Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 10 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 13
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschwermutm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
wermut , m. ( auch f. und vereinzelt n., s. u. ), ' artemisia absinthium '. formen und verbreitung. ae. wermōd, ne. worm…
- 18./19. Jh.
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektWermutm.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wermut [wèrməd Ri. Ha. ] m. Wermutkraut (Artemisia absinthium). Es gehört zu den Pflanzen, die an Mariä Himmelfahrt gewe…
-
—
SpezialWermut
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Wer|mut (Artemisia sp.) m. (-[e]s) 1 ‹bot› aussënt m. 2 ‹fig› (Bitternis, Schmerz) amarëza f. , ante m. , antiöm m. ▬ Ec…
Verweisungsnetz
22 Knoten, 20 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wermut
57 Bildungen · 52 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von wermut 2 Komponenten
wermut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
wermut‑ als Erstglied (30 von 52)
Wermutpusch
SHW
Wermut-pusch Band 6, Spalte 475-476
Wermuttee
SHW
Wermut-tee Band 6, Spalte 475-476
wermutasche(n)
DWB
wermutasche(n) , f. ( m. ), asche von verbranntem wermut (1); zufrühest in alchimistischer literatur: mache ein ... laugen von scharpffem es…
wermutbier
DWB
wermutbier , n. , ' bier, welchem mit zugesetzten wermuth ein bitterer geschmack gegeben worden ' ( Adelung 5 [1786] 186); zu wermut 1: die …
wermutblatt
DWB
wermutblatt , n. , blatt der wermutpflanze: leg sie in ein sauber schAechtlin in dürre wermuot bletter Ryff confctb. (1548) 59 b ; s. Brigit…
Wermutblum
LothWB
Wermut blum ,
wermutblume
DWB
-blume , f. , blüte der wermutpflanze: weronmuotbluomen ... gesotten ... benympt das grymmen Bock kreutterb. (1539) 1, 96 a ; die hirten ...…
Wermutbrigade
PfWB
Wermut-brigade f. : Bez. für Ausländer, die nach 1945 betrunken in Anlagen von Kaislt herumlungerten, Weʳmutbrigad (wēʳmūdbriˈgād) [Kaislt];…
Wermutbruder
PfWB
Wermut-bruder m. : 'Alkoholiker, der billigen Fusel trinkt', -brudeʳ , -brureʳ , -bruleʳ , s. PfWB Bruder [vereinzelt, Damm Nachtdischlamp 1…
wermuten
DWB
wermuten , adj. , mit wermut bereitet: wermuten wein ist dem magen ntzlicher, denn geschmierter ssser wein Petri d. Teutschen weiszh. (160…
wermutessenz
DWB
wermutessenz , f. , wie wermutextrakt: wer guten wein nimmt und ein wenig ... wermuth-essentz darzu giesst, der kann den wermuth-wein sich k…
wermutextrakt
DWB
-extrakt , m. , bitterer extrakt aus wermut (1): die Thereschen bekommt auch, wie es den anschein hat, zuckerwasser und wermuthextrakt, süsz…
Wermuthbalsam
Campe
Der Wermuthbalsam , — es , o. Mz . ein aus Wermuth oder mit Wermuth bereiteter Balsam. M. Kramer.
Wermuthbecher
Campe
Der Wermuthbecher , — s, Mz . gl. ein mit Wermuth, d. h. mit einem Wermuthtranke gefüllter Becher. Uneigentlich wie Leidenskelch, ein Maß vo…
Wermuthbier
Campe
Das Wermuthbier , — es, Mz. — e , Bier, welches durch einen Zusatz von Wermuth bitter gemacht ist.
Wermuthbitter
Campe
Wermuthbitter , adj . u. adv . bitter wie Wermuth. Henisch. Ein wermuthbitteres Getränk. Verkehret doch der Schlange geifernd Mund I wermuth…
Wermuthbittere
Campe
Die Wermuthbittere , o. Mz . die Bittere des Wermuthes; dann, eine Bittere, wie die des Wermuthes.
Wermuthbusch
Campe
Der Wermuthbusch , — es, Mz. — büsche , als ein Busch gewachsener Wermuth. Stieler.
wermutherb
DWB
wermutherb , adj. , wie wermut(s)bitter: komm, mein heyland! komm, durchsüsze dieses wermuth-herbe creutz! Gryphius lyr. ged. 43 Palm; er gi…
Wermutheule
Campe
Die Wermutheule , Mz. — n , eine Art Nachtvögel, welche wahrscheinlich ihre Eier auf den Wermuth legen (Phalaena absinthii L .).
Wermuthkraut
Campe
Das Wermuthkraut , — es, Mz . u. das Kraut des Wermuthes, dann der Wermuth überhaupt.
Wermuthlaus
Campe
Die Wermuthlaus , Mz. — läuse , eine Art Blattläuse auf dem Wermuthe (Aphis absinthii L ).
Wermuthöl
Campe
Das Wermuthöl , — es, Mz . u. ein aus dem Wermuthe gezogenes flüchtiges Öl.
Wermuthsaft
Campe
Der Wermuthsaft , — es , o. Mz . der bittere Saft des Wermuthes.
Wermuthsalbei
Campe
Die Wermuthsalbei , o. Mz . eine Art Salbei (Salvia tormentosa L .).
Wermuthsalz
Campe
Das Wermuthsalz , — es , o. Mz . ehemahls der Name des aus der Asche des Wermuthkrautes gezogenen Laugensalzes.
Wermuthspeise
Campe
Die Wermuthspeise , Mz. — n , eine wermuthbittere Speise. Stieler.
Wêrmuthtrank
Adelung
Der Wêrmuthtrank , des -es, plur. die -tränke, ein Trank, dessen vornehmster Bestandtheil Wermuth ist.
Wêrmuthwein
Adelung
Der Wêrmuthwein , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten und Quantitäten, die -e, Wein, welcher über Wermuth gebrauset, und davon einen b…
wermutknöpflein
DWB
wermutknöpflein , n. , blütenköpfchen von wermut (1): wermuthsafft zu machen: nimm ein kragenglasz ... mit wolzeitigen drren wermuthknOepfl…
‑wermut als Zweitglied (5 von 5)
baumwermut
DWB
baumwermut , m. eine art wermut, die hohe büsche treibt.
eiswermut
DWB
eiswermut , m. artemisia glacialis, alpenbeifusz.
gauchwermut
DWB
gauchwermut , m. falscher wermut: von den Teutschen wird er gauchwermuth genant, dieweil er gar ohn allen geschmack ( geruch ) ist. Tabern. …
grabeswermut
DWB
-wermut ( bitterkeit des todes ) E. Francisci wol d. ewigkeit (1717) 366 . b β) in einer kleineren gruppe erscheint der durch das wort grab …
schwermut
DWB
schwermut , f. schwere, gedrückte gemütsstimmung. mhd. ist bezeugt: an der swarmueti verstat man zorn. quelle des 13. jh. in Mones anzeiger …