lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strump

mnd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
37

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

strump m.

Bd. 3-1, Sp. 559
strump m., 1. verstümmeltes Glied des menschlichen Körpers, Stumpf. 2. Baumstumpf; Kerzenstumpf; Rest einer zerbrochenen Waffe, des Speerschaftes. — Rda. it geyt êneme tô s.e jem. ist schlecht dran, in übler Lage. °3. bestimmte Art Weizenbrot mit Kümmel überstreut, zunächst typisch Lübecker Gebäck, seit dem 17. Jh. auch in Hamburg hergestellt. 4. Bekleidung des Unterschenkels aus Leder oder Stoff, später auch gestrickt, „gestrickede strumpe” (Hamb. ZR. 53). — °In der formelhaften Vbdg. s. unde schô (Lauremberg ed. Lappenberg 138).
541 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    strumpM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    strump , M. nhd. Stumpf, Stummel, verstümmeltes Glied, gestutzte Hose, Strumpf, Beinling, eine bestimmte Art Brot mit Kü…

  2. modern
    Dialekt
    Strump

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Strump Band 11, Spalte 2262 Strump 11,2262

Verweisungsnetz

86 Knoten, 170 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 9 Wurzel 3 Kompositum 66 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strump

216 Bildungen · 209 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

strump‑ als Erstglied (30 von 209)

Strumpbändel

LothWB

strump·baendel

Strump-bändel [-bèn(d)əl Fo. u. s.; –bèlə Mett. ; štrùmbènəl Schw. ] n. Strumpfband.

Strumpband

WWB

strump·band

Strump-band m.n. [verstr.] Strumpfband (am Leibchen für Jungen und Mädchen ( WmWb )). Muin Strumband is rieten ( Sos Öh ). — Ra.: Sall ik de…

Strumpbrett

MeckWB

strump·brett

Strumpbrett n. Formbrett, über das der Trachtenstrumpf nach der Wäsche gezogen und so zum Trocknen aufgehängt wurde; das Brett hatte am ober…

Strumpbüdel

MeckWB

strump·buedel

Strumpbüdel m. Beutel für die Strümpfe; einen Strumpbüdel hatten die Seeleute in ihrer Seekiste Ro Dierh .

strumpbulderen

WWB

strump·bulderen

strump-bulderen V. [Lippe] 1.1. stolpern. In’t Strumboldern kumen ( Lem Sc ). — 1.2. fallen (Lippe Oesterh ). — 2. unnötigen Lärm machen ( D…

Strumpelbein

MeckWB

strumpel·bein

Strumpelbein m. Stolperbein; im Neckreim: Luten Stuten Strumpelbeen, Lat di nich inne Kohschit sehn ( Schö Wölsch ) Wo. V. 4, 211.

¹strumpel(e)n

MNWB

strum·pelen

1 strumpel(e)n , swv. , (von Menschen und Pferden:) straucheln, stolpern, fehltreten; s. gân hinken; °in der Bewegung des Armes stocken und …

Strumpeler(t)

WWB

strumpel·ert

Strumpeler(t) m. Person, die hinkend geht, die über ihre eigenen Füße stolpert ( WmWb ).

Strumpelig

Campe

† Strumpelig , adj . u. adv . im N. D. stolpernd. Ein strumpeliger Gang. Uneigentlich, kümmerlich. Umstandwörtlich allein gebraucht man im N…

strumpeln

DWB

strump·eln

strumpeln , auch strompeln, verb., nur nd. ( vgl. strumpf ), cespitare, procidere, stolpern, straucheln: strumpelen Diefenbach 116 a ; strom…

strumpen

MNWB

strum·pen

° strumpen , swv. , 1. strumpende strîden (gân) hinken (Ostfries. Rqu. ed. Borchling 56 und 93); betrunken einhertorkeln (Nic. Gryse Laienbi…

Strumpes

RhWB

strum·pes

Strumpes -ompəs WMosfrk in Prüm-Burb Sg. t. m.: Gemisch von Kartoffeln u. Gemüse, durcheinandergekocht.

strumpf

FWB

1. ›(oft kleinerer) Teil eines Werkzeuges oder eines natürlichen Ganzen‹; dieser Teil kann (extensional gesehen) der Rumpf des Menschen (oft…

Strumpfband

SHW

Strumpf-band Band 5, Spalte 1571-1572

Strumpfgurt

SHW

Strumpf-gurt Band 5, Spalte 1571-1572

Strumpfhose

SHW

Strumpf-hose Band 5, Spalte 1571-1572

Strumpfsack

SHW

Strumpf-sack Band 5, Spalte 1571-1572

strump als Zweitglied (7 von 7)

Ballstrump

MeckWBN

ball·strump

Wossidia Ballstrump m. tischlersprl. wollener Polierballen Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .

hāsenstrump

KöblerMnd

hāsenstrump , M. Vw.: s. hōsenstrump

hōsenstrump

KöblerMnd

hōsenstrump , M. nhd. „Hosenstrumpf“, Strumpfhose Hw.: s. hōsenstruppe Q.: Nic. Gryse (um 1600) E.: s. hōse, strump W.: s. nhd. Hosenstrumpf…

nēderstrump

KöblerMnd

nēderstrump , M. nhd. Strumpf, Kniestrumpf? E.: s. nēdere, strump L.: MndHwb 2, 1081 (nēderstîgen/nēderstrümpe), Lü 244a (nedderstrump) Son.…