Swing

swîngadem

LexerN

swing·adem

swîn-gadem stn. schweinstall. sie hânt ir sw. under dem barn Ammenh. V. 2,465.

swingan

KöblerAhd

swin·gan

swingan , st. V. (3a) nhd. schwingen, peitschen, geißeln, flattern, fliegen ne. swing (V.), whip (V.) ÜG.: lat. concitare N, flagrum (= swin…

Swing'blatt

MeckWB

swing·blatt

Swing'blatt n. wie das Vor. 1 a Ha; Sta Dolg . Me. 4, 1014.

Swing'block

MeckWB

swing·block

Swing'block m. 1. Gestell, auf dem das Swingen des Flachses mit der Swing' ( s. d. 1 a) vorgenommen wurde: he (Flachs) ward swungen up 'n Sw…

swingboge

Lexer

swing·boge

swing-boge s. swiboge.

swingbret

KöblerMhd

swing·bret

swingbret , st. M. Vw.: s. swingebret

Swing'brett

MeckWB

swing·brett

Swing'brett n. 1. wie Swing' 1 a Ma; Pa Herzb ; Schö Duv , GSchwans, Quaal, Quest; Sta Barg , Grau; Wa Kiss ; Wi Zur . 2. wie Swing'block 2:…

Swing'buck

MeckWB

swing·buck

Swing'buck m. 1. wie Swing'block 1 Lu; Gü Strenz ; Ha Moor ; Lu Döm ; Ma Lelk ; Pa Suck ; Ro Allerst ; Schö Rieps , Sab; Sta Barg , Miltz, P…

swingeblok

MNWB

swinge·blok

swingeblok , ° swinc- ( zwynck- [Ub. Meppen 226]), swingel-, ° schwingel- (Pratje Altes und Neues 11, 161), m. : Gestell bzw. Brett auf dem …

Swingebred

WWB

swinge·bred

Swinge-bred n. [verstr.] 1.1. Gestell, über das der gebrochene Flachs gehängt und auf dem dieser mit dem handbreiten Swinge-bred (Bed. 1.2) …

swingebrët

Lexer

swinge·bret

swinge-brët , swing-brët stn. cifraculum Dfg. 118 b , n. gl. 89 b .

Swingehēde

WWB

swinge·hede

Swinge-hēde [ Wdf Sos Isl] grobes Werg, das beim Flachsschwingen abfällt (vor allem für Sackleinwand verwendet); Abfall beim Hecheln ( Wdf G…

swingel

KöblerAe

swin·gel

swingel , st. F. (jō) nhd. Peitsche, Geißel, Rute, Stab, Schlag, Streich, Plage ÜG.: lat. tormentum, verber, verberator Hw.: s. swinge, swin…

Swingel1

MeckWB

Swingel 1 m. wie Swing' 1 a Sta Usad . — Me. 4, 1014.

Swingel2

MeckWB

Swingel 2 m. s. Swengel .

swingelblok

MNWB

swingel·blok

swingelblok s. swingeblok.

swingelbret

MNWB

swingel·bret

swingelbret s. swingebret.

Swingeld

MeckWB

swin·geld

Swingeld nur a. Spr. Swine- n. wie Swinbäd': 'swyne gelt' ( Pa Stolpe 1472) C. Cordsh. Neust. 85; 'des pastors besoldunge aus Stolpe: an gel…

Swingelheid'

MeckWB

swingel·heid

Swingelheid' -heed' f. Werg, die beim Schwingen des Flachses abfallende grobe Faser allgem.; zu unterscheiden von Schäwel- und Finheid', vgl…

swingelheiden

MeckWB

swingel·heiden

swingelheiden aus Swingelheid' hergestellt, vgl. das Vor. ; Rdaa. über märchenhafte Kleidungsstücke, die angeblich dem Frigenwarwer als Lohn…

Swingelheid'spinnrad

MeckWB

swingelheid·spinnrad

Swingelheid'spinnrad n. zum Spinnen von Swingelheid' eingerichtetes Spinnrad Lu Leuss .

Swingelkiern

MeckWB

Swingelkiern erfundener PN. im Hausstandsreim: Swingelkiern Heit min Diern Wa.

Swingelklaats

MeckWB

Swingelklaats f., m. Fest, das in den Tagen des Flachsschwingens, meist nach dessen Abschluß, gefeiert wurde Gü Bütz ; Wi.

swingelle

KöblerAe

swing·elle

swingelle , sw. F. (n) nhd. Peitsche, Geißel, Stab, Schlag, Streich, Plage Hw.: s. swinge, swingel E.: s. swinge L.: Hh 338

Swingels

MeckWB

swing·els

Swingels n. wie Swingelheid': sei haug'ten mit dei Swing' gegen den Flaß, dat dat Swingels rutfallen ded' Wa Penzl .

Swingelschäw

MeckWB

swingel·schaew

Swingelschäw f. wie Swingelheid' Wi NKlost .

swîngëlt

Lexer

swin·gelt

swîn-gëlt stn. schweinzins Heum. 259. Np. 16. Gr.w. 1,261. 3,538. vgl. swîngülte, swînphenninc.

Swingemets

WWB

Swinge-mets n. Schwingmesser, mit dem von dem über das→ Swinge-bred gehängten Flachs die letz ten→ Schiᵉwe n abgeschlagen werden ( Hal Bh).

Swingemüᵉlene

WWB

swinge·mueelene

Swinge-müᵉlene f. Wannemühle ( Bek Al).

swingen

Pfeifer_etym

swin·gen

Swing m. Stil des Jazz, der den harten Grundrhythmus mit melodisch rhythmischem Vorwärtsdrängen und insofern afroamerikanische mit europäisc…

geswing

KöblerAe

geswing , st. N. (a) nhd. Wogen (N.), Fluten (N.), Schwellen (N.) E.: s. ge-, *swing L.: Hh 338

beswinge

BMZ

beswinge stv. peitsche. ich betwunge iuch sô mit mîner ruoten ber ich wollte euch so mit dem schlage meiner ruthe treffen MS. 1,156. b.

beswingen

Lexer

be-swingen stv. I, 3. BMZ peitschen Ms. ( im citat lies beswunge). mit beseme beswingen Mart. 291,69.

entswingen

MWB

entswingen stV. refl. ‘sich davon schwingen, davon machen’ im [Franziskus] wart vil sûre / die selbe wîle dâ, wand er / walget in dem snê hi…

erswinge

BMZ

erswinge stv. 1. setze schwingend in bewegung, schwinge in die höhe. a. der rabe sîn gevidere erswanc Osw. 721. 645. welch meit dâ hinden bl…

erswingen

Lexer

er-swingen stv. I, 3. BMZ schwingend in bewegung setzen, schwingen (gevider, arm, hant, swert etc. ) Parz. Osw. Krone. diu lide ersw., die g…

geswing

KöblerAe

geswing , st. N. (a) nhd. Wogen (N.), Fluten (N.), Schwellen (N.) E.: s. ge-, *swing L.: Hh 338

geswinge

BMZ

geswinge stv. das verstärkte swinge. kein tracke sô rehte balde nie geswanc troj. s. 255. b. swaʒ der lîchame geswanc mit den unden zu stade…

geswingen

Lexer

ge-swingen stv. I, 3. BMZ intr. sich schwingen, fliegen Konr. Albr. Pass.

swinge

Lexer

swinge swf. BMZ flachs-, hanfschwinge Üw. H. 300. Ls. 3. 409,381 ; getreideschwinge Heum. 251 ; futterschwinge, vannus Dfg. 606 b ; verächtl…

verswinge

BMZ

verswinge stv. 1. intransit. höre auf mich zu schwingen. sîn swebendeʒ herze daʒ verswanc a. Heinr. 149. ein stap wart an ir rucke gehabt un…

verswingen

Lexer

ver-swingen stv. BMZ tr. wegschwenken, im schwunge fortwerfen Nib. Parz. si kunden dâ der drunzen vil v. j.Tit. 3988 ; mich verswinget etw.,…

zerswinge

BMZ

zerswinge stv. schwinge aus einander. daʒ gevider zerswingen MS. 1, 83. b.

zerswingen

Lexer

zer-swingen stv. BMZ auseinander schwingen, daʒ gevider Msh. 1,201 b .