lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ungeheuer

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
17 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
55
Verweise raus
46

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ungeheuer adj, adv

Bd. 5, Sp. 155b
Ungeheuer, — er, — ste, adj. u. adv. nicht geheuer, besonders, nicht angenehm, widerwärtig, unglücklich. »Es soll euch nichts Ungeheures widerfahren.« Apostelg. 28, 6. Man gebraucht es am häufigsten von Dingen, welche wegen ihrer Menge, Größe, innern Stärke, Unerhörtheit  Erstaunen, Furcht und Schrecken erregen. Eine ungeheure Menge. Ungeheuer groß, stark  Das ungeheure Meer. Der ungeheure Himmelsraum. »Ja! seine (des Menschen) Geisteskraft ist unsichtbar, ungeheuer und wirkt zaubermächtig « Benzel=Sternau. Ein ungeheurer Mensch, ein außerordentlich großer, im gemeinen Leben, ein schrecklicher, unbändiger. Ein ungeheurer Schmerz, ein außerordentlich großer. »— die Thränen stürzten ihr aus den Augen und ein ungeheurer Schmerz ergriff sie.« Göthe. Mit ungeheurer Gewalt, Schnelligkeit. Х Ungeheuer laufen können, außerordentlich laufen können. Ein ungeheurer Fresser  Eine ungeheure That, sowol eine große, Erstaunen erregende, eine unerhörte, wie auch, eine schreckliche, abscheuliche That. Und tropfenweis' erpreßt, versöhne Sein schwarzes Blut die ungeheure That. Wieland. Ih bin an dieser ungeheuren That Nicht schuldig — Schiller. — — wo jeder Zum Unvermeidlich=, Ungeheuren stimmt. Göthe. I engerer Bedeutung, schrecklich, abscheulich. Nichts ist ungeheurer und nichts schamloser auf Erden. Voß.
1317 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ungeheuer

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Ungeheuer , des -s, plur. ut nom. sing. von dem vorigen Bey- und Nebenworte. 1. Ein Ding, welches wegen seiner Größe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ungeheuer

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ungeheuer [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Ungeheuern.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Ungeheuer n. ein übergroßes Gebilde: dat Ungeheuer die Pferdekeule, die Wod' herunterwirft Ha Witt . Hd.

  4. Spezial
    ungeheuer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    un|ge|heu|er I adj. 1 (unermesslich) da temëi, enorm (-s, -a), imens (-sc, -a), teribl (-i, -a), nia da dí 2 (riesig) gr…

Verweisungsnetz

77 Knoten, 80 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 3 Kompositum 60 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungeheuer

15 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ungeheuer 2 Analysen

un- + geheuer

ungeheuer leitet sich vom Lemma geheuer ab mit Präfix un-.

Alternativen: ungeheuern+-er

Zerlegung von ungeheuer 2 Komponenten

ung+e+heuer

ungeheuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungeheuer‑ als Erstglied (14 von 14)

Ungeheuerfels

PfWB

ungeheuer·fels

Ungeheuer-fels m. : FlN, amtl. Am Ungeheuerfels [Kaislt ( Zink FlN 175)]; vgl. Ungeheuerstein . —

ungeheuerheit

DWB

ungeheuer·heit

ungeheuerheit , f. , groteskheit Raupach dr. w. ernst. g. 8, 222 . vgl. nl. onguurheid, guurheid, engl. monsterhood. vereinzelt. ebenso unge…

ungeheu(e)rig

DWB

ung·e·heuerig

ungeheu(e)rig , adj. mhd. ungehiurec Alex. 3678 Guth. mnl. ongehierich. nl. gurig, -heid. fries. onhurich, -eit. ungehürig Staub-Tobler 2, 1…

ungeheuerigkeit

DWB

ungeheuerig·keit

ungeheuerigkeit , f. s. oben ungehurigkeit. für ' die eigenschaft eines dinges, da es ungeheuer ist ' Campe ( doch nur als wort des gemeinen…

ungeheuerlich

DWB

ungeheuer·lich

ungeheuerlich , adj. adv. , wie ungeheuerig seitenstück zu ungeheuer; während aber die neuere schriftsprache ungeheuerig fallen liesz, sucht…

ungeheuerlichkeit

DWB

ungeheuerlich·keit

ungeheuerlichkeit , f. , erst im 19. jh. nach der neueren bed. des adj. gebildet: kurz, man hat mit den allerwunderlichsten ungeheuerlichkei…

Ungeheuerloch

PfWB

ungeheuer·loch

Ungeheuer-loch n. : FlN, mda. Uⁿgehäieʳloch [ RO-Potzb ], amtl. Ungeh e uerloch [ RO-Potzb ]. —

Ungeheuersee

PfWB

ungeheuer·see

Ungeheuer-see m. : FlN, Name eines stehenden Gewässers, amtl. Ungeh e uersee [ NW-Weish/B Leistdt ]. —

Ungeheuerstein

PfWB

ungeheuer·stein

Ungeheuer-stein m. : FlN, Ungeheuerstein heute Saufels [Kaislt]; vgl. Ungeheuerfels . a. 1600: Der Bockenberg hat in sich den Unge- heuren S…

Ableitungen von ungeheuer (1 von 1)

ungeheu(e)re

DWB

ungeheu(e)re , f. , mehrfach mit ungeheuer I, II 1 sich mischend; unter ungeheuer, n., sind auch schon weibliche substantivbildungen, die vo…