lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tross

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
18 in 10 Wb.
Verweise rein
26
Verweise raus
6
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Troß m.

Troß m. ‘Begleitfahrzeuge, -schiffe mit militärischem Versorgungsgut und die zughörige Mannschaft’, übertragen ‘Gefolge, Anhang’, mhd. trosse- ‘Gepäck(stück)’ (in trosserieme ‘Riemen am Packsattel’), frühnhd. trosse f., tross m. ‘Gepäckstück, Bagage einer Truppe, Begleitmannschaft, Troßknecht’, auch ‘Schar, Gefolge’ (15./16. Jh.) ist wie mnd. tros m., trosse f., mnl. tros(se), nl. tros, mengl. trusse, engl. truss ‘Bündel’ entlehnt aus afrz. torse, trosse, mfrz. frz. trousse f. ‘Bündel, Pack’, zu afrz. torser, trosser ‘auf-, zusammenpacken, (ein Lasttier) beladen’, mfrz. frz. trousser ‘aufschür…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tróß

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Tróß , des -sses, plur. inusit. ein Wort, welches eigentlich eine Menge, einen Haufen mehrerer Dinge bedeutet, es se…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Troß

    Goethe-Wörterbuch

    Troß [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Troß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Troß , s. Meyers Train .

  4. modern
    Dialekt
    Tross

    Schweizerisches Idiotikon · +9 Parallelbelege

    Tross Band 14, Spalte 1320 Tross 14,1320 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

47 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tross

106 Bildungen · 65 Erstglied · 37 Zweitglied · 4 Ableitungen

tross‑ als Erstglied (30 von 65)

tross-eln

SHW

tross-eln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Trossachs

Meyers

tross·achs

Trossachs , malerischer Paß in Schottland, zwischen Callander am Teith und dem Loch Katrine.

trossart

DWB

tros·sart

trossart , m. , benennung des schatzmeisters oder rentenver walters im hof- und staatsdienst des herzogt. Pfalz-Zweibrücken 1444-1604, s. mi…

Tróßbūbe

Adelung

tross·bube

Der Tróßbūbe , oder Tróßjúnge, des -n, plur. die -n, ein Bube, d. i. junger Mensch geringen Standes, der sich bey dem Trosse eines Kriegshee…

Trossbueb

Idiotikon

Trossbueb Band 4, Spalte 944 Trossbueb 4,944 Faksimile ansehen

trossel

DWB

tros·sel

trossel , troschel, trostel , f. , seit alters bezeugt, über das hd. sprachgebiet hin, bes. im obd., verbreitet neben drossel, droschel, dro…

trosselader

DWB

trosse·lader

trosselader , f. , s. unten drosselader teil 2, 1437; ferner: an die trosseladern und knickadern leget külende kräuter Sebiz feldbau (1579) …

trosselbein

DWB

trossel·bein

trosselbein , n. , s. unter drosselbein teil 2, 1437; ferner Wiederhold (1669) 343 a ; Fischer schwäb. 6, 1779 .

trosseleⁿ

Idiotikon

trosseleⁿ Band 14, Spalte 1328 trosseleⁿ 14,1328 Faksimile ansehen

Trosselfuer

Idiotikon

trossel·fuer

Trosselfuer Band 14, Spalte 1326 Trosselfuer 14,1326 o. Faksimile ansehen

trosseln

DWB

tross·eln

trosseln , vb. , s. DWB drosseln teil 2, 1437; ferner Weismann lex. bip. (1725) 2, 414 b ; Steinbach (1734) 2, 870 .

trossemāte

KöblerMnd

trossemāte , N. nhd. „Trossemaß“, Dicke einer Trosse E.: s. trosse (2), māte (1) L.: Lü 417b (trossemate)

trossen

DWB

tros·sen

trossen , vb. eine seit dem 13. jh. bezeugte entlehnung aus dem romanischen; vgl. afrz. trosser '( auf gepäckvieh ) aufladen ', frz. trousse…

trossen,

FWB

1. ›etw. aufladen, packen‹; auch: ›(ein Tier) beladen‹; ›etw. / jn. tragend transportieren‹; 2. ›sich umherbewegen, umherlaufen‹; refl. auch…

trossenmann

DWB

trossen·mann

trossenmann , m. , ' hauptmann des trosses ' (1589) u. ö. bei Staub-Tobler 4, 262 .

Troß-enn'

MeckWB

tros·senn

Wossidia Troß-enn' n. Ende eines Schiffstaus Bri. 4, 18; bei den Seeleuten häufig als Prügelinstrument verwandt: 'n Spaß is dat nich mit min…

Trossenslagg

MeckWB

trossen·slagg

Wossidia Trossenslagg m. Arbeitsgang des Reifers, bei dem dieser zwei bis vier, meist drei gezwirnte dicke Kardeils zu Trossen schlägt Ro Ro…

trosser

DWB

tros·ser

trosser , m. , calo, cacula, auch trösser, drosser, trossierer ( s. unter trossieren), bis zu beginn des 17. jh. bezeugt; vgl. auch mnl. tro…

trosser,

FWB

1. ›Angehöriger eines Gepäck- und Versorgungszuges eines Heeres‹; allgemeiner: ›für Gepäck verantwortlicher Bediensteter‹; 2. ›militärischer…

trosserbote

DWB

trosser·bote

trosserbote , m. : auf 10 pferd ein trosserbot, dem man halben söld gibt (1554) württemberg. vierteljahrshefte neue folge 10, 72. —

trosserfahne

DWB

trosser·fahne

trosserfahne , f. : wagenordnung und drosserfahnen Fronsperger kriegsb. 2 (1573) j 6 b , überschrift eines absatzes, der die führung von fah…

trosserfahrt

DWB

trosser·fahrt

trosserfahrt , f. : dergleichen personen sollen under ihren verordneten regimentswägen und drosserfart kommen und dar zu ziehen schuldig sei…

tross als Zweitglied (30 von 37)

Ɉagetroß

Campe

Der Ɉagetroß , des — sses, Mz. die — sse , in der Schifffahrt, ein dreischäftiges Tau, welches etwas dünner als eine Pferdelinie ist, und de…

Albatróß

Adelung

alba·tross

Der Albatróß , des -ssen, plur. die -ssen, ein ausländischer Name einer Art Wasservögel, welche zu Klein's dreyzehigen Patschützen gehören, …

Alltagstroß

Campe

alltag·stross

○ Х Der Alltagstroß , des — sses, o. Mz. der gemeine Troß, die gemeinen gewöhnlichen Menschen. »It es deiner werth und meiner, dieses bei de…

Beutetroß

GWB

beute·tross

Beutetroß der dem Heer die Kriegsbeute nachtransportierende Troß Er [ Abraham ] rafft seine Knechte zusammen .. fällt auf den beschwerlichen…

bubentroß

DWB2

buben·tross

bubentroß m . (zu DWB2 2 ): 1575 Fischart geschichtklitterung 91 HND. 1865 Sanders wb. (1876)2,2, 1388 a .

dampfertroß

DWB2

dampfer·tross

dampfertroß m. : 1918 Pochhammer fahrt 57. DWB2 – bezeichnungen für anlagen und einrichtungen der dampfschiffahrt:

dienertroß

DWB2

diener·tross

dienertroß m. : 1798 Schiller 1,392 nat. 1902 Wedekind ges. w. ( 1924 ) 4,120.

Fāhrtróß

Adelung

fahrt·ross

Das Fāhrtróß , des -sses, plur. die -sse, in den Bergwerken, ein kurzer krückenförmiger Stab, welchen man denen, die in einen Stollen einfah…

fürstentross

DWB

fuersten·tross

fürstentross , gewöhnlich fürstentrosz , m. die menge des gefolges von einem fürsten oder von fürsten, stipatio et comitatus principum, fran…

Hintertroß

Campe

hinter·tross

Der Hintertroß , des — sses , d. Mz . ungew. der hintere Troß, der hinten nachfolgende Troß. Zehn tausend, etwas faul, formiren (bilden, mac…

Jesuitentroß

GWB

jesuiten·tross

Jesuitentroß Getrenntschr Gefolge, Anhängerschaft der Jesuiten; Notiz zur erwogenen Wiederaufnahme des ‘Ewigen Juden’ GWB 32,453,27 ItR Plp~…

Jokobs-stross

LothWB

Jokobs-stross [-strôs Si. ] f. Jakobsstraße. Rda.: ’t as eweï eng J. d. h. das Haus ist beständig mit Fremden überfüllt. — baier. 1, 1199 S …

Lüntross

Wander

luen·tross

Lüntross Es sind grobe Lüntrosse. »Und haben die groben Lüntrosse und Stadtschlüngel nicht so viel gelernt, dass u.s.w.« ( Luther's Werke, V…

Miethlingstroß

Campe

miethling·stross

○ Der Miethlingstroß , — sses, Mz . u. ein Troß, Haufe von Miethlingen, von für Geld feilen Personen. — Ein unzählbarer Miethlingstroß . Voß…

Mietross

Idiotikon

miet·ross

Mietross Band 6, Spalte 1432 Mietross 6,1432 Faksimile ansehen

Mistross

Idiotikon

mist·ross

Mistross Band 6, Spalte 1432 Mistross 6,1432 Faksimile ansehen

Nachbetertroß

Campe

nachbeter·tross

○ Der Nachbetertroß , — sses , o. Mz . (R.) der Troß, die Menge gemeiner Nachbeter; verächtlich.

nietross

DWB

niet·ross

nietross , n. schweiz., vorspannross (ein ross an- oder vornieten, vorspannen ) Stalder 2, 238 .

Nuss-tross

RhWB

nuss·tross

Nuss-tross Rees-Elten m.: Haselnüsse zu mehreren an einem Stiele.

Nāchtross

Idiotikon

Nāchtross Band 14, Spalte 1322 Nāchtross 14,1322 Faksimile ansehen

postross

DWB

post·ross

postross , n. postus, ein post- oder kutschenross Dief. 450 ( vom j. 1570), veredus Dasyp. 395 d und schon früher (1539) bei Serranus cc 1 a…

prachtross

DWB

pracht·ross

prachtross , n. : wer der erste gewinnt, dem lohn' ein stattliches prachtross ( primus equum phaleris insignem victor habeto ). Voss Än. 5, …

reitross

DWB

reit·ross

reitross , m. wie reitpferd, gehört im neueren gebrauche der gehobenen sprache an. Stieler 1625 , caballus Dief. 86 a . nov. gl. 63 a .

Rietross

Idiotikon

riet·ross

Rietross Band 6, Spalte 1434 Rietross 6,1434 Faksimile ansehen

Rītross

Idiotikon

Rītross Band 6, Spalte 1434 Rītross 6,1434 Faksimile ansehen

Schlachtroß

Campe

schlach·tross

◬ Das Schlachtroß , — sses, Mz. — sse , ein zur Schlacht, zum Kriege abgerichtetes oder in der Schlacht gerittenes Roß. Das Schlachtroß stei…

Streitroß

Campe

streit·ross

△ Das Streitroß , — sses, — sse , ein Roß, sofern man sich dessen im Streite oder Kriege bedienet. »Bei Anbruch des Tages schickte der Graf …

Stuetross

Idiotikon

stuet·ross

Stuetross Band 6, Spalte 1436 Stuetross 6,1436 Faksimile ansehen

Ableitungen von tross (4 von 4)

betrossen

DWB

betrossen , dasselbe, also ahd. pitrohsan?: du hast dich wol bedrosset ( l. betrosset)? bist du nicht gescheiter dan also? Philand. 1, 662 .

getrosse

KöblerMnd

getrosse , N. nhd. Tross, Mannschaft E.: s. ge, trosse L.: MndHwb 1/2, 97 (getros[se]) Son.: örtlich beschränkt

ge-trossen

PfWB

ge-trossen adj. Part. Perf.: 'aufgedunsen', vgl. PfWB trossen 2 , PfWB auftrossen 1 2, PfWB getrunsen ; e gedrosse Gesicht [ FR-Bockh ].

trosse

DWB

trosse , f. , auch trosz, m., f., n., dickes, aus nur einmal zusammengedrehten garnen oder duchten geschlagenes tau von hanf oder draht, gew…