Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.
Swingel
Wossidia Swingel- s. Swengel-.
Aggregat · alle Wörterbücher
swingel
ae. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Altenglischswingelst. F. (jō)
Köbler Ae. Wörterbuch
swingel , st. F. (jō) nhd. Peitsche, Geißel, Rute, Stab, Schlag, Streich, Plage ÜG.: lat. tormentum, verber, verberator …
- modern
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kognat 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit swingel
11 Bildungen · 9 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von swingel 2 Komponenten
swingel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
swingel‑ als Erstglied (9 von 9)
swingelblok
KöblerMnd
swingelblok , M. nhd. Schwingblock, Gestell zur Befestigung des zu schwingenden Flachses, Brett auf dem Flachsstängel (Flachsstengel) oder H…
swingelbret
KöblerMnd
swingelbret , N. nhd. Brett mit dem die holzigen Anteile der Flachsstängel (Flachsstengel) oder Hanfstängel (Hanfstengel) herausgeschlagen w…
Swingelheid'
MeckWB
Wossidia Swingelheid' -heed' f. Werg, die beim Schwingen des Flachses abfallende grobe Faser allgem.; zu unterscheiden von Schäwel- und Finh…
swingelheiden
MeckWB
Wossidia swingelheiden aus Swingelheid' hergestellt, vgl. das Vor. ; Rdaa. über märchenhafte Kleidungsstücke, die angeblich dem Frigenwarwer…
Swingelheid'spinnrad
MeckWB
Wossidia Swingelheid'spinnrad n. zum Spinnen von Swingelheid' eingerichtetes Spinnrad Lu Ludwigslust@Leussow Leuss .
Swingelkiern
MeckWB
Wossidia Swingelkiern erfundener PN. im Hausstandsreim: Swingelkiern Heit min Diern Wa.
Swingelklaats
MeckWB
Wossidia Swingelklaats f., m. Fest, das in den Tagen des Flachsschwingens, meist nach dessen Abschluß, gefeiert wurde Gü Güstrow@Bützow Bütz…
swingelle
KöblerAe
swingelle , sw. F. (n) nhd. Peitsche, Geißel, Stab, Schlag, Streich, Plage Hw.: s. swinge, swingel E.: s. swinge L.: Hh 338
Swingelschäw
MeckWB
Wossidia Swingelschäw f. wie Swingelheid' Wi Wismar@Neukloster NKlost .
‑swingel als Zweitglied (2 von 2)
Rō²dswingel
WWB
Rō²d-swingel Rotschwingel (Festuca rubra) ( Kr. Lippstadt Lst Dr).
Schapswingel
WWB
Schap-swingel Schaf-Schwingel (Festuca ovina) ( Kr. Lippstadt Lst Dr).