Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
SËLP pronominaladj.
SËLP pronominaladj. selbst, selbe. goth. silba nur in schwacher form, ahd. selpêr, selpo stark und schwach, ebenso mhd. selber, selbe, und zwar so dass im nominativ die schwache form überwiegt. daneben finden aber auch noch manche besonderheiten statt. Gr. 3, 5. 646. 4,357. 519. Ulfil. wb. 158. Graff 6,193.
1. allein stehend.
a. substantivisch. selbe tete, selbe hete Bert. 92,36. selbe tuo, selbe habe das. 323,29. 471,30. wan ich ie hôrte sagen: selbe tete (tæte), selbe habe krone 84. a. vgl. Bert. 435,20. 466,16. 483,11. MS. 1,10. b. mit selbes ingesinde Elisab. 351. für sîn selbes, wenn sîn hier nicht hinzuzufügen ist.
b. ouch sint selbe sie selbst (oder dieselben) vil grôʒ L. Alex. 4185 W.
c. bei dem imperativ. rihtet selbe über mich Iw. 91. ahtet selbe das. 227. gedenke selbe a. Heinr. 1100. vrouwe, rihtet sel ber Trist. 775.
2. vor ordinalzahlen, wo der casus gewöhnlich durch die zahl bezeichnet wird. Gr. 2,951. selbander Iw. 264. Jerosch. 17. c. Suchenw. 14,109. Hätzl. 1, 63,25. selbe ander Parz. 440,17. 606,17. muoʒ ich iemer eine sîn, selbe ander wirde ich niemer âne si MS. 2, 183. a. der künec dô Tristanden nam selpandern Trist. 281,26 M. dô ich si sach selbe ander gân frauend. 334, 17. selbdritte Kulm. r. 3,30. 60. Zürch. jahrb. 55,33. selb dritter Suchenw. 14,103. ich sach in selbe dritten Er. 9. der sich ein selb dritten hât ebengelîch und ebenhêr (der dreieinige gott) W. Wh. 218,26. selbe vierde Er. 374. Nib. 416,4. selbe vierder C. vierde selbe A. in selbe vierden Parz. 606,7. er truoc in selbe vierden ihn als den vierten hin Wigal. 4958. selbe fünfte Parz. 591, 11. selpfünfter Nith. H. s. 239. den rihter selpfünfte Helmbr. 1613 u. anm. sie selbe sehste Bert. 452,38. biʒ an Nôê selbahte Mar. himmelf. 42. selp niunde Nith. H. s. 241. selb neunder Suchenw. 18,160. selbe zwelfte Nib. 60,2. selbe zwelfter A. vgl. 1166, 3. im selbe zwelfte Bert. 528,4. selb fünfzehende W. Wh. 50,23. selb sehs und zweinzegist Suchenw. 18,173. — ein darauf folgendes substantiv steht im genitiv: selbe vierde degene Nib. 338,11. der selbe sehste künege was W. Wh. 27,25. 30,11. 33, 7. Bit. 11552. selb sebende unschuldiger liute Kulm. r. 3,33. vgl. Gr. 4,745. — selber ahte myst. 2,276, 2. — selbeiner, selbalein metenus, metronus voc. 1419. 1428. Schmeller 3,233.
3. bei substantivis. got selbe Genes. D. 54,5. Iw. 217. Walth. 5,22. der bâbest selbe das. 34,25. der künec selbe Iw. 43. Nib. 368,3. 2173,4. mîn ungewiʒʒen hant sol ir geltes selbe sîn ein pfant Iw. 275. eʒ möhten fürsten selbe sîn Nib. 86,2. got selber Bert. 358,39. 359,9. auffällig daʒ wiʒʒe got selben Leys. pred. 87,26. Christus selbis (woraus nhd. selbst) Ludw. 12, 16 u. anm. — nâ selbe (für selbem) demo namin sînin Anno 499. gote selbe Bert. 351,20. vor gote sel ber das. 350,18.
4. nach persönl. pron.
a. ungeschlechtigem. daʒ ich mir selbe hân versagt Iw. 68. ich kan iu selbe niht gedanken Walth. 84, 32. ich selbe Nib. 341,5. alsô daʒ ich den zoum verlie unt der bühsen vergaʒ unt selbe kûme gesaʒ Iw. 140. — swes ich sel ber leider nie gepflac Walth. 92,4. des ich selber vlîʒic wær Teichn. 218. dô sach ich in selbir und selbir beschrîgete ich in Kulm. r. 2,67. ich bin sel ben her komen Leys. pred. 80,40. ich wel mîn wîp nu sel bis trûte Ludw. 22,31. sô gesihes tu wol in kurzer vrist selbe Iw. 30. daʒ tu (frau) den slüʒʒel selbe treist das. 206. du soltest selbe dar Walth. 55,16. daʒ du dir selber habest gebriuwen, daʒ trink ouch selber ûʒ Bert. 323,30. 435,21. du selber das. 359,11. — mîn selbes lîp Iw. 94. mîn selbes swert das. 152. mîn selbes sünde Vrid. 37,2. von mîn selbes arebeit Walth. 72,38. ich hân si lieber dan mîn selbes lîp MS. 1, 199. a. mit mîn selbes hant Nib. 329, 7. mîner selbes eigen bin MS. 2,22. b. mit mînes silbes swerte Roth. 196. an mînes selbis lîbe glaube 2183. mînes selbes lîb L. Alex. 2610 W. von mînes selbis handen das. 6136. vgl. Reinh. s. 274. 275. auf eine frau bezogen: mîn selber sin, herze MS. 1, 181. b. mîn selber (var. selbes) zuht Parz. 275,30. mîn selber (var. mînes selbes) lîb En. 31,27. 73,37. mîn sel bes kinder Lohengr. 7263 R. dîn selbis leben glaube 2475. hüete dîn selbes, ritter MS. 1,15. b. durc dînis selbes frumicheit Roth. 114. durh dînes selbis gûte L. Alex. 3703 W. swester, durch dîn selber tugende lœse mînen eit Nib. 586,2. sîn selbis suster Anno 863. sîn selbis ubile Genes. fundgr. 26,36. ze sîn selbes êren Mar. 18. von sîn selbes munde das. 115. daʒ er sîn selbes vergaʒ Iw. 58. Barl. 14,27. sîn selbes lîp Nib. 336, 3. Walth. 22,26. Parz. 29,13. 54, 22. sîn selbes hant das. 118,5. 165, 14. von sîn selbes muote Nib. 24,2. er spott ê sîn selbs Bon. 14,32. wer sîn selbes muge wesen das. 25,55. sînes selbes ist er gire L. Alex. 1465 W. sînes selbis munt das. 1914. 1487. 1256. sînes selbes blût Herb. 5273 u. anm. 11623. mit sînes selbes guote Frl. 423,8. mit sînes selbis hant Kulm. r. 3,133. 134. mir selb em Iw. 119. dir selbem das. 14. zuo mir selb en das. 161. mir selben MS. 1,15. b. Walth. 97,19. Parz. 419,10. gein mir selben das. 752,16. sô mag her treten ûʒ sich selber leseb. 855,34. von sich selber amgb. 8. a. auf eine frau bezogen: an mir selber a. Heinr. 821. mir selber das. 830. 835. ich erkôs mir selb en einen man MS. 1,40. a. — mich selben Iw. 69. ob ich mich selben rüemen sol Walth. 62,6. 104, 27. 120,36. ich slahe mich selben Bon. 36,16. auf eine frau bezogen: mich selben Iw. 157. Parz. 194,28. dich selben Walth. 83,5. du hâst dich sel bis geunêret Ludw. 68,4. — dô er sich selben ane blihte Iw. 134. vgl. Parz. 212,7. 413,28. Bon. 36, 10. die maneger ûf sich selben leit Walth. 24,17. in sih selben grimme Diut. 1,289. wider sich selben kaiserchron. 29. c. in sich sel ber leseb. 855,36. umme, wider sich selber das. 857,5. 979,9. sich sel bs das. 1040, 21. 1045,35. auf eine frau bezogen: die si an sich selben leit Iw. 70. auf ein neutrum bezogen: schîre iʒ sih sel ben richit L. Alex. 4198 W. auf mehrere bezogen: si heten sich selben verteilet pf. K. 307,17. die sich selben sô verswachent Walth. 23, 21. daʒ tûn su ûffi sich selbin auf ihre eigene gefahr Mühlh. rb. 55. wir selbe leseb. 193,6. 8. Iw. 13. Diut. 1,291. mit unser selbes (statt selber) kost Lohengr. 1142 R. ich mac uns selben niht gespîsen Parz. 485, 5. an uns selben Diut. 1,289. wie sît ir selbe (auf eine person bezogen) genant Iw. 204. ir seht wol selbe Wigal. 3453. auf mehrere bezogen: daʒ behaltet ir selbe Exod. D. 154,18. nâch iuwer selbes (auf eine person bez.) willen Nib. 1405,3. durch iuwer selbes tugende das. 1469,2. vgl. Parz. 343,14. 468,3. 717,9. iuwer selbes (so zu lesen) leben troj. s. 152. c. in der anrede an mehrere sagt man iuwer selber. — nû ist iu selbem (auf einen bezogen) wol erkant Iw. 17. ouch hœre ich iu selben der degenheite jehen Nib. 107,1. ir habt iu selben widerseit das. 1398,4. daʒ ir an iu selber (zu einer frau) rechet Parz. 554,12. auf mehrere bezogen: eʒ wirt iu selben noch behalten Walth. 33,17. welt ir iu selben rehtes gern das. 787,12. nemt iuch selben (in der anrede an einen) an ein brackenseil Parz. 294,4. 47,20. iuch selben (auf mehrere bezogen) Bert. 544, 19.
b. nach dem geschlechtigen persönlichen pronomen. selbe ist er sælich Genes. D. 51,20. 74,3. Parz. 19,15. er selbe Genes. D. 41,25. 59,11. En. 345,40. Iw. 35. Barl. 71,13 Pf. er selber Bert. 358,12. er schôʒ dô selbis Dür. chron. 682. her selbis Ludw. 15,29. er ist selbs gewesen an der schlacht leseb. 1055, 4. swer daʒ ime selbe me sagt Iw. 241. im selben lasterlîchen das. 98. an im selben schuldec MS. 1,50. b. ime selben Diut. 1,289. wer dem gelîchsner gloubet baʒ dann im selber Bon. 18,36. der tuo im selber helfe schîn das. 68,38. vgl. 47,11. 49, 99. 92,26. leseb. 856,10. narrensch. 16,44. daʒ rint zim selber sprach Bon. 78,12. mit sechs mannen zu im selbir Kulm. r. 2,84. von im selbs aus freien stücken leseb. 1045, 33. dâ ist si selbe unschuldec an Iw. 70. si nam in selbe mit der hant Parz. 24,1. unde sie selber dar zuo Bert. 115,26. an ir selber lîp Iw. 57. ir selber êren das. 112. mit ir selber hant das. 131. Parz. 33,11. als sie riet ir selber frouwen das. 436,7. der si bevalch ir sel bes kint troj. s. 4. d. mit ir selbes handen Elisab. 447. si klagt den unschuldigen tôt ir kinden und ir sel bers nôt Bon. 54,34. daʒ si ir selber ist gehaʒ Iw. 69. ze jungest bants ir selber Walth. 106,28. daʒ si ir selber hât bereit Bon. 49, 41. dâ siu wider zuo ir selber kam leseb. 942,36. — plural. ube siu selbe wellen leseb. 196,5. Mart. 122. c. die wurden beide ir selber spot Iw. 177. ûf ir selber lîp MS. 1,16. b. dur ir selber êre En. 347,2. Walth. 12,35. umb ir selber muot Parz. 54, 3. ûʒ ir sel bes lande fundgr. 1,144. waʒ si an in selben rechent Iw. 98. in selben Nib. 824,4. 1080,4. di werc di si tûn von in sel ber aus freiem antriebe myst. 235,4. siu enwoltent nit über ein komen under in selbes Pf. Germ. 3,443.
5. nach demonstr. pron. selbe (mehrfach ohne besondern nachdruck). der selbe brunne Iw. 30. der selbe valke Nib. 19, 1. diu selbe zuht Iw. 14. 146. daʒ selbe wunschleben a. Heinr. 393. des selben waldes Iw. 46. 84. von dem selben tiere fundgr. 1,23. an der selben stunt Walth. 27,24. an den selven vôʒ Roth. 2070. für die selben frist a. Heinr. 239. die selben zinsgeben Iw. 234. die selben vrouwen Nib. 1084,4. in den selben stunden Iw. 33. 49. nâch den selben sehs wochen Trist. 15534. — ohne subst. der selbe Iw. 126. Parz. 241, 1. daʒ selbe das. 34,17. des selben das. 232,27. 367,29. Vrid. 72,6. Barl. 4,33. den selben Iw. 286. die selben Parz. 142,8. Walth. 28,26. 83,25. wê den selben das. 41,17. — dirre selbe bûman a. Heinr. 367. disiu selbe siecheit das. 167. diz selbe mære das. 29. Barl. 4,28. in disem selben walde das. 8,30. disen selben roubêre L. Alex. 4073 W. dise selben sache Iw. 285. disiu selben dinc Exod. D. 149,15. disiu selben mære Nib. 51,1.
6. verdoppelt. eʒn ist dehein selbselbe mê wan einer Vrid. 85,23 u. anm. über Vrid. s. 67. vgl. W. Wh. 218,26. dô legeter in selbselbe mit sînen handen Griesh. pred. 2,86. sô het ich mich selben selbe erslagen MS. 1,50. b.
7. adverbial. selp eben. ahd. sô selp wie eben leseb. 38,19. 23. 78,20. 79, 11. noch selp selbst nicht das. 303, 17. — selbes in dâ selbes daselbst Ludw. kreuzf. 5353. Zürch. jahrb. 50,21. 54,35. Ludw. 63,16. Pf. Germ. 3,443. dâ selbest Pass. 168, 86. 198,81. Ludw. 66,3. Zitt. jahrb. 16,21. aldâ selbest Pass. 44, 19. 59,12. 362,78. vgl. Gr. d. wb. 2,807. — dâ selbens Jerosch. 8. c. 32. a. 155. d.
1. allein stehend.
a. substantivisch. selbe tete, selbe hete Bert. 92,36. selbe tuo, selbe habe das. 323,29. 471,30. wan ich ie hôrte sagen: selbe tete (tæte), selbe habe krone 84. a. vgl. Bert. 435,20. 466,16. 483,11. MS. 1,10. b. mit selbes ingesinde Elisab. 351. für sîn selbes, wenn sîn hier nicht hinzuzufügen ist.
b. ouch sint selbe sie selbst (oder dieselben) vil grôʒ L. Alex. 4185 W.
c. bei dem imperativ. rihtet selbe über mich Iw. 91. ahtet selbe das. 227. gedenke selbe a. Heinr. 1100. vrouwe, rihtet sel ber Trist. 775.
2. vor ordinalzahlen, wo der casus gewöhnlich durch die zahl bezeichnet wird. Gr. 2,951. selbander Iw. 264. Jerosch. 17. c. Suchenw. 14,109. Hätzl. 1, 63,25. selbe ander Parz. 440,17. 606,17. muoʒ ich iemer eine sîn, selbe ander wirde ich niemer âne si MS. 2, 183. a. der künec dô Tristanden nam selpandern Trist. 281,26 M. dô ich si sach selbe ander gân frauend. 334, 17. selbdritte Kulm. r. 3,30. 60. Zürch. jahrb. 55,33. selb dritter Suchenw. 14,103. ich sach in selbe dritten Er. 9. der sich ein selb dritten hât ebengelîch und ebenhêr (der dreieinige gott) W. Wh. 218,26. selbe vierde Er. 374. Nib. 416,4. selbe vierder C. vierde selbe A. in selbe vierden Parz. 606,7. er truoc in selbe vierden ihn als den vierten hin Wigal. 4958. selbe fünfte Parz. 591, 11. selpfünfter Nith. H. s. 239. den rihter selpfünfte Helmbr. 1613 u. anm. sie selbe sehste Bert. 452,38. biʒ an Nôê selbahte Mar. himmelf. 42. selp niunde Nith. H. s. 241. selb neunder Suchenw. 18,160. selbe zwelfte Nib. 60,2. selbe zwelfter A. vgl. 1166, 3. im selbe zwelfte Bert. 528,4. selb fünfzehende W. Wh. 50,23. selb sehs und zweinzegist Suchenw. 18,173. — ein darauf folgendes substantiv steht im genitiv: selbe vierde degene Nib. 338,11. der selbe sehste künege was W. Wh. 27,25. 30,11. 33, 7. Bit. 11552. selb sebende unschuldiger liute Kulm. r. 3,33. vgl. Gr. 4,745. — selber ahte myst. 2,276, 2. — selbeiner, selbalein metenus, metronus voc. 1419. 1428. Schmeller 3,233.
3. bei substantivis. got selbe Genes. D. 54,5. Iw. 217. Walth. 5,22. der bâbest selbe das. 34,25. der künec selbe Iw. 43. Nib. 368,3. 2173,4. mîn ungewiʒʒen hant sol ir geltes selbe sîn ein pfant Iw. 275. eʒ möhten fürsten selbe sîn Nib. 86,2. got selber Bert. 358,39. 359,9. auffällig daʒ wiʒʒe got selben Leys. pred. 87,26. Christus selbis (woraus nhd. selbst) Ludw. 12, 16 u. anm. — nâ selbe (für selbem) demo namin sînin Anno 499. gote selbe Bert. 351,20. vor gote sel ber das. 350,18.
4. nach persönl. pron.
a. ungeschlechtigem. daʒ ich mir selbe hân versagt Iw. 68. ich kan iu selbe niht gedanken Walth. 84, 32. ich selbe Nib. 341,5. alsô daʒ ich den zoum verlie unt der bühsen vergaʒ unt selbe kûme gesaʒ Iw. 140. — swes ich sel ber leider nie gepflac Walth. 92,4. des ich selber vlîʒic wær Teichn. 218. dô sach ich in selbir und selbir beschrîgete ich in Kulm. r. 2,67. ich bin sel ben her komen Leys. pred. 80,40. ich wel mîn wîp nu sel bis trûte Ludw. 22,31. sô gesihes tu wol in kurzer vrist selbe Iw. 30. daʒ tu (frau) den slüʒʒel selbe treist das. 206. du soltest selbe dar Walth. 55,16. daʒ du dir selber habest gebriuwen, daʒ trink ouch selber ûʒ Bert. 323,30. 435,21. du selber das. 359,11. — mîn selbes lîp Iw. 94. mîn selbes swert das. 152. mîn selbes sünde Vrid. 37,2. von mîn selbes arebeit Walth. 72,38. ich hân si lieber dan mîn selbes lîp MS. 1, 199. a. mit mîn selbes hant Nib. 329, 7. mîner selbes eigen bin MS. 2,22. b. mit mînes silbes swerte Roth. 196. an mînes selbis lîbe glaube 2183. mînes selbes lîb L. Alex. 2610 W. von mînes selbis handen das. 6136. vgl. Reinh. s. 274. 275. auf eine frau bezogen: mîn selber sin, herze MS. 1, 181. b. mîn selber (var. selbes) zuht Parz. 275,30. mîn selber (var. mînes selbes) lîb En. 31,27. 73,37. mîn sel bes kinder Lohengr. 7263 R. dîn selbis leben glaube 2475. hüete dîn selbes, ritter MS. 1,15. b. durc dînis selbes frumicheit Roth. 114. durh dînes selbis gûte L. Alex. 3703 W. swester, durch dîn selber tugende lœse mînen eit Nib. 586,2. sîn selbis suster Anno 863. sîn selbis ubile Genes. fundgr. 26,36. ze sîn selbes êren Mar. 18. von sîn selbes munde das. 115. daʒ er sîn selbes vergaʒ Iw. 58. Barl. 14,27. sîn selbes lîp Nib. 336, 3. Walth. 22,26. Parz. 29,13. 54, 22. sîn selbes hant das. 118,5. 165, 14. von sîn selbes muote Nib. 24,2. er spott ê sîn selbs Bon. 14,32. wer sîn selbes muge wesen das. 25,55. sînes selbes ist er gire L. Alex. 1465 W. sînes selbis munt das. 1914. 1487. 1256. sînes selbes blût Herb. 5273 u. anm. 11623. mit sînes selbes guote Frl. 423,8. mit sînes selbis hant Kulm. r. 3,133. 134. mir selb em Iw. 119. dir selbem das. 14. zuo mir selb en das. 161. mir selben MS. 1,15. b. Walth. 97,19. Parz. 419,10. gein mir selben das. 752,16. sô mag her treten ûʒ sich selber leseb. 855,34. von sich selber amgb. 8. a. auf eine frau bezogen: an mir selber a. Heinr. 821. mir selber das. 830. 835. ich erkôs mir selb en einen man MS. 1,40. a. — mich selben Iw. 69. ob ich mich selben rüemen sol Walth. 62,6. 104, 27. 120,36. ich slahe mich selben Bon. 36,16. auf eine frau bezogen: mich selben Iw. 157. Parz. 194,28. dich selben Walth. 83,5. du hâst dich sel bis geunêret Ludw. 68,4. — dô er sich selben ane blihte Iw. 134. vgl. Parz. 212,7. 413,28. Bon. 36, 10. die maneger ûf sich selben leit Walth. 24,17. in sih selben grimme Diut. 1,289. wider sich selben kaiserchron. 29. c. in sich sel ber leseb. 855,36. umme, wider sich selber das. 857,5. 979,9. sich sel bs das. 1040, 21. 1045,35. auf eine frau bezogen: die si an sich selben leit Iw. 70. auf ein neutrum bezogen: schîre iʒ sih sel ben richit L. Alex. 4198 W. auf mehrere bezogen: si heten sich selben verteilet pf. K. 307,17. die sich selben sô verswachent Walth. 23, 21. daʒ tûn su ûffi sich selbin auf ihre eigene gefahr Mühlh. rb. 55. wir selbe leseb. 193,6. 8. Iw. 13. Diut. 1,291. mit unser selbes (statt selber) kost Lohengr. 1142 R. ich mac uns selben niht gespîsen Parz. 485, 5. an uns selben Diut. 1,289. wie sît ir selbe (auf eine person bezogen) genant Iw. 204. ir seht wol selbe Wigal. 3453. auf mehrere bezogen: daʒ behaltet ir selbe Exod. D. 154,18. nâch iuwer selbes (auf eine person bez.) willen Nib. 1405,3. durch iuwer selbes tugende das. 1469,2. vgl. Parz. 343,14. 468,3. 717,9. iuwer selbes (so zu lesen) leben troj. s. 152. c. in der anrede an mehrere sagt man iuwer selber. — nû ist iu selbem (auf einen bezogen) wol erkant Iw. 17. ouch hœre ich iu selben der degenheite jehen Nib. 107,1. ir habt iu selben widerseit das. 1398,4. daʒ ir an iu selber (zu einer frau) rechet Parz. 554,12. auf mehrere bezogen: eʒ wirt iu selben noch behalten Walth. 33,17. welt ir iu selben rehtes gern das. 787,12. nemt iuch selben (in der anrede an einen) an ein brackenseil Parz. 294,4. 47,20. iuch selben (auf mehrere bezogen) Bert. 544, 19.
b. nach dem geschlechtigen persönlichen pronomen. selbe ist er sælich Genes. D. 51,20. 74,3. Parz. 19,15. er selbe Genes. D. 41,25. 59,11. En. 345,40. Iw. 35. Barl. 71,13 Pf. er selber Bert. 358,12. er schôʒ dô selbis Dür. chron. 682. her selbis Ludw. 15,29. er ist selbs gewesen an der schlacht leseb. 1055, 4. swer daʒ ime selbe me sagt Iw. 241. im selben lasterlîchen das. 98. an im selben schuldec MS. 1,50. b. ime selben Diut. 1,289. wer dem gelîchsner gloubet baʒ dann im selber Bon. 18,36. der tuo im selber helfe schîn das. 68,38. vgl. 47,11. 49, 99. 92,26. leseb. 856,10. narrensch. 16,44. daʒ rint zim selber sprach Bon. 78,12. mit sechs mannen zu im selbir Kulm. r. 2,84. von im selbs aus freien stücken leseb. 1045, 33. dâ ist si selbe unschuldec an Iw. 70. si nam in selbe mit der hant Parz. 24,1. unde sie selber dar zuo Bert. 115,26. an ir selber lîp Iw. 57. ir selber êren das. 112. mit ir selber hant das. 131. Parz. 33,11. als sie riet ir selber frouwen das. 436,7. der si bevalch ir sel bes kint troj. s. 4. d. mit ir selbes handen Elisab. 447. si klagt den unschuldigen tôt ir kinden und ir sel bers nôt Bon. 54,34. daʒ si ir selber ist gehaʒ Iw. 69. ze jungest bants ir selber Walth. 106,28. daʒ si ir selber hât bereit Bon. 49, 41. dâ siu wider zuo ir selber kam leseb. 942,36. — plural. ube siu selbe wellen leseb. 196,5. Mart. 122. c. die wurden beide ir selber spot Iw. 177. ûf ir selber lîp MS. 1,16. b. dur ir selber êre En. 347,2. Walth. 12,35. umb ir selber muot Parz. 54, 3. ûʒ ir sel bes lande fundgr. 1,144. waʒ si an in selben rechent Iw. 98. in selben Nib. 824,4. 1080,4. di werc di si tûn von in sel ber aus freiem antriebe myst. 235,4. siu enwoltent nit über ein komen under in selbes Pf. Germ. 3,443.
5. nach demonstr. pron. selbe (mehrfach ohne besondern nachdruck). der selbe brunne Iw. 30. der selbe valke Nib. 19, 1. diu selbe zuht Iw. 14. 146. daʒ selbe wunschleben a. Heinr. 393. des selben waldes Iw. 46. 84. von dem selben tiere fundgr. 1,23. an der selben stunt Walth. 27,24. an den selven vôʒ Roth. 2070. für die selben frist a. Heinr. 239. die selben zinsgeben Iw. 234. die selben vrouwen Nib. 1084,4. in den selben stunden Iw. 33. 49. nâch den selben sehs wochen Trist. 15534. — ohne subst. der selbe Iw. 126. Parz. 241, 1. daʒ selbe das. 34,17. des selben das. 232,27. 367,29. Vrid. 72,6. Barl. 4,33. den selben Iw. 286. die selben Parz. 142,8. Walth. 28,26. 83,25. wê den selben das. 41,17. — dirre selbe bûman a. Heinr. 367. disiu selbe siecheit das. 167. diz selbe mære das. 29. Barl. 4,28. in disem selben walde das. 8,30. disen selben roubêre L. Alex. 4073 W. dise selben sache Iw. 285. disiu selben dinc Exod. D. 149,15. disiu selben mære Nib. 51,1.
6. verdoppelt. eʒn ist dehein selbselbe mê wan einer Vrid. 85,23 u. anm. über Vrid. s. 67. vgl. W. Wh. 218,26. dô legeter in selbselbe mit sînen handen Griesh. pred. 2,86. sô het ich mich selben selbe erslagen MS. 1,50. b.
7. adverbial. selp eben. ahd. sô selp wie eben leseb. 38,19. 23. 78,20. 79, 11. noch selp selbst nicht das. 303, 17. — selbes in dâ selbes daselbst Ludw. kreuzf. 5353. Zürch. jahrb. 50,21. 54,35. Ludw. 63,16. Pf. Germ. 3,443. dâ selbest Pass. 168, 86. 198,81. Ludw. 66,3. Zitt. jahrb. 16,21. aldâ selbest Pass. 44, 19. 59,12. 362,78. vgl. Gr. d. wb. 2,807. — dâ selbens Jerosch. 8. c. 32. a. 155. d.