lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abgeschmackt

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abgeschmackt

Bd. 1, Sp. 48

abgeschmackt , insipidus, part. des seltnen verbums abschmecken, den geschmack verlieren, widrig schmecken, und noch mit altem rückumlaut, während von schmecken geschmeckt, nicht geschmackt gebildet wird; insipidus von sapere: das sind, gerechter gott, die abgeschmackten früchte. A. Gryph. läszt ( erscheint ) abgeschmackt. Günther 540 ; so abgeschmackte sachen. das. 795; wie schal und abgeschmackt ist solch ein leben. Göthe 9, 324 ; wie satt, übermüthig, leer und abgeschmackt dagegen, sobald er seiner wünsche befriedigung gefunden hatte. 19, 87; wie findest du die zarten thiere? so abgeschmack…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abgeschmackt

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abgeschmackt , -er, -ste, adj. et adv. 1) Eigentlich ungeschmack, entweder gar keinen, oder doch einen widerlichen Gesch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abgeschmackt

    Goethe-Wörterbuch

    abgeschmackt auch ‘abgeschmakt’ AA13,16 Werth 1 I B5,150,20 Lavater 22.6.81 In Übs für frz ‘insipide’ 45,23,7 RamNeffe 4…

  3. modern
    Dialekt
    abgeschmackt

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    abg e schmackt wie hochd. Hlkr. Bf. Du schwätz t [wat] abg e schmackt Dings Bf. Dis Ding is t m i r bal d a. zum Ekel …

  4. Spezial
    abgeschmackt

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    abgeschmackt es mochte ~ sein, aber ... - может быть, это говорит о плохом вкусе, но ...; может, вы сочтёте это безвкуси…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgeschmackt

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abgeschmackt‑ als Erstglied (2 von 2)

abgeschmacktheit

DWB

abgeschmackt·heit

abgeschmacktheit , f. absurditas, ein irrthum, wo der schein auch dem gemeinen verstande offenbar ist, heiszt eine abgeschmacktheit. Kant 1,…

abgeschmacktnutzbar

GWB

abgeschmackt·nutzbar

abgeschmackt-nutzbar eine Frage [ Aussaat von Weidensamen ] die in dem unendlich abgeschmackt-nutzbaren Reichsanzeiger [ oder Allgemeines In…