lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

absondern

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
14 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
44
Verweise raus
25

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

absondern

Bd. 1, Sp. 121

absondern , segregare, nnl. afzonderen: die lämmer von den schafen, ein räudiges schaf von der heerde; ein kind absondern, abgesonderte brüder, schwestern; er lebt von allen menschen abgesondert; dasz die für ketzer und abgesonderte geacht gewest und noch sind. Luther 3, 190 b ; wässerige theile aus dem blute absondern; die augen sondern thränen ab; und dasz ein jeder sich ab seinem gut und sitz frölich vernügen möcht, hast du die zeit geändert und in vier theil, mit kält die hitz, die kält mit hitz zu lindern, abgesöndert. Weckherlin 187 ; als muste sie ein theil vom herzen absondern lassen, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Absondern

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Absondern , verb. reg. act. von einem andern Dinge sondern oder trennen, als ein allgemeiner Ausdruck, der die besondere…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    absondern

    Goethe-Wörterbuch

    absondern über 400 Belege: selten subst, etwa ein Siebentel refl, mehr als die Hälfte PartPrät A trennen, entfernen u is…

  3. modern
    Dialekt
    absondernschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-sondern schw. : wie schd., absunnere [PfId. 9].

  4. Spezial
    absondern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|son|dern I vb.tr. 1 (isolieren) isolé (-lëia) 2 ‹fisiol› (ausscheiden) secerne (-rn, secernü), fá gni fora 3 (trennen…

Verweisungsnetz

66 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 52 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit absondern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — absondern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.