vorkommen

vor-kommen: 1. mit persönl. Subj. a. hervork.; komm es för! wird gerufen, wenn kein Mensch im Laden ist, bediene mich; komm es för en lot dej es besiehn; komm es för, achter de Dör, weij (wenn du) niet kommt, dann gohn ek wer Klevld. — b. zur Konfirmation geprüft werden; sitt je all förgek.? Jo, wej k. vättien (14) Dag för Poschen (Ostern) för; et Förkommskled Kleid zu dieser Prüfung Mörs. — c. eben beim Vorbeigehen bei einem v., anrufen; wann ech langs ühr Hus kunn, k. ech es evve für Rip. — d. vor Gericht kommen; de nächst Wuch sille se vork. ihre Sachen sollen dann verhandelt werden (das Part. für diese Bed. sehr selten, dafür vorgewesen, der es als vorgew.) Hunsr, Allg. — e. ehr mösst mech nit eso förk. mit Beleidigungen k. Düss. — f. einem (so oder so) v., in einer best. Eigenschaft hervortreten, erscheinen; de küt enem (mir) ganz komisch (geck, doll, verröck, rich, arm usf.) für Rip; sich v., sich dünken Allg. RA.: E kennt sich fir wie en Sau op der Kleiebitt (-bütte) er verhält sich sonderbar Trier-Euren. — 2. mit sachl. Subj. a. die Sach küt bal für die Rechtssache wird bald vor Gericht verhandelt werden Rip, Allg. — b. die Sach (Geschich, Arbeit, dem seng Dohn udgl.) küt enem arg komisch (verröck udgl.) für erscheint so Rip. — c. unpersönl. et kommt vor es geschieht, findet statt, ereignet sich; wenn dat noch emol vorkimmt, wer ich der helfe; dat kimmt alle hunnert Johr mol vor ist sehr selten Simm, Allg.; dat (et) kömmp nit döck (oft) för, dat et so völ Appele gef wie in det Johr Mörs, Allg.; dat kann all fürk. so unglaublich es ist; wat eckersch (nur) net all fürküt! Ausr. der Verwunderung Schleid, Allg.; auch mit allg. Subst. sun Sache (Geschichte, Tön, Strech udgl.) kunn mer net mih für! Rip, Allg.; son Dommhet ös mej doch all min Lewen noch nit förgek. Mörs, Allg. RA.: Alles kömmp für, bloss de Fott (das Gesäss), die kömmp no henge (hinten), — bloss schwatte (schwarze) Gete (Ziegen) k. va henge MGladb.