fahrenlassen

fahrenlassen  überwiegend Getrenntschr  1 konkr   a etw absondern, ausscheiden; auch in Bildbeschreibung  Feuchtigkeit die der Schmetterling sogleich [nach dem Ausschlüpfen] fahren läßt GWBN6,412,16 MetamIns GWB47,351,12 Üb:Frz satirKupferst uö   b fallenlassen, beiseite tun; einmal im Bild  [Lamien:] Laßt nach und nach die Masken fahren | Und gebt ihm [Meph] euer Wesen bloß GWBFaust II 7767 GWBB19,321,25 Zelter 4.5.07 uö   2 übertr   a von jdm, etw ablassen; auch absol u subst  [Meph zu Faust:] Nimm dich in Acht vor ihren [Liliths] schönen Haaren, | .. Wenn sie damit den jungen Mann erlangt, | So läßt sie ihn sobald nicht wieder fahren GWBFaust I 4123  [Lothario üb Therese:] eine Seele, fähig das Größte zu fassen und wieder fahren zu lassen GWB23,78,8 Lj VII 7  Weil aber niemand Zweck und Ziel seines Daseins kennt .. So tastet er nur, greift zu, läßt fahren, steht stille, bewegt sich, zaudert und übereilt sich GWB25¹,243,26 Wj III 13 GWB20,55,3 Wv I 4 uö   b jdn hergeben, auf jdn verzichten  Ich hätte sie [Melusine] um alles in der Welt nicht fahren lassen GWB25¹,145,10 Wj III 6  er [ChDBeireis] .. bejammerte .. daß dieser junge Mann .. sich gegen ihn untreu und undankbar bewiesen, daß er ihn habe müssen fahren lassen GWB35,221,1 TuJ GWB27,291,4 DuW 9 uö(selten)   c etw aufgeben, beiseitelassen, unbeachtet lassen  Lassen Sie den Vorsatz nicht fahren, in ein thätiges Leben überzugehen GWB21,311,11 Lj III 11 ~ GWB52,162,14 ThS V 10  Stiller Rückblick aufs Leben .. Wie ich alles Wissenschaftliche nur halb angegriffen und bald wieder habe fahren lassen GWBTgb 7.8.79  Lassen wir also Altes und Neues, Vergangenes und Gegenwärtiges fahren, und sagen im Allgemeinen: .. GWB49¹,151,25 Antik uModern  Man lasse alle Strahlen, Strahlenbündel, Strahlenbüschel .. nur immerhin fahren, wenn man zu der reinen Anschauung des Phänomens gelangen will GWBN5²,61,20 Fl Plp uö einmal iSv sich etw entgehen lassen  [Trödelhexe zu Faust u Meph:] Ihr Herren geht nicht so vorbei! | Laßt die Gelegenheit [zum Einkauf] nicht fahren GWBFaust I 4097  Syn zu 1 GWBabsondern GWBausscheiden GWBfallenlassen zu 2 GWBablassen GWBloslassen zu 2 b GWBverzichten zu 2 c GWBaufgeben GWBauslassen GWBbeiseite(b. lassen)Dorothee SchröterD. S.