vluz

vluʒganc

Lexer

vluz·ganc

vluʒ-ganc stm. weg, durch den etw. fliesst. wan im (sunneschîn) der vl. verleit ist Myst. 1. 323,22.

vluʒgrabe

Lexer

vluz·grabe

vluʒ-grabe swm. Kaltb. 10,33.

vluʒgüsse

Lexer

vluz·guesse

vluʒ-güsse stf. so die wasser vallen und des hôchgebirges fluszgüsina verloffend Öh. 25, 25.

vluʒöuge

Lexer

vluz·oeuge

vluʒ-öuge adj. BMZ lippus Voc. o. 36,36 ;

vluʒöugec

BMZ

vluʒöugec adj. dessen augen fliessen. lippus luscus paetus fluʒœgig voc. o. 3,31.

vluʒöugic

Lexer

vluʒ-öugic adj. BMZ dasselbe Voc. o. 3,31.

vluʒouge

BMZ

vluz·ouge

vluʒouge s. das zweite wort.

vluʒwunde

Lexer

vluz·wunde

vluʒ-wunde stf. = vlieʒende wunde Gr.w. 3, 630.

vluʒʒer

Lexer

vluz·zer

vluʒʒer stm. = vlœʒer Cds. 3,139.

vluʒʒesal

Lexer

vluʒʒesal stn. BMZ fluentum Sum.

vluzzære

KöblerMhd

vluzzære , st. M. nhd. Flößer Q.: Urk (1294) E.: s. vlōz W.: nhd. DW- L.: WMU (vluzzer 2022 [1294] 1 Bel.)

vluzöuge

KöblerMhd

vluzöuge , Adj. nhd. rinnäugig, triefäugig ÜG.: lat. lippus VocOpt Q.: VocOpt (1328/1329) E.: s. vluz, öuge W.: nhd. DW- L.: Lexer 293a (vlu…

vluzöugec

KöblerMhd

vluzöugec , Adj. Vw.: s. vluzöugic

vluzöugic

KöblerMhd

vluzöugic , Adj. nhd. rinnäugig, triefäugig ÜG.: lat. lippus VocOpt, luscus VocOpt, paetus VocOpt Hw.: s. vliezouge Q.: VocOpt (1328/1329) E…

anevluʒ

Lexer

ane·vluz

ane-vluʒ stm. ausfluss, ursprung Myst. 2,521. 3. 17.

brunnenvluz

KöblerMhd

brunnen·vluz

brunnenvluz , st. M. nhd. Bach, Fluss Q.: Lanc (1240-1250), Mechth, WürdeSacr E.: s. brunne, vluz W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1052 (brunnenvluz)…

durchvluʒ

Lexer

durch·vluz

durch-vluʒ stm. durchfluss. waʒ got schepfet, daʒ hât einen durchfluʒ Myst. 2. 316,21.

himelvluz

KöblerMhd

himel·vluz

himelvluz , st. M. nhd. Himmelsfluss Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. himel, vluz W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1510 (himelvluz)

hinvluz

KöblerMhd

hin·vluz

hinvluz , st. M. nhd. „Hinfluss“, Sintflut, Wasserfluss Q.: LexerHW (15. Jh.) E.: s. hin, vluz W.: s. nhd. Hinfluss, M., Hinfluss, Hinfließe…

honecvluʒ

Lexer

honec·vluz

honec-vluʒ stm. BMZ honigfluss Myst. Berth. Kl. 106 ;

honicvluz

KöblerMhd

honic·vluz

honicvluz , st. M. Vw.: s. honecvluz

houbetvluʒ

Lexer

houbet·vluz

houbet-vluʒ stm. BMZ reuma Dfg. 497 b . n. gl. 318 b . Mgb. 337,20. 366,26. 377,16.

houptvluz

KöblerMhd

houpt·vluz

houptvluz , st. M. Vw.: s. houbetvluz

învluʒ

Lexer

în-vluʒ , -ʒʒes stm. BMZ das einfliessen, der einfluss Myst. Elis. 5342. Tuch. 237,8. 253,22 ; einfluss, einwirkung Myst. (2. 87, 18. 22. 20…

kunstvluz

FindeB

kunst·vluz

* kunstvluz stm. strömender Kunstgeist WvÖst.

minnevluʒ

Lexer

minne·vluz

minne-vluʒ stm. der heilige geist der sî mit iu, der ein minnevluʒ dem vater hinze dem sune unde dem sune hinze dem vater ist Myst. 1. 397,1…

ougenvluʒ

Lexer

ougen·vluz

ougen-vluʒ , oug-vluʒ stm. BMZ lippitudo Dfg. 332 c , n. gl. 237 a ;

ougevluʒ

BMZ

ouge·vluz

ougevluʒ stm. lippitudo voc. o. 36,33.

ougvluʒ

Lexer

oug-vluʒ s. ougenvluʒ.

sintvluʒ

Lexer

sint·vluz

sint-vluʒ stm. BMZ cataclysmus, diluvium Dfg. 105 c . 182 b , n. gl. 79 a . wol nur eine entstell. von sinvluot, denn bei Schm. Fr. 2,316 di…

stuolvluʒ

Lexer

stuol·vluz

stuol-vluʒ stm. s. v. a. stuolganc Mgb. 104,9.

sundervluz

FindeB

sunder·vluz

* sundervluz stm. RWchr.

vorevluz

KöblerMhd

vore·vluz

vorevluz , st. M. nhd. Herausfließen Q.: EvA (vor 1350) (FB vorvluz) E.: s. vluz W.: nhd. DW- L.: FB 441a (vorvluz)

vorvluz

FindeB

vor·vluz

* vorvluz stm. Herausfließen EvA.

wazzeresvluz

KöblerMhd

wazzer·es·vluz

wazzeresvluz , st. M. nhd. Wasserlauf, Bach Hw.: s. wazzervluz Q.: Urk (1293) W.: s. nhd. Wasserfluss, M., Wasserfluss, Fließen (N.) des Was…

wazzersvluz

KöblerMhd

wazzer·s·vluz

wazzersvluz , st. M. nhd. wazzeresvluz*

waʒʒervluʒ

Lexer

wazzer·vluz

waʒʒer-vluʒ stm. fliessendes wasser, bach, fluss, strom, cataracta Dfg. 106 b . Mgb. 82, 15. 251,10. Beisp. 92,12. Ukn. 352 1353 . Tuch. 167…

widervluʒ

Lexer

wider·vluz

wider-vluʒ stm. BMZ das zurückfliessen Pass. Myst. 2. 324,16. Fronl. 32.

zuovluʒ

Lexer

zuo·vluz

zuo-vluʒ stm. zufluss Tuch. 184,24. 31. 186, 9. 232,9 ;

übervluz

KöblerMhd

übervluz , st. M. nhd. Überfluss, Überfließen, überströmend große Menge ÜG.: lat. alluvio Voc, luxus Voc, superfluxus Gl Hw.: vgl. mnd. ȫver…

īnvluz

KöblerMhd

īnvluz , st. M. nhd. Einfließen, Einfluss, Einwirkung, Ansteckung, Wirkung, Einströmen, Hineinfließen ÜG.: lat. influentia STheol, influxus …

ūzvluz

KöblerMhd

ūzvluz , st. M. nhd. Ausfluss, Quelle, Strömung, Ausströmung, Strom, Gnade Hw.: s. ūzvliez Q.: EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, JvFrst,…