lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

troddel

nhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
14 in 11 Wb.
Verweise rein
13
Verweise raus
13
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Troddel

Bd. 5, Sp. 523

Troddel , bei gewirkten Waaren die hervorstehenden Faden od. langen Schleifen; Quaste.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Troddel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Troddel , plur. die -n, ein herab hangender Faden oder anderer ähnlicher beweglicher Theil. So werden bey den Webern…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Troddel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Troddel , bei gewirkten Waaren die hervorstehenden Faden od. langen Schleifen; Quaste.

  3. modern
    Dialekt
    Troddel

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    Troddel Band 4, Spalte 4,564 PDF-Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

31 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit troddel

59 Bildungen · 43 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

troddel‑ als Erstglied (30 von 43)

troddelbehang

DWB

troddel·behang

troddelbehang , m. : mit schellengeklirr und buntem troddelbehang trabt das maulthiergespann herein F. Poppenberg maskenzüge (1912) 338 . —

Troddelblaum

MeckWB

troddel·blaum

Wossidia Troddelblaum f. das Steinbrechgewächs Deutzia gracilis, ein Gartenzierstrauch Ro.

troddelblume

DWB

troddel·blume

troddelblume , f. , deren blätter gefranst sind: troddelblume soldanella H. Grassmann pflanzennamen (1870) 187 ; Prahn pflanzennamen (1909) …

troddelbüchse

DWB

troddel·buechse

troddelbüchse , f. : zum ausstäuben des schwefels bedient man sich ... der ... troddelbüchse, ein blechernes, mit durchlöchertem deckel vers…

troddelchen

DWB

troddel·chen

troddelchen , n. , kleine troddel: zur kappe baumelten wohl sechs trodelchen vom schnupftuche heraus Chr. Weise drei erznarren 32 ndr.; hütc…

troddeldegen

DWB

troddel·degen

troddeldegen , m. , degen mit troddel am griff: kaum trägt ein junger offizier so stolz den troddeldegen G. K. Pfeffel poetische versuche (1…

troddelgeschirr

DWB

troddel·geschirr

troddelgeschirr , n. : ( der ) korbwagen mit den ... pferdchen und dem zierlichen troddelgeschirr Herm. Schmidt alte u. neue gesch. a. Bayer…

Troddelhandschuh

Campe

troddel·handschuh

Der Troddelhandschuh , — es, Mz. — e , Handschuhe von Wollengarn mit Troddeln inwendig versehen, damit sie besser wärmen.

troddelhut

DWB

troddel·hut

troddelhut m. : die mädchen trugen grüne troddelhüte J. Chr. Heer der könig der Bernina (1901) 59 . —

troddelicht

DWB

troddel·icht

troddelicht , troddelig, adj.: troddelicht fimbriatus, laciniosus, laciniatus Stieler (1691) 330 ; ein schwert, ganz korb- und bügelfrei, hi…

Troddel II

RhWB

Troddel II PfWB -ǫd-, Pl. -ələ, –əln, Demin. -dəlχə(n), –əlšən, –əlkə, –əltjə Allg. aus der Soldatenspr. f.: 1. Quaste am Säbel, am Seiteng…

Troddelines

RhWB

troddeli·nes

Troddelines trdəlīnəs, Pl. -əsə MGladb m.: verächtl. träger Arbeiter.

troddelkappe

DWB

troddel·kappe

troddelkappe , f. , hauskappe: der alte kapitän hatte seinen schlichten dunkelbraunen hausrock an und eine gestickte troddelkappe auf E. Zah…

Troddel-kars-biᵉre

WWB

Troddel-kars-biᵉre f. [ Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Sos] 1. Johannisbeere (Frbg.) ( Kr. Soest Sos Kr. Soest@Westönnen Wö ). — 2. Jo…

Troddelklott

MeckWB

troddel·klott

Wossidia Troddelklott f. Hausmütze des Landmanns, die oben eine kleine Quaste hatte: in Slaprock ... un Troddelklott Seem. Hä. 150.

Troddel-kop

WWB

troddel·kop

Troddel-kop m. willensschwache, gleichgültige Person (Frbg.) ( Kr. Herford Hfd Lz).

troddelmütze

DWB

troddel·muetze

troddelmütze , f. , mütze mit einer meist am zipfel oder in der mitte des mützenkopfes befestigten troddel: ein mensch ... in einem bauernpe…

troddel-oªwer-al

WWB

troddel-oªwer-al Adv. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Isl] drunter und drüber; bunt über- bzw…

troddelperücke

DWB

troddel·peruecke

troddelperücke , f. , perruque à noeuds ou nouée Schaffer dtsch.-frz. 2, 3, 382 : auf dem kopfe trug er einen kurzen stutz, oder wenns galt,…

troddelquaste

DWB

troddel·quaste

troddelquaste , f. : 14 Bororó, einer hinter dem andern, barfusz ... in ... hellen strohhüten ... mit dicken roten troddelquasten K. v. d. S…

‑troddel als Zweitglied (15 von 15)

Achseltroddel

Campe

achsel·troddel

○ Die Achseltroddel , Mz. die — n, eine Troddel von Zwirn=, Silber= oder Goldfaden die an einem dergleichen Bande auf einer oder beiden Achs…

bettroddel

DWB

bett·roddel

bettroddel , f. bettquast: ein langer mufschweif lag als bettroddel oder bettzopf quer auf ihr. J. Paul.

goldtroddel

DWB

gold·troddel

goldtroddel , f. , aus goldfäden gewirkte troddel: und seine gold- und purpurtroddeln regend, zerstampft ihr zelter unter ihr den grund H. v…

Haselnußtroddel

BWB

Haselnußtroddel Band 4, Spalte 4,564 PDF-Faksimile ansehen

Huttroddel

Campe

hutt·roddel

Die Huttroddel , Mz. die — n , eine Troddel am Hute, besonders die an den Enden der Hutschnur zu beiden Seiten eines dreieckigen Hutes herab…

Pipentroddel

MeckWB

pipen·troddel

Wossidia Pipentroddel f. Troddel am Pfeifenrohr als Schmuck; übertr. dicker, unregelmäßiger Spinnfaden: du spinnst jo luter Pipentroddeln.

purpurtroddel

DWB

purpur·troddel

purpurtroddel , f. : seine gold- und purpurtroddeln regend zerstampft ihr ( der heldin ) zelter unter ihr den grund. H. v. Kleist 1, 102 H.

Säbeltroddel

Meyers

saebel·troddel

Säbeltroddel , Säbelquaste der Unteroffiziere und Mannschaften, deren Band bei den Reitern aus Leder (s. Meyers Faustriemen ), bei den Fußtr…

webetroddel

DWB

webe·troddel

webetroddel , f. ' ein schmaler gewebsstreifen, der in den webstuhl eingeklemmt wird. aus seinem freien ende ragen kurze, aufgedrehte fäden …

Ableitungen von troddel (1 von 1)