und

und 67

KöblerGot

und 67 , Präp., Präf. nhd. bis, zu, für, um etwas, ent- ne. unto, all the way to, up to, down to, until, till, throughout, away, off ÜG.: gr…

undacht

DWB

und·acht

undacht , f. , mhd. undâht, veraltet: acedia, die trägheit und undacht Dannhawer cat. 1, 399 ; amnestie Zesen anz. f. d. altert. 4, 162 ; ἀμ…

undachtich

KöblerMnd

undacht·ich

undachtich , Adj. nhd. uneingedenk Hw.: vgl. mnl. ondachtich Q.: Voc. Strals. ed. Damme 442 (um 1600) E.: s. un... (1), dachtich W.: vgl. nh…

undādelhaft

MNWB

und·adelhaft

undādelhaft , adv. : nicht tadelbar, „ ick hebbe mit recht und undadelhafft ein taffelbredt van Mangens Dankleffs in Alkersem gepandiget ” (…

undādelhaftich

MNWB

undadelhaft·ich

undādelhaftich , undādelaftich (flekt. -g- ), adj. : untadelig, „ dem kerckhern ... vnd siner moder, der vndadelhaftigen wedewen ” (Meckl. U…

Undächtig

Campe

unda·echtig

✱ ✱ Undächtig , adj . u. adv . nicht denkend, nicht gedenkend, uneingedenk.

Undädel

LothWB

unda·edel

Undädel [ùndêdəl Ri. Ha. ] n. Tadelnswertes, Makel (nur mit der Verneinung kein verbunden ) : es isch ken U. an ihm es ist nichts an ihm aus…

Undädigkeit

MeckWB

Wossidia Undädigkeit f. Untätigkeit Müll. Reut. 143 b .

Undäg'

MeckWB

Wossidia Undäg' m., f. Nichtgedeihen, Unglück: Undäg Mi 96 b ; 'tho vorderve edder undege der stadt' (1531) Schill.-Lübb. 5, 25 a ; 'de unde…

un-dæhtic

Lexer

unda·ehtic

un-dæhtic adj. immemor MWVQVZ Dfg. 287 a .

undämpfbar

DWB

undämpfbar , verbaladj. , nicht oder schwer, kaum dämpfbar, indomabilis: von deren undämpfbaren aufruhren auch Diodor weisz J. v. Müller 8, …

un-dære

Lexer

unda·ere

LexerN FindeB un-dære adj. BMZ BMZ unfreundlich. undærer gruoʒ MWVQVZ Msh. 3,5 a ; schmerzlich, unangenehm, mit dat. mir ist und. MWVQVZ Büc…

undæren

FindeB

unda·eren

* undæren swv. [ zu undære adj. ?] übel behandeln? MWVQVZ Minneb.

Undäuig

Campe

✱ ✱ Undäuig , adj . u. adv . nicht dauen, verdauen könnend. Henisch. Davon d. — keit .

Undäuinge

MeckWB

Wossidia Undäuinge f. a. Spr. das Nichtverdauen: 'de Eckel vr de Spyse unde ... de unduwinge syner Magen' Gry. Lb. 2, Bb 3 a .

un-däw

Lexer

un-däw , un-däwen s. Lexer undöuwe, Lexer undöuwen.

un-dâht

Lexer

und·aht

un-dâht stf. welcher furster geheischen wirt ( zum furstergedinge), der sal den dag geleide hân âne undâcht von gerichte wegen MWVQVZ Gr.w. …

undalōn

KöblerAhd

unda·lōn

undalōn , sw. V. (2) nhd. wogen, wanken, schwanken ne. wave (V.) ÜG.: lat. vacillare Gl Q.: Gl (765) I.: Lsch. lat. vacillare? E.: s. unda L…

undamm

DWB

und·amm

undamm , m. , in der gewöhnlichen redensart auf dem undamme sein für gar nicht recht auf dem damme sein unpäszlich, in übeln umständen sein …

undan

KöblerAn

undan , Adv., Präp. nhd. fort ... weg, von unten L.: Vr 634b

un-danc

Lexer

LexerN FindeB un-danc , -kes stm. BMZ BMZ kein dank, undank. mit etw. undank verdienen MWVQVZ Fasn. 767, 3. mit grôʒen undanken MWVQVZ Eilh.…

un-dancbære

Lexer

undanc·baere

FindeB un-dancbære adj. BMZ BMZ ingratus MWVQVZ Dfg. 298 b . MWVQVZ Troj. 47498. MWVQVZ Bihteb. 58. MWVQVZ Kolm. 157,27. MWVQVZ Alem. 3. 102…

undancbæri

BMZ

undancbæri stf. undankbarkeit. undancbæri wirt nimmer guot MWVQVZ Boner 47,123.

un-dancbærkeit

Lexer

FindeB un-dancbærkeit stf. ingratitudo MWVQVZ Dfg. 298 b , MWVQVZ n. gl. 216 a .

undancbære

KöblerMhd

undancbære , Adj. nhd. undankbar ÜG.: lat. ingratus Gl Hw.: vgl. mnl. ondancbaer, mnd. undankbār Q.: KvHelmsd, Tauler, Seuse (FB undancbære)…

undancbærkeit

KöblerMhd

undancbærkeit , st. F. nhd. „Undankbarkeit“ ÜG.: lat. ingratitudo Gl Hw.: vgl. mnl. ondancbaerheit, mnd. undanberkeit, undankbārhēt Q.: Gnad…

undancbāri

KöblerAhd

undancbāri , Adj. Vw.: s. undankbāri*

undancbārīg

KöblerAhd

undancbārīg , Adj. Vw.: s. undankbārīg*

undancfellīg

KöblerAhd

undancfellīg , Adj. Vw.: s. undankfellīg*

undancfol

KöblerAhd

undanc·fol

undancfol , Adj. Vw.: s. undankfol*

*-cund

KöblerAe

*-cund , Adj. nhd. stammend von Vw.: s. feor-, god-, heofon-, in-, hīw-, ūtā-, weorold-, -lic, -līce, -nėss Hw.: s. cėnnan (1), cnōsl, cynn …

*awimund

KöblerAhd

*awimund , st. M. (a?, i?) nhd. Heilschützer ne. protector of wholeness Q.: PN (Runeninschrift) (6./7. Jh.) E.: germ. *awi-, Sb., Heil; idg.…

*bettmund?

KöblerAhd

*bettmund? , st. F. (ī) Hw.: vgl. as. beddimund

*bund

KöblerAs

*bund , st. N. (a) Vw.: s. gi-* Hw.: vgl. ahd. bindan; vgl. ahd. *bunt? (st. N. (a)) E.: s. bindan W.: mnd. *bunt?

*firkund?

KöblerAhd

*firkund? , Adj. Hw.: vgl. anfrk. farkūth, as. *farkuth

*gund

KöblerAhd

*gund , Sb. nhd. Kampf ne. fight (N.) Hw.: s. gunda*; vgl. as. *gūth Q.: PN

*kund

KöblerAhd

*kund , Adj. Vw.: s. gomman-, got-, man- Hw.: vgl. as. *kund E.: germ. *kunda-, *kundaz, Adj., geboren, kommend, abstammend; s. idg. *g̑en- …

*mirrenbund

KöblerMnd

*mirrenbund , N., M. nhd. „Myrrhenbündchen“ Hw.: s. mirrenbündeken E.: s. mirre, bund

*mund

KöblerAhd

*mund , M. Vw.: s. awi- Hw.: s. munt (1)

*sund

KöblerAhd

*sund , Adv. Hw.: vgl. anfrk. sūth

*wund

KöblerAfries

*wund , Adj. nhd. wund, verletzt ne. wounded, sore (Adj.) Vw.: s. bōte, -skrifta Hw.: s. wunde, wundia; vgl. got. wunds*, ae. wund (2), anfr…

-tēhund

KöblerGot

-tēhund , Suff. nhd. -zig ne. -ty Vw.: s. ahtau-, niun-, sibun-, taihun-

Ähnlichkeitsgrund

Campe

AEhnlichkeit·s·grund

◎ Der Ähnlichkeitsgrund , des — es, Mz. die — gründe, ein Grund, der auf der Ähnlichkeit mit etwas Anderem beruht (analogischer Grund). »Mit…

Ährengebund

Campe

Das Ährengebund , des — es, Mz. die — e, in der Landwirthschaft, Strohbunde, welche vom kürzesten Stroh des ausgedroschenen Getreides gemach…

Ätzgrund

Campe

Der Ätzgrund , des — es, Mz. die — gründe, bei den Kupferstechern, ein Grund von Firniß oder Wachs, welcher auf das Kupfer aufgetragen wird,…

Abgrund

RDWB1

Abgrund m übertr. (моральная) катастрофа, пропасть перен. , гибель перен. , погибель перен. , фиаско, крах

Ausbund

RDWB1

Ausbund m средоточие, комок перен. , ходячий перен. , само / сама перен. , олицетворение, воплощение, воплощённый ein Ausbund an Tugend - ср…

Bluthund

RDWB1

Bluthund m übertr. (о злобном, жестоком человеке) пёс, цепной пёс перен. , зверь перен.

Busenfreund

RDWB1

Busenfreund m (kein Bezug zu "грудь") закадычный друг; близкий друг; кто-л. с кем-л. не разлей вода идиом. , разг. ; наперсник устар. , книж…

Duzfreund

RDWB1

Duzfreund m

Freund

RDWB1

Freund m друг er ist ein Freund, das ist ein Freund von mir - это мой друг man macht sich damit keine ~e idiom. - за это по головке не погла…

Grubenhund

RDWB1

Grubenhund m (Lakune) особая разновидность газетной утки, которая по своей абсурдности должна немедленно бросаться читателю в глаза

Grund

RDWB1

Grund m почва, земля, дно Grund und Boden - земля, земельный надел, земельный участок auf den Grund sinken - идти ко дну keinen Grund unter …

Hintergrund

RDWB1

Hintergrund m фон in den ~ stellen idiom. - заслонять перен. , затмевать, оттирать перен. , разг. (социальное) происхождение контекст, обосн…

Ɉagdhund

Campe

Der Ɉagdhund , des — es, Mz. die — e , ein zur Jagd abgerichteter Hund. I engerer Bedeutung führen diesen Namen die Windhunde und andere Het…

Ɉedermannsfreund

Campe

Jedermann·s·freund

Х Der Ɉedermannsfreund , des — es, Mz. die — e , der jedermanns Freund ist, der allen ein Freund sein will und es keinem ganz ist.

Ɉetzund

Campe

† Ɉetzund ,

Ɉezund

Campe

Ɉezund ,

Ɉugendfreund

Campe

Der Ɉugendfreund , des — es, Mz. die — e; die Jugendfreundinn, Mz. die — n . 1) Ein Freund, eine Freundinn aus der Jugendzeit, eine Person, …

Ɉungfernhund

Campe

† Der Ɉungfernhund , des — es, Mz. die — e , im N. D. ein kleiner zarter Schooßhund.

beunde

DWB

beunde , f. ager septus, hortus, pratum, privatgrundstück, im gegensatz zur gemeinweide, almende, ein altes, aber noch unaufgeklärtes wort, …

beunden

DWB

beunden , includere, einfriedigen. Schm. 1, 288 führt peunten aus der Salzachgegend an.

Missunde

Herder

Missunde , Dorf 1 1 / 2 Ml. südöstlich von der Stadt Schleswig; Treffen 12. Septbr. 1850 zwischen den Schleswig-Holsteinern und Dänen.

unde

DWB

unde , f. heute bis auf die technologische verwendung und die ma. verschollener nachklang des mhd. unde, ünde; ahd. undia; as. ûðia; ags. ŷþ…