lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abgeschmackt

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

abgeschmackt

abgeschmackt

Geschmack m. ‘Fähigkeit zu schmecken, ästhetisches Urteilsvermögen’, ahd. gismac (um 1000), mhd. gesmac ‘Geruch, Geschmack(ssinn)’, mnd. gesmak ‘Geruch’ ist wie die gleichbed. Parallelbildungen ahd. gismacko, gismahha (9. Jh.) und gismah (10. Jh.), mhd. gesmach und das heute unübliche Simplex ahd. smacko (10. Jh.), smac (um 1000), mhd. smac, mnd. smak, aengl. smæc, engl. smack, mnl. smāke, nl. smaak, afries. smaka (westgerm. *smakka-) Abstraktbildung zu dem unter schmecken (s. d.) behandelten Verb. Die Bedeutung ‘Geruch, Duft’ lebt (wie schmecken ‘riechen’) heute noch in obd. Mundarten, erlischt sonst im 19. Jh.; guter Geschmack in ästhetischen Dingen wird seit dem 17. Jh. nach frz. bon goût geläufig (Vorbild ist wohl span. buen gusto). – geschmacklos Adj. ‘fade’ (von Speisen), ‘häßlich, ohne ästhetisches Empfinden’ (18. Jh.); Geschmacklosigkeit f. (18. Jh.). geschmackvoll Adj. ‘ästhetisch ansprechend, stilvoll’ (18. Jh.). abgeschmackt Adj. ‘ohne guten Geschmack, fade, dumm’ (17. Jh.), älter (16. Jh.) abgeschmack Adj. (mit privativem ab- zu geschmack Adj., ahd. gismac, gismah ‘wohlschmeckend’, mhd. gesmac, gesmach ‘wohlriechend, schmackhaft’), das nach dem Muster eines Part.adj. ein auslautendes -t annimmt.
1226 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abgeschmackt

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abgeschmackt , -er, -ste, adj. et adv. 1) Eigentlich ungeschmack, entweder gar keinen, oder doch einen widerlichen Gesch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abgeschmackt

    Goethe-Wörterbuch

    abgeschmackt auch ‘abgeschmakt’ AA13,16 Werth 1 I B5,150,20 Lavater 22.6.81 In Übs für frz ‘insipide’ 45,23,7 RamNeffe 4…

  3. modern
    Dialekt
    abgeschmackt

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    abg e schmackt wie hochd. Hlkr. Bf. Du schwätz t [wat] abg e schmackt Dings Bf. Dis Ding is t m i r bal d a. zum Ekel …

  4. Spezial
    abgeschmackt

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    abgeschmackt es mochte ~ sein, aber ... - может быть, это говорит о плохом вкусе, но ...; может, вы сочтёте это безвкуси…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgeschmackt

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abgeschmackt‑ als Erstglied (2 von 2)

abgeschmacktheit

DWB

abgeschmackt·heit

abgeschmacktheit , f. absurditas, ein irrthum, wo der schein auch dem gemeinen verstande offenbar ist, heiszt eine abgeschmacktheit. Kant 1,…

abgeschmacktnutzbar

GWB

abgeschmackt·nutzbar

abgeschmackt-nutzbar eine Frage [ Aussaat von Weidensamen ] die in dem unendlich abgeschmackt-nutzbaren Reichsanzeiger [ oder Allgemeines In…