lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Karikatur

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
20

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Karikatur

Bd. 5, Sp. 279
Karikaturauch -rr-, -c-, öfter ‘Car(r)ic(k)atur’, ‘Carrikatur’ GWB40,478,16  1 übertreibende, -zeichnende Darstellung; als künstlerisches Stilmittel zum Ausdruck einer kritisch- distanzierten Haltung od zur Erreichung eines komischen Effekts; auch pejor nuanciert (in Hinblick auf vermeintliche Formlosigkeit); wiederholt ‘in/ohne K.’: im Bereich bildender Kunst  [vor dem Palast des Prinzen vPallagonia] Kayser in K. mit der Lorbeerkrone auf einem Zwergen Leib GWB31,322,18 ItR Plp~T1,335,20 v 9.4.87  was ist Hogarth und alle Carricatur .. als der Triumph des Formlosen über die Form GWB36,229,3 BiogrEinzh  das vorgelegte Bild [‘Der luftwandelnde Sokrates’ von AJCarstens] .. eine Parodie im hohen Stil kann man es nennen, eine Verhöhnung ohne K. GWB491,419,7 Üb:WeimPinakothek GWBB47,128,8 Boisserée 3.7.30 GWB48,131,8 Üb:Mannlich,Zeichenb in der Literatur  [üb die Lebensbeschreibung PhHackerts] Die Figuren treten oft in ihrem Charakter auf .. Nirgends jedoch findet sich K., welche bei Unverständigen Haß und Verachtung, Verdruß und Widerwillen aber bei Verständigen zu erregen pflegt GWB411,33,7 Anz:Hackert GWB40,197,10 LiterarSansculottism GWBB49,223,6 Soret 28.1.32 uö(selten) auf dem Theater; meist iZshg mit Rollengestaltung, dabei einmal bezogen auf ein Kostüm; auch als Rollenfach; vereinzelt im Bild  ein neues Stück l’Inglisismo in Italia .. K. wie immer, einige glückliche Narrenscenen, aber übrigens viel zu schwer und ernstlich gemeynt GWBT1,295,7 v 12.10.86  Madame Bötticher .. sieht für ihre Karikaturrollen etwas zu gut aus. Rollen. K-en und was sich denen nähert GWB341,233,6 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] GWBB2,69,5 Salzmann 6.3.73 GWB22,250,9 Lj V 16 in Regiebem, bezogen auf die komisch-groteske Mimik der Figur des Söller in ‘Die Mitschuldigen’: ‘in/mit K. (von)’ auch iSv Grimasse, Fratze  in der äussersten K. von Verlegenheit DjG31,388 Mitsch2Regiebem vor 494  mit Karrikatur von Angst DjG31,408 Mitsch2 Regiebem vor 783 GWB9,96 Mitsch2 Regiebem vor 747   2 als term techn: übertreibende u stark typisierende graphische Darstellung meist politisch- satirischen Inhalts, Spottbild; mehrfach mBez auf engl u frz Arbeiten; gelegentlich unter Anklingen der kontroversen Diskussion des Gegenstands hinsichtlich seiner ästhetisch-sittlichen Qualität  haben Sie doch die Gefälligkeit, manchmal [aus London] eine bedeutende Carricatur zu schicken; die gegenwärtigen Zustände geben, wie ich aus den Zeitungen sehe, hiezu manche Gelegenheit GWBB33,165,4 Hüttner 18.8.20 K  Zwei Carricaturen von Leonardo da Vinci GWB342,15,3 KuARheinMain Plp  [Sinklair:] Es sind Caricaturen .. Abbildungen böser Weiber GWB18,278,27 GutWeiber  Die Einrichtung des Damenkalenders [‘Taschenbuch für Damen auf das Jahr 1801’] .. Sie haben .. lauter Gegenstände woran sich tugendhafte Gemüther .. so gern ergötzen, glücklich zusammengestellt, so daß man der Mitte wohl die Carrikaturen .. verzeihen kann GWBB15,107,8 Cotta 16.9.00 GWBB4,267,16 Lavater 8.8.80 GWB47,352,11 Üb:Frz satirKupferst GWBT5,134,19 v 16.10.14   3 in verschiedenen Übertragungen für die Übertreibung, das Zerrbild eines (Schönheits-)Ideals, eines positiv konnotierten Begriffs   a von Personen u Personhaftem, insbes in Hinblick auf typisches Aussehen u Attitüde, auch Selbstdarstellung; einmal von Tieren; vereinzelt ‘eine große K. machen’  Im Lumachell-Marmor sieht man allerlei Figuren, besonders Köpfe, sowohl Carricaturen als schöne Gesichter GWB46,358,4 HackertNachtr [Hackert/G]  Licentiat Mehlbrüh; Hagestolz, K. eines alten, halbfranzösirten, mittelbürgerlichen Straßburgers GWB411,150,3 Üb:Arnold,Pfingstmontag [1820]  macht .. ein breiter häßlicher Kerl, in neumodischem Putz [Kutscher in Frauenkleidern im Karneval] .. eine große Carricatur GWB32,242,8 ItR GWB20,291,10 Wv II 7 GWB28,94,7 DuW 12 GWBB15,218,1 HWolfskeel 23.4.01 K   b in abstrakten Zusammenhängen  würde wünschen, daß dieser Brief [Humboldts, üb die letzten Gepräche mit Carl August vor dessen Tod] nicht propaliert würde. Dergleichen letzte Stunden sind immer, wie die Gypsabgüsse der Leichenmasken, in’s Leidende verzogene Carricaturen auch des thätigsten Lebens GWBB45,22,21 Kanzl Müller 12.10.28  Fast bey allen Urtheilen waltet nur der gute oder der böse Wille gegen die Person, und die Fratze des Parteygeists ist mir mehr zuwider als irgend eine andere Carricatur GWBB12,125,3 Schiller 17.5.97  [mBez auf den Ludwigsritter in Straßburg] Hier sah ich Reue und Buße bis zur Caricatur getrieben GWB27,268,28 DuW 9 GWBB21,153,4 Reinhard 31.12.09 GWB45,267,18 Diderot,Malerei GWBHalb-Syn zu 1 GWBKarikaturrolle zu 2 GWBFratzenbild GWBKarikaturfratze GWBKarikaturzeichnung GWBSpottbild GWBZerrbild zu 3 GWBFratze GWBFratzenangesicht GWBFratzengesicht GWBGrimasse GWBMißgeburt GWBUngeheuer GWBUngestalt GWBZerrbildKatherina Mittendorf K.M.
4681 Zeichen · 64 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Karikaturf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Karikatur f. ‘übertrieben, komisch, grotesk, humoristisch verzerrte künstlerische Darstellung von Personen oder Sachen, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Karikatur

    Goethe-Wörterbuch

    Karikatur auch -rr-, -c-, öfter ‘Car(r)ic(k)atur’, ‘Carrikatur’ 40,478,16 1 übertreibende, -zeichnende Darstellung; als …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Karikatūr

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Karikatūr (v. ital. caricare , »überladen, übertreiben«, franz. charger ), Zerr- oder Spottbild, eine charakteristische …

  4. Spezial
    Karikaturf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Karikatur , f карикатура , ж

Verweisungsnetz

27 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 22 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karikatur

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

karikatur‑ als Erstglied (11 von 11)

karikaturartig

GWB

karikatur·artig

karikaturartig nur subst 1 zu Karikatur 1 Behelmter Kopf [ auf einer Gemme ] in Profil, mit großem Bart. Vielleicht ist’s eine Maske; indess…

Karikaturfabel

GWB

karikatur·fabel

Karikaturfabel Carricatur- mBez auf ‘Abenteuer des Dr Festus u andere Karikaturzeichnungen’ des schweiz Malers u Schriftstellers RTöpffer, R…

Karikaturfratze

GWB

karikatur·fratze

Karikaturfratze Karr- mBez auf die (umstrittenen) Karikaturen in Cottas ‘Taschenbuch für Damen auf das Jahr 1801’ B15,144,25 Cotta 17.11.00 …

Karikaturidee

GWB

karikatur·idee

Karikaturidee iS eines exaltierten, absurden Gedankens, einer wahnhaft gesteigerten Einbildung Ich war einmal kranck .. Ich hoffte bedauert …

Karikaturist

Pfeifer_etym

karikatur·ist

Karikatur f. ‘übertrieben, komisch, grotesk, humoristisch verzerrte künstlerische Darstellung von Personen oder Sachen, Zerrbild, Spottbild’…

karikaturmäßig

GWB

karikatur·maessig

karikaturmäßig carrikatur-, carricatur-; einmal subst 1 zu Karikatur 1 Trunz/ Loos 183 Sammlg antiker geschnSteine 1807 [Meyer/G] [Karikatur…

Karikaturrock

GWB

karikatur·rock

Karikaturrock Carricatur- Theaterkostüm für Karikaturrollen 21,170,14 Lj II 6 Katherina Mittendorf K.M.

Karikaturrolle

GWB

karikatur·rolle

Karikaturrolle ‘Carricatur-Rolle’ B21,279,21 im Theaterwesen: komisch-überzeichneter Charakter, Charge [ üb den Schauspieler am Frankfurter …

Karikaturzeichner

GWB

karikatur·zeichner

Karikaturzeichner zu Karikatur 2 Carricaturzeichner, die nur das bedeutend Widerwärtige, physisch und moralisch Häßliche heraussuchen 47,155…

Karikaturzeichnung

GWB

karikatur·zeichnung

Karikaturzeichnung die satyrische Carricaturzeichnung, als die kunst-, geschmack- und sittenverderblichste Verirrung 47,197,28 Samml 8 Syn K…