ia en l’ater monn.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 17 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ableben

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ableben‑ als Erstglied (1 von 1)