lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

²stār

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
34 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
70
Verweise raus
77

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

²stār n.

Bd. 3-1, Sp. 428
2stār n., 1. Totenstarre der Augen, de ôgen stân tô stāre. 2. Augenkrankheit, Star, dat s. stēken, dat s. in den ôgen lö̂sen, übertr. „dat star (hat) der richter ogen” (Homeyer Prolog 45).
194 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STARswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    STAR swm. staar. ahd. stara Gr. 2,66. 3,362. Graff 6,701. Schmeller 3, 651. 653. 658. sturnus voc. o. 37, 112. gl. Mone …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    starAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    star , Adj. nhd. starr, abweisend Hw.: s. starrich; vgl. mhd. star (1) Q.: Ars Amandi L 8 (1610) E.: s. mhd. star, Adj.,…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Star

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Star , S. Adelung Staar und Adelung Stahr .

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Star

    Goethe-Wörterbuch

    Star [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Star

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Star (engl., »Stern«), Modebezeichnung für berühmte Künstler oder Künstlerinnen, besonders auf Gastspielreisen.

  6. modern
    Dialekt
    Star

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Star s. Stor 2 , Stör .

  7. —
    Spezial
    Star3

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +3 Parallelbelege

    Star 3 (Sturnus vulgaris) m. (-[e]s,-e) ‹ornit› stornel (-ní) m.

Verweisungsnetz

126 Knoten, 119 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 14 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 89 Sackgasse 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit star

594 Bildungen · 517 Erstglied · 73 Zweitglied · 4 Ableitungen

star‑ als Erstglied (30 von 517)

Star I

Idiotikon

Star I Band 11, Spalte 1191 Star I 11,1191

Star II

Idiotikon

Star II Band 11, Spalte 1195 Star II -ä- 11,1195

star(r) I

Idiotikon

star(r) I Band 11, Spalte 1197 star(r) I 11,1197

star(r) II

Idiotikon

star(r) II Band 11, Spalte 1427 star(r) II 11,1427

Star(r) III

Idiotikon

Star(r) III Band 11, Spalte 1197 Star(r) III 11,1197

star(r)blind

Idiotikon

star(r)blind Band 5, Spalte 112 star(r)blind 5,112

Star(r)eⁿ I

Idiotikon

Star(r)eⁿ I Band 11, Spalte 1191 Star(r)eⁿ I 11,1191

star(r)eⁿ II

Idiotikon

star(r)eⁿ II Band 11, Spalte 1200 star(r)eⁿ II -ä- 11,1200

Star(r)eⁿ III

Idiotikon

Star(r)eⁿ III Band 11, Spalte 1200 Star(r)eⁿ III 11,1200

Star(r)i I

Idiotikon

Star(r)i I Band 11, Spalte 1203 Star(r)i I 11,1203

Star(r)i II

Idiotikon

Star(r)i II Band 11, Spalte 1203 Star(r)i II 11,1203

star(r)ig

Idiotikon

star(r)ig Band 11, Spalte 1204 star(r)ig -ä- 11,1204

star(r)ëcht

Idiotikon

star(r)ëcht Band 11, Spalte 1199 star(r)ëcht 11,1199

Starberg

SHW

Star-berg Band 5, Spalte 1309-1310

starblaß

SHW

star-blaß Band 5, Spalte 1309-1310

starblind

SHW

star-blind Band 5, Spalte 1309-1310

Starkasten

SHW

Star-kasten Band 5, Spalte 1313-1314

starablint

KöblerAhd

stara·blint

starablint , Adj. nhd. stockblind, starblind, blind, an einer Augenkrankheit leidend ne. completely blind ÜG.: lat. albioculus? Gl, albios o…

Staräugig

Campe

star·aeugig

○ Staräugig , adj . u. adv . Staraugen habend, d. h. starblinde Augen habend. »Armer Staräugiger ! Was zeigten dir deine Augen?« Wächter. Au…

starah

KöblerAhd

starah , Adj. Vw.: s. stark

Stáraja-Rússa

Meyers

Stáraja-Rússa , Kreisstadt im russ. Gouv. Nowgorod, südlich vom Ilmensee, am Polistj, Knotenpunkt der Eisenbahnen Bologoje-Pskow und S.-Tsch…

Staranten

RhWB

star·anten

Staranten -rantə  vereinzelt LRip in Dür-Weisw Pl. t.: in der Wend.: Du bes von den St. gestoche bist nicht recht gescheit; eigentl. Tara…

Stára Planina

Meyers

stara·planina

Stára Planina (»das alte Gebirge«), bulgar. Bezeichnung des Balkans auf der südosteuropäischen Halbinsel.

Stara Sól

Meyers

stara·sol

Stara Sól , Stadt in Galizien, Bezirksh. Stary Sambor, Sitz eines Bezirksgerichts, hat eine römisch- und eine griechisch-kath. Pfarrkirche, …

старательный

RDWB2

старательный tüchtig, fleißig, gewissenhaft Он очень старательный ученик. - Er ist ein sehr tüchtiger / fleißiger Schüler. Кактус старательн…

стараться

RDWB2

стараться , постараться сов. sich bemühen; sich Mühe geben fest; sich ins Zeug legen idiom. ; sich ereifern; sich hineinknien Сын старается …

Starauge

Campe

star·auge

○ Das Starauge , — es, Mz. — n . 1) Ein mit dem Stare behaftetes, ein starblindes Auge. 2) Auch das Auge eines Stares.

‑star als Zweitglied (30 von 73)

fenestar

KöblerGerm

*fenestar , Sb. Vw.: s. *fenstar-<o:p></o:p>

fenstar

KöblerGerm

*fenstar , Sb. nhd. Fenster ne. window I.: Lw. lat. fenestra E.: s. lat. fenestra, F., Öffnung, Luke in der Wand, Fenster; weitere Herkunft …

finistar?

KöblerAs

*finistar? , Adj. nhd. finster ne. dark (Adj.) Hw.: s. finistar*; vgl. ahd. finstar (1) E.: s. finistar* W.: mnd. vinster, Adj., finster, du…

klūstar?

KöblerAhd

*klūstar? , st. N. (a) Vw.: s. klōstar* Hw.: vgl. as. klūstar* E.: s. lat. claustrum, N., Verschluss, das Abgeschlossene; s. lat. claudere, …

plastar

KöblerGerm

*plastar , N. nhd. Pflaster ne. plaster (N.); RB.: ae., as., ahd. I.: Lw. lat. emplastrum E.: s. lat. emplastrum, M., Pflaster, Wundpflaster…

ôstar?

KöblerAs

*ôstar? , Sb. nhd. Ostern ne. Easter (N.) Vw.: s. *-mānuth Hw.: vgl. ahd. ōstara* (sw. F. n) E.: germ. *austrō-, *austrōn, sw. F. (n), Frühl…

adalmeistar

AWB

adal·meistar

adalmeistar st. m. — Graff II, 887. adal-meistar: nom. sg. Gl 4,9,55 ( Jc ). Künstler, Kunst-, Werkmeister: opifex [ artifex fabricator, CGL…

ballestar

AWB

balle·star

ballestar st. n. ; aus lat. ballistarium ( Georges, Handwb. 8 1,782 s. v. ballistarius, Thes. ii, 1702 ), vgl. auch Franz S. 19. — Graff III…

biostar

KöblerAs

bio·star

biostar , st. M. (a) nhd. Biestmilch ne. beestings ÜG.: lat. colostrum GlTr Q.: GlTr (Anfang 11. Jh.) E.: s. biost?; B.: GlTr Nom. Sg. biast…

bluostar

AWB

bluo·star

bluostar st. n. ; vgl. ae. blót; an. blót. — Graff III, 260. ploost-ar: nom. sg. Gl 1,67,33 ( R ); plost-: nom. ( pl.? ) 57,17 ( R ); ploast…

bolstar

AWB

bol·star

bolstar st. m. , mhd. bolster, polster, nhd. polster; mnd. mnl. bolster; ae. bolster; an. bólstr. — Graff III, 113 f. Die Belege auf -i im N…

boumwerkmeistar

KöblerAhd

boumwerk·meistar

boumwerkmeistar , st. M. (a)? nhd. Stellmachermeister, Tischlermeister, Meister der Holzbearbeitung ne. master carpenter ÜG.: lat. abietariu…

briumeistar

AWB

briu·meistar

briumeistar st. m. , mhd. briumeister; nhd. braumeister ; mnl. brûwermê i ster. — Graff II, 888. priv-maist s : nom. sg. Gl 3,659,14 ( Wien …

buohmeistar

AWB

buoh·meistar

buohmeistar st. m. , mhd. buochmeister. — Graff II, 887. puoh-meist-: nom. sg. -er Gl 1,568,56 ( M; lat. gen. ); gen. sg. -res 55 ( M, 5 Hss…

butastar

KöblerAhd

butastar , st. N. (a) Vw.: s. buttastar*

but(t)astar

AWB

but ( t ) astar st. n. ; zum zweiten Kompositionsglied vgl. mhd. ster st. n., aus it. staro vom lat. sextarius; vgl. auch mhd. sehster, sest…

Bëttelstar

Idiotikon

Bëttelstar Band 11, Spalte 1197 Bëttelstar 11,1197

dinstar

KöblerAhd

dins·tar

dinstar , Adj. nhd. düster, dunkel, finster ne. dusty, dark (Adj.) ÜG.: lat. obscurus Gl Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.) E.: germ. *þemstra-, *þe…

fenstar

AWB

fenstar st. n. ( auch venstre mfrk. f. ), mhd. venster, n., nhd. fenster n. ; mnd. vinster, venster n., mnl. venstere, venstre venster f. m.…

finistar

KöblerAs

fini·star

finistar , st. N. (a) nhd. Finsternis ne. darkness (N.) ÜG.: lat. (obscurare) H Hw.: s. *finistar (2); vgl. ahd. finstar (st. M. (a), st. N.…

finstar

AWB

fin·star

finstar st. n. ( auch m. f.? Vgl. u. ). — Graff III, 545. finstar: nom. sg. Gl 1,73,33 ( R ); acc. sg. O 4,33,12; finster-: dat. sg. -e 7,35…

galstar

AWB

gal·star

galstar st. n. , mhd. galster, nhd. galster. — Graff IV, 179. calst-: nom. sg. -ar Gl 1,281,43 ( Jb-Rd ). 2,439,59; -er 387,57 ( 2 Hss.; k-)…

gelstar

AWB

gel·star

gelstar st. n. ; got. gilstr. — Graff IV,194. kelst-: nom. sg. -ar Gl 4,23,20 ( Jc ); dat. pl. -rum ( Rd ), -r + ( Jb ) 1,293,26. — gelstar:…

geltmeistar

AWB

gelt·meistar

geltmeistar st. m. — Graff II,888. gelt-meist s : nom. sg. Gl 3,135,55 ( SH A ); -meistra: nom. pl. 29 ( SH A, 4 Hss., davon 1 -t a ). 184,6…

gewipriestar

KöblerAhd

gewipriestar , st. M. (a) nhd. Pfarrer, Priester, Landpfarrer, Volkspriester ne. priest ÜG.: lat. presbyter plebeianus Gl Q.: Gl (9./10. Jh.…

holzmeistar

AWB

holz·meistar

holzmeistar st. m. , mhd. nhd. holzmeister; mnd. holtmê(i)ster. — Graff II,888. holz-meist-: nom. sg. -ar Gl 1,275,31 ( Rd ). 460,6 ( Rf ). …

houbitbolstar

AWB

houbit·bolstar

houbitbolstar st. m. , mhd. houbetpolster; ae. héafodbolster . — Graff III,114. houpit-polstra: acc. pl. Gl 2,222,43 ( clm 18550, 1, 9. Jh.,…

Ableitungen von star (4 von 4)

bestaren

RhWB

be-staren -ā- = heiraten s. –staden;

gestare

KöblerAhd

gestare , Adv. Vw.: s. gestera*

Stare

Campe

† Die Stare , Mz. — n , im Holsteinischen, eine Hofstelle, Stelle. Schütze.

verstaren

KöblerMhd

verstaren , sw. V. nhd. von Sternen erhellt werden Hw.: s. versterren Q.: OvW (2. Viertel 15. Jh.) E.: s. ver…, staren W.: nhd. DW- L.: Henn…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „star". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/star/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „star". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/star/mnwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „star". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/star/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_star_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„star"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/star/mnwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}