Aggregat · alle Wörterbücher

vor stellen

mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 12 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 48
Verweise raus: 25

Eintrag · Elsässisches Wb.

vor stellen

Bd. 2, Sp. 590b

vor stelleⁿ 1. durch die äussere Erscheinung und das sichere Auftreten Eindruck machen. Ër stellt nix vor für e Pfarre^r Ingenh. 2. vorführen, insbes. die zu konfirmierenden Kinder der Kirchengemeinde, konfirmieren Horbg. M. Str. Z. an den Ostereⁿ werd er vor g^estellt Wh. s. auch usfüe^hreⁿ 4. Als Subst. s Vorstelleⁿ die Konfirmation in der evang. Kirche. Uf s V. bekumms^t nöüi Kleider! Dunzenh. Ingenh. Auch die Rekruten werden bei der Musterung vor g^estellt Str. 3. sich eps v. sich denken. Stell dⁱr emol vor, was do g^eschë^hn is^t! Wh.

Pfeifer_etym nhd.

vorstellen

stellen Vb. ‘an einem Ort zum Stehen bringen, aufstellen’, ahd. stellen (8. Jh.), mhd. stellen, stallen (Prät. mit Rückumlaut ahd. stalta, mhd. stalte, s. auch Anstalt, Gestalt), a…

KöblerMnd mnd.

vorstellen st. V.

vorstellen , st. V. Vw.: s. vörstēlen*

KöblerMnd mnd.

vorstellen sw. V.

vorstellen , sw. V. Vw.: s. vörstellen*

KöblerMnd mnd.

vorstellen sw. V.

vorstellen , sw. V. Vw.: s. vȫrstellen (1)

+ 9 weitere Wörterbücher

LW mnd.

vorstellen

vor-stellen, vorstellen, präsentieren; vorschlagen, proponieren.

MNWB mnd.

²vorstellen swv.

2 vorstellen , swv. , 1. verstellen, die Einstellung (des Webkammes) verändern. °2. refl. sik v. sich verwandeln? (Emder Jb. II 2, 89).

Adelung nhd.

Vorstêllen

Vorstêllen , verb. reg. act. vor etwas oder vor ein anderes Ding stellen. 1. Eigentlich, wo es doch nur noch zuweilen gebraucht wird. Einen Stuhl vorstellen, vor das Bett. Du hätte…

Campe nhd.

Vorstellen v., trs, ntr

Vorstellen , v. trs . 1) Vorwärts, vornhin stellen. Andre, nachdem sie die Tische — Säuberten, stellten sie vor — Voß. 2) Vor ein anderes Ding stellen. Einen Stuhl vorstellen , vor…

DWB nhd.

vorstellen verb.

vorstellen , verb. , vgl. fürstellen teil 4, 1, 1, sp. 855, beides erst nhd.; mnld. vorestellen Verwijs-Verdam 9, 1108 ; vgl. Fischer schwäb. wb. 2, 1880 ; ten Doornkaat-Koolman 1,…

GWB GWB

vorstellen

vorstellen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

vorstellen schw.

vor-stellen schw. : 1. a. 'nach vorn stellen'; de Fuß voʳstelle [verbr.]. Stell des do vöʳ! [ GH-Neubg ]. — b. die Uhr v. 'den Uhrzeiger vorrükken ' [PS-Gersb, verbr.]; vgl. vordre…

RhWB Dial.

vorstellen

vor-stellen: 1. a. etwas v. α. einem etwas v., nach dem Nhd. (nicht echt mdl.). — β. de well wat v. etwas v., bedeuten, zu sagen haben Siegld . — γ. sich etwas v., sich in Gedanken…

LDWB2 spez.

vorstellen

vor|stel|len I vb.tr. 1 (nach vorn stellen) mëte dant 2 (vorrücken) sposté inant 3 (bekannt machen) presenté (-tëia) 4 (darstellen) rapresenté (-tëia) 5 (der Öffentlichkeit zeigen)…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
vorstellenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

vorstellen , st. V. Vw.: s. vörstēlen*
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vorstêllen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Vorstêllen , verb. reg. act. vor etwas oder vor ein anderes Ding stellen. 1. Eigentlich, wo es doch nur noch zuweilen ge…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vorstellen
Goethe-Wörterbuch

vorstellen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
vor stellen
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

vor stelle n 1. durch die äussere Erscheinung und das sichere Auftreten Eindruck machen. Ër stellt nix vor für e Pfarre …
—

Spezial
vorstellen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

vor|stel|len I vb.tr. 1 (nach vorn stellen) mëte dant 2 (vorrücken) sposté inant 3 (bekannt machen) presenté (-tëia) 4 (…

Verweisungsnetz

65 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 51 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

vorstellen KöblerMnd
vorstellen KöblerMnd
vorstellen KöblerMnd
vor-stellen LW
²vorstellen MNWB
l KöblerMnd
mentenīren KöblerMnd
mentonancie KöblerMnd
reprēsentātiōn KöblerMnd
reprēsentēren KöblerMnd
vȫrestellen KöblerMnd
vȫrstellen KöblerMnd
vȫrstellinge KöblerMnd
vörstēlen KöblerMnd
vörstellen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vorstêllen Adelung
Vorstellen Campe
vorstellen DWB
vorstellen Pfeifer_etym
Stellen Campe
Vorstellungsrecht Campe
fürstellen DWB
fürstellen DWB
vorstell DWB
vorsteller DWB
vorstellung DWB
auch DWB
dach DWB
die DWB
fischer DWB
Anstalt Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

vorstellen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorstellen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorstellen 2 Komponenten

vorst+ellen

vorstellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorstellen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.