lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Staffel

mhd. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
62

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Staffel f.

Staffel f.

Staffel f. ‘Stufe, militärischer Verband, Sportmannschaft’, ahd. staffal ‘Fußgestell, Sockel’ (10. Jh.), mhd. stapfel, staffel ‘Stufe, Grad’, frühnhd. ‘Stapelplatz’ (15. Jh.) entspricht mit hd. Lautung dem aus dem Nd. aufgenommenen Stapel (s. d. Angaben zur Herkunft). Maskulines Genus ist bis ins 18. Jh. belegt. Die vorwiegend obd. Bedeutung ‘Stufe, Leitersprosse, Treppe, Treppenabsatz’ wird übertragen auf grad- oder etappenmäßige Einteilungen (vgl. Gehaltsstaffel, staffelförmig) und bezeichnet im militärischen Bereich (19. Jh.) ‘in bestimmten Abständen aufeinanderfolgende Einheiten eines größeren Truppenverbandes’, auch (20. Jh.) ‘eines Verbandes von Kriegsschiffen oder Flugzeugen’, im Sport (seit den 20er Jahren des 20. Jhs.) ‘eine Mannschaft im Stafettenlauf’ (älteres Stafette, s. d., ablösend), danach allgemein ‘Sportlergruppe, deren Leistungen im Wettkampf gemeinsam gewertet werden’. – Staffelei f. ‘hölzernes Arbeitsgestell mit verstellbarem Stufenbrett’ für Maler zum Aufstellen der Leinwand (17. Jh.). staffeln Vb. ‘stufenförmig aufstellen, nach bestimmten Graden einteilen’ (Anfang 19. Jh.), älter (17. Jh., obd.) auch im Sinne von stapeln (s. d.). Staffellauf m. ‘von einzelnen Sportlern einer Mannschaft in Teilstrecken zurückzulegender Wettlauf’ (20. Jh.), älter Stafette (s. d.).
1305 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    staffelstswm. swf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    staffel stswm. swf. 1. stufe, grad. ahd. staphal, staphala ( lat. basis ) Graff 6,657. Schmeller 3,617. man muoʒ vier st…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    staffelSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    staffel , Sb. Vw.: s. stēvel (1) L.: Lü 372b (staffel[e])

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Staffel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Staffel , plur. die -n. 1. Die Sprossen einer Leiter, noch mehr aber die Absätze an einer Treppe, oder einer auf ähn…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Staffel

    Goethe-Wörterbuch

    Staffel [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Staffel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Staffel , soviel wie Stufe; über S. in der Gruppierung von Truppen auf dem Gefechtsfelde s. Echelon . – Bei der Artiller…

  6. modern
    Dialekt
    Staffel

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Staffel [ʿStàfl Ensish. Dollern Urbis Su. Osenb. Co. Logelnh. M. U. W.; ʿStâfl Pfulgriesh. ; Pl. –ə; Demin. ʿStafələ Z. …

  7. —
    Sprichwörter
    Staffel

    Wander (Sprichwörter)

    Staffel 1. Von staffeln zu staffeln kompt man die stegen hinauff. – Lehmann, 379, 1; Winckler, X, 9; Simrock, 9700. 2. W…

Verweisungsnetz

75 Knoten, 76 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Kompositum 60 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staffel

97 Bildungen · 82 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von staffel 2 Komponenten

staf+fel

staffel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

staffel‑ als Erstglied (30 von 82)

Staffel I

Idiotikon

Staffel I Band 10, Spalte 1407 Staffel I 10,1407

Staffel II

Idiotikon

Staffel II Band 10, Spalte 1411 Staffel II 10,1411

Staffelweck

SHW

Staffel-weck Band 5, Spalte 1279-1280

staffelbar

DWB

staffel·bar

staffelbar , adj. , oberdeutsch für stapelbar, s. das.: staffelbare güter, quae ad locum portanda sunt, ubi est jus stapulae. Schottel 325 b…

staffelbaum

DWB

staffel·baum

staffelbaum , m. ' der name eines baumes in Indien mit ausgebreiteten ästen, an welchen die blätter auf kurzen stielen einander gegenüberste…

staffelbett

DWB

staffel·bett

staffelbett , n. ' bett mit holzstufe '. Unger - Khull steir. wortsch. 568 a ( vgl. staffel II, 1, k und III, 2).

Staffelbire

ElsWB

staffel·bire

Staffelbire f. eine Art runder Birnen, die im Herbst reif wird Stöber Mäder 113.

Staffelbirn

Adelung

staffel·birn

Die Staffelbirn , plur. die -en, eine Art gelbröthlicher und getüpfelter Birnen, mit einer rauhen Haut, und einem süßen, saftigen Fleische.

staffelbirne

DWB

staffel·birne

staffelbirne , f. ' eine sorte gelbröthlicher und getüpfelter birnen, mit einer rauhen haut, und saftigem, süszem fleische '. Campe.

staffelbohrer

DWB

staffel·bohrer

staffelbohrer , m. , bei Unger - Khull 568 a aus einem steir. tischlerinv. von 1776 belegt. bedeutung ungewisz.

Staffelbruch

Meyers

staffel·bruch

Staffelbruch ( Staffelverwerfung ), ein System mehrerer paralleler Verwerfungen (s. d.), an denen eine wiederholte treppenförmige Verschiebu…

Staffeldt

Meyers

Staffeldt , Wilhelm Schack von , dän. Dichter, geb. 28. März 1769 auf Rügen, gest. 26. Dez. 1826 in Gottorff, studierte in Göttingen, beklei…

staffelei

DWB

staffe·lei

staffelei , f. bei malern und kupferstechern ein hölzernes, dreibeiniges, schräg stehendes, verstellbares gestell zum aufstellen der bilder,…

staffeleibild

DWB

staffelei·bild

staffeleibild , n. ( vgl. das folgende ): sein ( Correggios ) recht inneres, eigenes leben kommt zum vorscheine in seinen mythologischen com…

staffeleigemälde

DWB

staffelei·gemaelde

staffeleigemälde , n. , 'staffeleygemählde, ein gemählde mittlerer grösze, welches auf der staffeley verfertiget wird '. Adelung. Jacobsson …

staffelet

DWB

staffe·let

staffelet , n. , ältere nebenform zu staffelei ( s. dieses ) mit italien. endung, um die mitte des 17. jahrh. aufkommend und schon im folgen…

Staffeley

Adelung

staffe·ley

Die Staffeley , plur. die -en, bey den Mahlern, Bildhauern und Kupferstechern, S. Adelung Staffel . 2. Ehedem Staffelet. Daher das Staffeley…

staffelförmig

DWB

staffel·foermig

staffelförmig , adj. : eine der öfters hervorgehobenen eigenthümlichkeiten des Karstes, die perlenschnurartige aneinanderreihung grösserer u…

staffelgebet

DWB

staffel·gebet

staffelgebet , n. die gebete, die beim anfang der messe der celebrierende priester und die ministranten auf der untersten stufe des altars b…

‑staffel als Zweitglied (14 von 14)

dǖvelstaffel

KöblerMnd

dǖvelstaffel , M. Vw.: s. dǖvelestafel*

Heu(w)staffel

Idiotikon

Heu(w)staffel Band 10, Spalte 1411 Heu(w)staffel -ä- 10,1411

höustaffel

MWB

höustaffel M. auch -stüffel. ‘Heuschrecke’ (vgl. höuschrëcke ): locusta non plenum volatile id est [...] hovstaphel SummHeinr 2:347,64; lus…

Kilchstaffel

Idiotikon

Kilchstaffel Band 10, Spalte 1411 Kilchstaffel 10,1411

lîrenstaffel

MWB

lîrenstaffel Subst. Steg an der (Zupf-)Leier (vgl. Eitschberger, Musikinstr., S. 59 sowie Tafel 18 Abb. 29 und 31): pecten: lirenstaffel Voc…

Līre(n)staffel

Idiotikon

Līre(n)staffel Band 10, Spalte 1411 Līre(n)staffel 10,1411

Stundenstaffel

Adelung

stunden·staffel

Der Stundenstaffel , plur. die -n, an den Schlaguhren, eine in zwölf Theile oder Staffeln nach Schneckenzügen ausgeschnittene Scheibe, durch…

stupstaffel

Lexer

stups·taffel

stup-staffel die mulner im landgericht halten und füeren mit stupstaffeln nâch wissen der nâchpaurschaft Mh. 2,808. vgl. stupphuet bei Schm.…

Ēre(n)staffel

Idiotikon

Ēre(n)staffel Band 10, Spalte 1410 Ēre(n)staffel 10,1410

Ableitungen von staffel (1 von 1)

staffele

KöblerMnd

staffele , M. Vw.: s. stēvel (1) L.: Lü 372b (staffel[e])