lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schaew

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Schäw f.,, m., n., f., m.

Bd. 5, Sp. 1305

Wossidia Schäw f., auch m. , n. die Holzsplitter, die beim Braken (groff Schäw) und Hecheln (fin Schäw) des Flachses (und Hanfes) abfallen 1. eig.: Schähf N. Monschr. 5, 273; Schäw Mi 75 a ; šf f. Jac. 1, 109; šf m. Lu Ludwigslust@Polz Polz ; 'make ... tappen van heden dar nene scheve ane en sy' Rost. Arzn. 23 b . Verwendung: zum Trocknen des Flachses beim Braken wird der Backofen mit Schäw geheizt: N. Monschr. 1, 24; bei nassem Wetter wurden die Steige nach dem Hof mit Schäw bestreut, daß die Frauen nah 'n Melken gehn konnten und die Tagelöhner nah 'n Döschen Wi Wismar@Wendorf Wend ; mit Sc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schäwf.,, m., n., f., m.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Schäw f., auch m. , n. die Holzsplitter, die beim Braken (groff Schäw) und Hecheln (fin Schäw) des Flachses (un…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaew

22 Bildungen · 19 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

schaew‑ als Erstglied (19 von 19)

Schäwelheid'

MeckWB

Wossidia Schäwelheid' f. schlechte, nicht ganz gereinigte Hede, Werg; beim Schwingen wird die Flachsfaser von der harten Rinde, Schäw, befre…

schäwelheiden

MeckWB

Wossidia schäwelheiden Adj. zum Vor.: ne schäwelheiden Bücks mit ne gläsern Klapp erhält de Frigenwarwer Pa Parchim@Burow Bur ; Ro Rostock@R…

Schäweli

MeckWB

schaew·eli

Wossidia Schäweli f. Zwickerei, Zerrerei Mi 75 a ; Gild. Dörp. 128.

schäweln

MeckWB

scha·weln

Wossidia schäweln schinden, schädigen: Du hest uns dull ... schäwelt Bri. 1, 63; wenn de Jungen Hochtit hollen, warden de Ollen schäwelt Pa …

Schäwels

MeckWB

scha·wels

Wossidia Schäwels n. Menge Flachsfasern Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .

Schäweltähnen

MeckWB

Wossidia Schäweltähnen Pl. m. Milchgebiß Lu Ludwigslust@Bresegard Bres .

schäwen

MeckWB

scha·ewen

Wossidia schäwen mürbe werden, Verbum zu MeckWB Schäw f.: dat Flaß mütt so lang' liggen up dei Stoppel, bet dat schäwt Pa Parchim@Wulfsahl W…

Schäwenkierl

MeckWB

Wossidia Schäwenkierl m. dem Letzten beim Braken wurde eine Spottfigur mit Schäwen (Schäwpopp) ins Haus geworfen Lu Ludwigslust@Techentin Te…

Schäwheid'

MeckWB

schaew·heid

Wossidia Schäwheid' f. Werg, aus dem die Schäwen noch nicht herausgebracht sind; üblich ist Schäwelheid'.

schäwig

MeckWB

scha·ewig

Wossidia schäwig schäbig, räudig: 'glyck alse men sprickt: Jo schebiger Hund, jo mehr FlOee' Gry. Paw. Q 1 b ; dünn: seihn so schäwig ut die…

Schäwjohr

MeckWB

Wossidia Schäwjohr n. das erste Jahr der Ehe: dor warden de Frugenslüd' so schäwsch utseihn Wa.

Schäwlinnen

MeckWB

schaew·linnen

Wossidia Schäwlinnen n. Leinen, worin noch Schäben sitzen; daraus werden das Sälaken und die Ackergamaschen hergestellt Wi Wismar@Brüel Brüe…

Schäwmetz

MeckWBN

schaew·metz

Wossidia Schäwmetz n. Messer des Gerbers zum Utschaben der zu gerbenden Haut Pa Parchim@Goldberg Goldb .

Schäwoors

MeckWB

Wossidia Schäwoors m. ein Kartenspiel Schö Schönberg@Cordshagen Cordsh .

Schäwpopp

MeckWB

schaew·popp

Wossidia Schäwpopp f. Puppe aus Schäben, von den jungen Burschen den Dierns zum Schabernack ins Bett gelegt oder ans Fenster gestellt Lu.

schäwsch

MeckWB

schaew·sch

Wossidia schäwsch räudig, krätzig 1. eig.: schähfsch N. Monschr. 4, 150 b ; dei Hund is schäwsch Sta Stargard@Grammertin Gramm ; de Katten w…

‑schaew als Zweitglied (3 von 3)

Brakelschäw'

MeckWB

brakel·schaew

Wossidia Brakelschäw' f. die beim Braken abfallenden holzigen Teile des Flachses Ha Hagenow@Bantin Bant ; Woez; Wi Wismar@Neukloster NKlost …

Flaßschäw

MeckWB

flass·schaew

Wossidia Flaßschäw f. die zersplitterten Holzteile des Flachsstengels, welche durch die Brak, das Swing'holt und die Häkel beseitigt werden,…